MOM (March of the Machine) · #36 · EN
Creature — Angel Soldier // Creature — Phyrexian Angel
Strony karty
Creature — Angel Soldier
Creature — Phyrexian Angel
Wyjaśnienie po polsku
Stworzenie — Anioł Żołnierz // Stworzenie — Phyrexiański Anioł
Można odpowiedzieć na wyzwalaną zdolność przed jej rozwiązywaniem, ale kiedy zaczyna się rozwiązywać, decyzja o poświęceniu i nadanie +2/+1 następują bez możliwości dalszych reakcji między nimi.
To jest karta modalna z dwiema stronami: "Seraph of New Capenna" (pierwsza strona) i "Seraph of New Phyrexia" (druga strona). W przesłanych informacjach brak oryginalnego tekstu Oracle, więc tłumaczę i wyjaśniam jedynie przekazany ruling dotyczący zdolności wyzwalanej drugiej strony karty.
Ruling mówi: kiedy wyzwalana zdolność Seraph of New Phyrexia zostanie uaktywniona (np. to jest zdolność "kiedy..." lub podobna), dowolny gracz może na nią odpowiedzieć zanim zacznie się rozwiązywać — to znaczy może użyć odpowiedzi (np. zagraniem czaru błyskawicznego, aktywacją innej zdolności, itp.). Jednakże gdy zdolność zaczyna się rozwiązywać (czyli po czasie na odpowiedzi, przy rozwiązywaniu efektu), nie można już wykonywać żadnych dalszych akcji między momentem, w którym kontroler zdolności wybiera, czy poświęcić inne stworzenie lub artefakt, a momentem, w którym Seraph of New Phyrexia otrzymuje +2/+1.
Praktycznie oznacza to, że jeśli zdolność prosi kontrolera o decyzję "Poświęć inne stworzenie lub artefakt" (lub "nie poświęcaj"), ta decyzja jest podejmowana w trakcie rozwiązywania zdolności bez możliwości odpowiedzi pomiędzy wyborem a przyznaniem bonusu. Inni gracze mogli reagować przed rozpoczęciem rozwiązywania, ale nie mogą wstrzymać się i zareagować na samą decyzję poświęcenia podczas rozwiązywania tej zdolności.
Przykład: Wyzwalana zdolność Seraph of New Phyrexia pojawia się na stosie. Przed rozwiązywaniem inny gracz może odpowiedzieć, np. zagrać czar. Gdy jednak rozwiązywanie zaczyna się, kontroler decyduje, czy poświęcić inne stworzenie lub artefakt. Po tej decyzji Seraph natychmiast otrzymuje +2/+1 i nie można już wykonać akcji między decyzją a nadaniem bonusu.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
March of the Machine (MOM)Legalność formatów
Charakterystyka karty
Identyfikatory i rankingi
Market i źródła zewnętrzne
Rulings
Any player may respond to Seraph of New Phyrexia’s triggered ability, but once that ability starts to resolve, no player may take any actions between you deciding to sacrifice another creature or artifact and Seraph of New Phyrexia getting +2/+1.
{
"object": "card",
"id": "fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0",
"oracle_id": "08574d1b-4b76-42dd-884b-29c5a61cfdda",
"multiverse_ids": [
607053,
607054
],
"mtgo_id": 109878,
"arena_id": 84289,
"tcgplayer_id": 490627,
"cardmarket_id": 704009,
"name": "Seraph of New Capenna // Seraph of New Phyrexia",
"lang": "en",
"released_at": "2023-04-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mom/36/seraph-of-new-capenna-seraph-of-new-phyrexia?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T04:30:57Z",
"cmc": 3,
"type_line": "Creature — Angel Soldier // Creature — Phyrexian Angel",
"color_identity": [
"B",
"W"
],
"keywords": [
"Flying",
"Transform"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Seraph of New Capenna",
"mana_cost": "{2}{W}",
"type_line": "Creature — Angel Soldier",
"oracle_text": "Flying\n{4}{B/P}: Transform this creature. Activate only as a sorcery. ({B/P} can be paid with either {B} or 2 life.)",
"colors": [
"W"
],
"power": "2",
"toughness": "2",
"flavor_text": "The angels had vowed to protect New Capenna. She was determined to uphold that vow, no matter the cost.",
"artist": "Aaron J. Riley",
"artist_id": "f21b412c-aef5-4d15-88be-4f40615acde3",
"illustration_id": "49842e03-d946-4ced-be4e-8aa97a2d61f5",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.png?1783917057",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Seraph of New Phyrexia",
"mana_cost": "",
"type_line": "Creature — Phyrexian Angel",
"oracle_text": "Flying\nWhenever this creature attacks, you may sacrifice another creature or artifact. If you do, this creature gets +2/+1 until end of turn.",
"colors": [
"B",
"W"
],
"color_indicator": [
"B",
"W"
],
"power": "3",
"toughness": "3",
"flavor_text": "With her Halo reserves exhausted, she began to change, and she made a new promise to bless New Capenna with glistening perfection.",
"artist": "Aaron J. Riley",
"artist_id": "f21b412c-aef5-4d15-88be-4f40615acde3",
"illustration_id": "bbb58ca4-4677-4d49-a86c-09ec26c13952",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.png?1783917057",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.webp?1783917057",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/f/b/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0.jpg?1783917057"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"arena",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "392f7315-dc53-40a3-a2cc-5482dbd498b3",
"set": "mom",
"set_name": "March of the Machine",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/392f7315-dc53-40a3-a2cc-5482dbd498b3",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mom?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/fbd9ed1d-1972-4db8-bc43-b05b94956aa0/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A08574d1b-4b76-42dd-884b-29c5a61cfdda&unique=prints",
"collector_number": "36",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"artist": "Aaron J. Riley",
"artist_ids": [
"f21b412c-aef5-4d15-88be-4f40615acde3"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 26137,
"preview": {
"source": "TheGamer",
"source_uri": "https://www.thegamer.com/magic-the-gathering-mtg-march-of-machine-exclusive-reveal-spoiler-seraph-new-capenna-phyrexia/",
"previewed_at": "2023-03-31"
},
"prices": {
"usd": "0.21",
"usd_foil": "0.26",
"usd_etched": null,
"eur": "0.15",
"eur_foil": "0.10",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=607053&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSeraph%2Bof%2BNew%2BCapenna%2B%252F%252F%2BSeraph%2Bof%2BNew%2BPhyrexia",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSeraph%2Bof%2BNew%2BCapenna%2B%252F%252F%2BSeraph%2Bof%2BNew%2BPhyrexia",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Seraph+of+New+Capenna"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F490627%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=704009&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/109878?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}