Self-Inflicted Wound

Sorcery

Target opponent sacrifices a green or white creature of their choice. If that player does, they lose 2 life.

"Worse than watching the cruelest deed is watching it done by your own hand."
—Baihir, Dromoka mage

RzadkośćUncommon

PLN regular0,22 zł

PLN foil1,27 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Samozadane rany (Self-Inflicted Wound)

Zaklęcie

Wyznaczony przeciwnik poświęca stworzenie zielone lub białe według własnego wyboru. Jeśli tamten gracz to zrobił, traci 2 życie.

Jak działa karta?

Cel: przeciwnik. On wybiera i poświęca stworzenie, które kontroluje i które jest zielone lub białe. Jeśli to zrobił, traci 2 życia. Jeśli nie może nic poświęcić, nie traci życia.

To zaklęcie sorcery celuje w jednego przeciwnika. Gdy się rozwiązuje, wyznaczony przeciwnik musi wybrać i poświęcić stworzenie, które kontroluje i które jest zielone lub białe w momencie wyboru. "Poświęcić" oznacza wysłanie stworzenia z pola bitwy do cmentarza jako koszt/akcję poświęcenia. Jeżeli przeciwnik poświęcił takie stworzenie, natychmiast traci 2 punkty życia. Jeśli nie ma żadnego zielonego ani białego stworzenia, które mógłby poświęcić, nic się nie poświęca i nie traci życia. Utrata życia następuje tylko wtedy, gdy poświęcenie faktycznie miało miejsce.

Ważne interakcje

Celowanie: Zaklęcie wymaga wskazania przeciwnika jako celu podczas rzucania. Jeśli cel stanie się nielegalny przed rozwiązaniem (np. przestaje być przeciwnikiem), zaklęcie nie wybiera innego celu i nie będzie miało efektu.
Wybór stworzenia: Gdy zaklęcie zaczyna się rozwiązywać, wyznaczony przeciwnik wybiera stworzenie, które ma poświęcić. Ma wybór tylko spośród stworzeń, które są zielone lub białe w momencie wyboru oraz które kontroluje.
Brak wyboru lub brak takiego stworzenia: Jeśli wyznaczony przeciwnik nie kontroluje żadnego zielonego ani białego stworzenia w momencie rozwiązywania, nie może nic poświęcić i nie następuje utrata życia.
Poświęcenie: Jeśli przeciwnik poświęcił (dokonał kosztownego efektu — wysłał stworzenie na cmentarz przez poświęcenie), natychmiast traci 2 punkty życia.
Kolejność zdarzeń: Najpierw następuje poświęcenie stworzenia, a dopiero potem (jeśli poświęcenie miało miejsce) następuje utrata życia. Jeśli poświęcenie zostało wykonane pod wpływem innego efektu, liczy się tylko to, czy faktycznie zostało poświęcone w wyniku wyboru gracza.
Interakcje z replacement/optional effects: Jeśli poświęcenie jest zastępowane lub zmieniane przez efekt zastępczy tak, że stworzenie nie trafi do cmentarza przez poświęcenie, uznaje się, czy rzeczywiście doszło do poświęcenia. Efekt utraty życia ma miejsce tylko wtedy, gdy poświęcenie faktycznie zaszło.
Kontrola stwora zmienia się przed rozwiązaniem: Jeśli stworzenie przestanie być zielone lub białe, lub przestanie być kontrolowane przez tego przeciwnika przed wyboru, nie będzie dostępne do wyboru. Jeśli stanie się nielegalne po wyborze, ale przed poświęceniem, efekt może stać się niemożliwy do wykonania i wtedy nie nastąpi utrata życia.

Częste pomyłki

Myślenie, że przeciwnik traci 2 życia niezależnie od poświęcenia — utrata życia następuje tylko jeśli przeciwnik faktycznie poświęcił zielone lub białe stworzenie.
Przypuszczenie, że zniszczenie stworzenia (np. przez szkody) liczy się jako poświęcenie — nie, musi to być faktyczne poświęcenie wybrane przez przeciwnika.
Zakładanie, że możesz celować w kogoś, kto nie jest twoim przeciwnikiem — celem musi być przeciwnik.

Przykład

Rzucasz "Samozadane rany" na przeciwnika. On kontroluje zielonego Elfów i niebieską 2/2. Wybiera i poświęca zielonego Elfa — następnie traci 2 życia.
Jeśli przeciwnik nie kontroluje żadnego zielonego ani białego stworzenia, zaklęcie nic nie robi i nie traci życia.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Dragons of Tarkir (DTK)
Data wydania: 2015-03-27
Rzadkość: Uncommon
Artysta: Mathias Kollros
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e
Oracle ID: 28956db0-985c-402d-abae-1075c68b97e7

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 30 602
Penny rank: 10 771
Multiverse IDs: 394686
Arena ID: —
MTGO ID: 56402
TCGplayer ID: 96513
Cardmarket ID: 273186
Illustration ID: 964755b4-4c27-4627-8eb0-d340eed54277
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e",
    "oracle_id": "28956db0-985c-402d-abae-1075c68b97e7",
    "multiverse_ids": [
        394686
    ],
    "mtgo_id": 56402,
    "mtgo_foil_id": 56403,
    "tcgplayer_id": 96513,
    "cardmarket_id": 273186,
    "name": "Self-Inflicted Wound",
    "lang": "en",
    "released_at": "2015-03-27",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/dtk/117/self-inflicted-wound?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T10:29:54Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.png?1783938594",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.webp?1783938594",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.webp?1783938594",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.webp?1783938594",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.webp?1783938594",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.webp?1783938594",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/6/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e.jpg?1783938594"
    },
    "mana_cost": "{1}{B}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Target opponent sacrifices a green or white creature of their choice. If that player does, they lose 2 life.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "7e72625f-f320-4552-a719-d11e2f1853bd",
    "set": "dtk",
    "set_name": "Dragons of Tarkir",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/7e72625f-f320-4552-a719-d11e2f1853bd",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Adtk&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/dtk?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/f69b1a5d-fb17-43f0-bf29-4ade853e0e6e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A28956db0-985c-402d-abae-1075c68b97e7&unique=prints",
    "collector_number": "117",
    "digital": false,
    "rarity": "uncommon",
    "flavor_text": "\"Worse than watching the cruelest deed is watching it done by your own hand.\"\n—Baihir, Dromoka mage",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Mathias Kollros",
    "artist_ids": [
        "2ae0dd12-047c-4efb-80d7-bccc3bac5fba"
    ],
    "illustration_id": "964755b4-4c27-4627-8eb0-d340eed54277",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 30602,
    "penny_rank": 10771,
    "prices": {
        "usd": "0.08",
        "usd_foil": "0.49",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.05",
        "eur_foil": "0.29",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=394686&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSelf-Inflicted%2BWound",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSelf-Inflicted%2BWound",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Self-Inflicted+Wound"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F96513%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=273186&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/56402?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}