4BB (Fourth Edition Foreign Black Border) · #301 · ES

Botella de Suleimán

Bottle of Suleiman

Artifact

, Sacrifice this artifact: Flip a coin. If you win the flip, create a 5/5 colorless Djinn artifact creature token with flying. If you lose the flip, this artifact deals 5 damage to you.

RzadkośćRare

PLN regular20,89 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Butelka Suleimana (Bottle of Suleiman)

Artefakt

, Poświęć ten artefakt: Rzuć monetą. Jeśli wygrasz rzut, stwórz 5/5 bezbarwnego tokena stworzenia Djinn artefaktu z lataniem. Jeśli przegrasz, ten artefakt zadaje Tobie 5 obrażeń.

Jak działa karta?

Zapłać {1} i poświęć kartę: rzucasz monetą przy rozwiązywaniu. Wygrana tworzy 5/5 Djinn artefakt ze skrzydłami; przegrana zadaje Tobie 5 obrażeń.

Zdolność aktywujesz, płacisz {1} i poświęcasz tę kartę jako część kosztu aktywacji. Po aktywacji zdolność trafia na stos; rzut monetą następuje dopiero, gdy ta zdolność rozwiąże się (nie w momencie ogłaszania/aktywacji). Gdy zdolność rozwiązuje się, rzucasz monetą: jeśli wygrasz rzut, tworzony jest token 5/5, bezbarwny Djinn artefakt stworzenie z latającym; jeśli przegrasz, to ta artefaktowa karta (już poświęcona) zadaje 5 punktów obrażeń Tobie jako efekt zdolności. Nie ma innych efektów ani wyborów. Jeżeli zdolność została unieważniona po opłaceniu kosztu (np. przeciwnik zastosował kartę zapobiegającą rozwiązaniu), poświęcenie pozostaje już wykonane i nic więcej się nie dzieje.

Ważne interakcje

Aktywujesz zdolność, płacisz kosztem i poświęcasz artefakt jako koszt.
Zdolność jest stawuiana na stosie; efekt (rzucenie monety) następuje przy rozwiązywaniu zdolności.
Jeśli wygrasz rzut, tworzysz 5/5 bezbarwnego tokena stworzenia Djinn artefakt ze skrzydłami (lata).
Jeśli przegrasz rzut, artefakt zadaje Tobie 5 obrażeń.
Jeśli zdolność jest anulowana zanim się rozwiąże, artefakt już został poświęcony jako część kosztu i nie wróci; nic więcej się nie dzieje.

Częste pomyłki

Myślenie, że rzut monetą następuje w momencie ogłaszania zdolności — rzut następuje przy rozwiązywaniu zdolności.
Zakładanie, że jeśli zdolność zostanie anulowana przed rozwiązaniem, artefakt nie zostanie poświęcony — poświęcenie jest częścią kosztu i dzieje się podczas aktywacji, zanim zdolność trafi na stos.
Mylenie tokena Djinn z niestandardową kartą — token jest bezbarwnym artefaktem stworzeniem 5/5 z lataniem utworzonym przez efekt zdolności.

Przykład

Przykład: Masz Butelkę Suleimana na polu bitwy. Aktywujesz zdolność, płacisz {1} i poświęcasz butelkę; zdolność trafia na stos. Gdy zdolność się rozwiązuje, rzucasz monetą. Jeśli wygrasz, tworzysz token 5/5 Djinn z lataniem. Jeśli przegrasz, otrzymujesz 5 obrażeń.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
Data wydania: 1995-04-01
Rzadkość: Rare
Artysta: Jesper Myrfors
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1993
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db
Oracle ID: f32d19d6-8ac1-4744-b2c2-5c9d4cd0da70

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 23 692
Penny rank: 16 752
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 109373
Cardmarket ID: 251141
Illustration ID: 22f9252f-4ecb-4e2d-9122-ca5287bc4718
Status obrazu: placeholder

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-10-04

The coin is flipped on resolution and not on declaration of the ability.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db",
    "oracle_id": "f32d19d6-8ac1-4744-b2c2-5c9d4cd0da70",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 109373,
    "cardmarket_id": 251141,
    "name": "Bottle of Suleiman",
    "printed_name": "Botella de Suleimán",
    "lang": "es",
    "released_at": "1995-04-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/4bb/301/es/botella-de-suleim%C3%A1n-(bottle-of-suleiman)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": false,
    "image_status": "placeholder",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:59:39Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.png?1783947579",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.webp?1783947579",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.webp?1783947579",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.webp?1783947579",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.webp?1783947579",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.webp?1783947579",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/b/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db.jpg?1783947579"
    },
    "mana_cost": "{4}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Artifact",
    "oracle_text": "{1}, Sacrifice this artifact: Flip a coin. If you win the flip, create a 5/5 colorless Djinn artifact creature token with flying. If you lose the flip, this artifact deals 5 damage to you.",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set": "4bb",
    "set_name": "Fourth Edition Foreign Black Border",
    "set_type": "core",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A4bb&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/4bb?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/fb1a6b56-c3ae-4393-8492-0caa49a4e0db/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af32d19d6-8ac1-4744-b2c2-5c9d4cd0da70&unique=prints",
    "collector_number": "301",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Jesper Myrfors",
    "artist_ids": [
        "c011318e-8503-48c1-a990-46e50aff48a0"
    ],
    "illustration_id": "22f9252f-4ecb-4e2d-9122-ca5287bc4718",
    "border_color": "black",
    "frame": "1993",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 23692,
    "penny_rank": 16752,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "4.78",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBottle%2Bof%2BSuleiman",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBottle%2Bof%2BSuleiman",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Bottle+of+Suleiman"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F109373%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251141&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Bottle+of+Suleiman&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}