TDC (Tarkir: Dragonstorm Commander) · #3 · EN

Eshki, Temur's Roar

Legendary Creature — Human Warrior

Whenever you cast a creature spell, put a +1/+1 counter on Eshki. If that spell's power is 4 or greater, draw a card. If that spell's power is 6 or greater, Eshki deals damage equal to Eshki's power to each opponent.

RzadkośćMythic

PLN regular4,33 zł

PLN foil4,37 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Eshki, Ryk Temura (Eshki, Temur's Roar)

Legendary Creature — Human Warrior

Kiedykolwiek zagrasz czar będący stworzeniem, połóż żeton +1/+1 na Eshki. Jeśli ten czar miał moc 4 lub większą, dobierz kartę. Jeśli ten czar miał moc 6 lub większą, Eshki zadaje obrażenia równe swojej mocy każdemu przeciwnikowi.

Jak działa karta?

Gdy zagrasz stwora, Eshki dostaje żeton +1/+1. Jeśli zagrany stwór miał moc >=4, dobierasz kartę. Jeśli miał moc >=6, Eshki zadaje każdemu przeciwnikowi obrażenia równe swojej mocy (liczonej już po dodaniu żetonu).

Oracle: "Whenever you cast a creature spell, put a +1/+1 counter on Eshki. If that spell's power is 4 or greater, draw a card. If that spell's power is 6 or greater, Eshki deals damage equal to Eshki's power to each opponent." Tłumaczenie i wyjaśnienie krok po kroku: 1) Wyzwalacz: Za każdym razem, gdy zagrasz (cast) czar będący stworzeniem, umiejętność Eshki wyzwala się. 2) Kolejność efektów wewnątrz wyzwalacza: Umiejętność zawiera trzy oddzielne efekty, które są wykonywane w tej kolejności: a) umieść żeton +1/+1 na Eshki; b) jeśli zagrany czar stwora ma moc >=4, dobierz kartę; c) jeśli zagrany czar stwora ma moc >=6, Eshki zadaje obrażenia równe swojej mocy każdemu przeciwnikowi. 3) Co to znaczy "moc tego czaru" w warunkach >=4 i >=6: To moc samego zagranego czaru stwora w chwili, gdy wyzwalacz powstaje (czyli moc, którą ma ten czar podczas jego odgrywania). Zmiany mocy, które nastąpią później, nie zmieniają tego sprawdzenia. 4) Która moc jest używana do zadania obrażeń przez Eshki: Kiedy dochodzi do wykonywania efektu zadania obrażeń (jeśli warunek >=6 był spełniony), obrażenia są równe aktualnej mocy Eshki w momencie wykonywania tego efektu. Ponieważ pierwszym efektem jest dodanie żetonu +1/+1, Eshki będzie już miał ten żeton zanim nastąpi obliczenie jego mocy do zadania obrażeń. 5) Przykład prosty: Masz Eshki 2/2. Zagrasz stworzenie o mocy 6. Wyzwalacz powstaje. Gdy się rozwiązuje: najpierw dajesz Eshki +1/+1 (staje się 3/3), sprawdzasz, że zagrany stwór miał moc >=4 i dobierasz kartę, następnie sprawdzasz, że miał moc >=6 i Eshki zadaje obrażenia równe swojej obecnej mocy (3) każdemu przeciwnikowi. 6) Inne uwagi: - Jeśli moc zagranego czaru jest modyfikowana tylko po jego odpakowaniu (np. przez efekty, które zmieniają moc wtedy, gdy stwór jest już na polu bitwy), to te późniejsze zmiany nie wpływają na to, czy warunek >=4/>=6 został spełniony podczas sprawdzania przy wyzwalaczu. - Nazwy własne i symbole many zachować bez zmian (tu ich nie ma w tekście).

Ważne interakcje

Gdy zagrasz (cast) innego stwora, który ma moc co najmniej 4, dobierasz kartę — nie dotyczy to sytuacji, gdy stwór jest jednocześnie tym samym zaklęciem (np. modalne/alternatywne sposoby rozgrywania); jeśli stwór ma moc co najmniej 6, Eshki zadaje obrażenia równe swojej obecnej mocy każdemu przeciwnikowi.
Efekt umieszczania żetonu +1/+1 następuje w odpowiedzi na zagranie czaru stwora (triggered ability), zanim sprawdzane będą warunki dotyczące mocy, ale wszystkie trzy efekty pochodzą z tej samej umiejętności i są sprawdzane osobno.
Moc, która jest sprawdzana dla warunków (>=4 i >=6), to moc samego zagranego czaru stwora w chwili, gdy umiejętność wyzwala się (czyli moc stała lub wynikająca z efektów mających zastosowanie do tego czaru w chwili jego odgrywania).
Gdy Eshki ma na sobie żetony +1/+1, jego moc (użyta do zadania obrażeń przy spełnieniu warunku >=6) jest aktualną mocą Eshki w momencie rozwiązywania tej części efektu (czyli już po dodaniu żetonu +1/+1).
Jeśli kilka takich umiejętności wyzwoli się jednocześnie (np. zagrasz kilka stworów jednocześnie w sposób dozwolony), stos obowiązuje normalne zasady — aktywne/gdy wytwarzane kolejności wywoła każdy z nich oddzielnie.

Częste pomyłki

Mylenie mocy zagranego stworzenia z obecną mocą Eshki przy sprawdzaniu warunków >=4 i >=6 — warunki te patrzą na moc zagranego czaru w chwili wyzwalania, nie na moc Eshki.
Zakładanie, że Eshki zadaje obrażenia równe mocy zagranego stworzenia — obrażenia są równe mocy samego Eshki (po dodaniu żetonu).
Nieprawidłowe wykonywanie kolejności efektów wewnątrz wyzwalacza — najpierw żeton, potem dobieranie (jeśli >=4), potem zadawanie obrażeń (jeśli >=6).

Przykład

Przykład: Eshki (2/2) na polu. Zagrasz stworzenie 6/6. Umiejętność wyzwala się: dodajesz żeton +1/+1 do Eshki (teraz 3/3), dobierasz kartę (bo zagranie miało moc >=4), a następnie Eshki zadaje 3 obrażeń każdemu przeciwnikowi (bo sprawdzenie >=6 było prawdziwe, a obrażenia liczą się na podstawie aktualnej mocy Eshki).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Tarkir: Dragonstorm Commander (TDC)
Data wydania: 2025-04-11
Rzadkość: Mythic
Artysta: Billy Christian
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: 2 / 2
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11
Oracle ID: 1b162dd3-3be6-406d-bf86-f7cc9eff098d

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo, arena
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: legendary, inverted
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 5 292
Penny rank: —
Multiverse IDs: 695722
Arena ID: 96567
MTGO ID: 138023
TCGplayer ID: 623910
Cardmarket ID: 817898
Illustration ID: 03f84305-274c-4b90-ac4a-f2e9b1461e4b
Status obrazu: lowres

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11",
    "oracle_id": "1b162dd3-3be6-406d-bf86-f7cc9eff098d",
    "multiverse_ids": [
        695722
    ],
    "mtgo_id": 138023,
    "arena_id": 96567,
    "tcgplayer_id": 623910,
    "cardmarket_id": 817898,
    "name": "Eshki, Temur's Roar",
    "lang": "en",
    "released_at": "2025-04-11",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tdc/3/eshki-temurs-roar?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": false,
    "image_status": "lowres",
    "image_updated_at": "2026-09-27T17:06:35Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.png?1790528795",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.webp?1790528795",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.webp?1790528795",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.webp?1790528795",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.webp?1790528795",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.webp?1790528795",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/f/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11.jpg?1790528795"
    },
    "mana_cost": "{G}{U}{R}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Legendary Creature — Human Warrior",
    "oracle_text": "Whenever you cast a creature spell, put a +1/+1 counter on Eshki. If that spell's power is 4 or greater, draw a card. If that spell's power is 6 or greater, Eshki deals damage equal to Eshki's power to each opponent.",
    "power": "2",
    "toughness": "2",
    "colors": [
        "G",
        "R",
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "G",
        "R",
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo",
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "bca9779c-0a0b-4ac1-8794-f3fc25549cf4",
    "set": "tdc",
    "set_name": "Tarkir: Dragonstorm Commander",
    "set_type": "commander",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/bca9779c-0a0b-4ac1-8794-f3fc25549cf4",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Atdc&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tdc?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ff9aa863-8773-452d-946c-ae334c632e11/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A1b162dd3-3be6-406d-bf86-f7cc9eff098d&unique=prints",
    "collector_number": "3",
    "digital": false,
    "rarity": "mythic",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Billy Christian",
    "artist_ids": [
        "10f26f94-64fc-4174-856e-701bea4f1521"
    ],
    "illustration_id": "03f84305-274c-4b90-ac4a-f2e9b1461e4b",
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "legendary",
        "inverted"
    ],
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 5292,
    "prices": {
        "usd": "2.50",
        "usd_foil": "0.57",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.99",
        "eur_foil": "1.00",
        "tix": "2.00"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=695722&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEshki%252C%2BTemur%2527s%2BRoar",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEshki%252C%2BTemur%2527s%2BRoar",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Eshki%2C+Temur%27s+Roar"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F623910%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=817898&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/138023?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}