PCEL (Celebration Cards) · #4 · EN

Splendid Genesis

Sorcery

Shuffle all cards in the game together and deal them into three decks. The game continues with a new player.

She discovered with great delight that one does not love one's children because they are one's children but because of the friendship formed while raising them.
Gabriel Garciá Márquez

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Splendid Genesis

Sorcery

Potasuj wszystkie karty w grze razem i podziel je na trzy talie. Gra toczy się dalej z nowym graczem.

Jak działa karta?

Potasuj wszystkie karty ze wszystkich stref razem i podziel je na trzy oddzielne talie. Karta dodatkowo mówi tylko, że gra będzie kontynuowana z "nowym graczem", bez innych instrukcji.

Oracle: "Shuffle all cards in the game together and deal them into three decks. The game continues with a new player." — Tłumaczenie wierne: "Potasuj wszystkie karty w grze razem i podziel je na trzy talie. Gra toczy się dalej z nowym graczem." Szczegóły wykonania (wynikające z tekstu karty):
- "Wszystkie karty w grze" oznacza wszystkie karty w wszystkich strefach: biblioteki, ręce, pole bitwy, stos, cmentarze, exile (wyjątkowe strefy), a także karty poza grą, jeśli takie istnieją w konkretnym formacie/przebiegu gry — wszystko, co jest kartą, jest zbierane razem.
- Należy te wszystkie karty połączyć w jeden stos i potasować je razem.
- Następnie z tej puli rozdziela się karty na trzy oddzielne talie (decks). Tekst "deal them into three decks" oznacza rozdanie kart tworząc trzy talie; rozmiar każdej talii nie jest określony, więc można je tworzyć dowolnie przy rozdawaniu (np. po równo, lub różne wielkości), o ile są trzy talie powstałe z całej puli kart.
- Po utworzeniu tych trzech talii gra "kontynuuje z nowym graczem" — karta nie definiuje, kto konkretnie jest tym nowym graczem ani w jaki sposób zostaje wybrany, ani co dokładnie oznacza "kontynuuje" (np. czy tury zaczynają się od tego gracza, czy on zdobywa kontrolę nad czymś). Tekst ogranicza się tylko do stwierdzenia, że gra toczy się dalej z nowym graczem.
- Karta nie podaje dodatkowych instrukcji dotyczących rozmieszczania kart z tych talii (np. rozdawania rąk startowych, ustawiania bibliotek itp.), ani interakcji z tokenami czy stanami gry poza tym, że wszystkie karty zostały podzielone. Wszystkie dalsze konsekwencje muszą wynikać wyłącznie z innych kart lub zasad formatu; Splendid Genesis sam w sobie nie instruuje o dalszych krokach poza potasowaniem i podziałem oraz stwierdzeniem, że gra kontynuuje z nowym graczem.

Ważne interakcje

Po zagraniu Splendid Genesis (zakładam, że zostaje on rozpatrzony): wszystkie karty w grze (w rękach, na bibliotekach, na stosie, na polu bitwy, w cmentarzach, w exile itp.) są zbierane i tasowane razem.
Z tasowanej puli tworzy się trzy osobne talie: tasuj i dziel karty na trzy stosy dowolnego rozmiaru tak, by utworzyć trzy talie.
Gra kontynuuje się z nowym graczem: po utworzeniu trzech talii następuje nowy tryb rozgrywki określony przez kartę (tekst nie precyzuje, kto zostaje nowym graczem — karta mówi tylko "The game continues with a new player.").

Częste pomyłki

Nie myśl, że tylko biblioteki i ręce są brane — wszystkie strefy zawierające karty są uwzględniane (pole bitwy, cmentarze, exile, stos itp.).
Nie dopisuj domyślnie, kto jest "nowym graczem" — karta nie definiuje tego; nie wymyślaj dodatkowych kroków (np. rozdawania rąk, ustawiania kolejności tur) jeśli nie są one zapisane w tekście ani rulings.
Nie zostawiaj kart poza procesem tasowania bez powodu — tekst wymaga potasowania wszystkich kart w grze razem.

Przykład

Przykład wykonania: jeśli w grze są 120 kart w różnych strefach, zbierasz wszystkie 120 kart, potasujesz, a potem rozdzielisz je na trzy talie (np. po 40 kart każda). Po tym stwierdzasz, że gra będzie dalej toczyć się "z nowym graczem" — karta sama nie mówi, kto to jest ani co ma dalej nastąpić.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Celebration Cards (PCEL)
Data wydania: 1997-09-01
Rzadkość: Rare
Artysta: Monique Thirifay
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281
Oracle ID: 723db8aa-d1c9-409c-8187-69e0e31ea9c0

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: event
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 21658
Cardmarket ID: 295778
Illustration ID: 9988094d-41ec-4b1c-bece-2e430b6a719e
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281",
    "oracle_id": "723db8aa-d1c9-409c-8187-69e0e31ea9c0",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 21658,
    "cardmarket_id": 295778,
    "name": "Splendid Genesis",
    "lang": "en",
    "released_at": "1997-09-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/pcel/4/splendid-genesis?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:44:32Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.png?1783946672",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.webp?1783946672",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.webp?1783946672",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.webp?1783946672",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.webp?1783946672",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.webp?1783946672",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/6/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281.jpg?1783946672"
    },
    "mana_cost": "{G}{G}{G}{G}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Shuffle all cards in the game together and deal them into three decks. The game continues with a new player.",
    "colors": [
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "G"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "840aaaed-a90e-4db0-8dce-f15e92df6d64",
    "set": "pcel",
    "set_name": "Celebration Cards",
    "set_type": "memorabilia",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/840aaaed-a90e-4db0-8dce-f15e92df6d64",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apcel&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/pcel?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/f62e8120-7aca-49c2-91b2-2622e27cf281/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A723db8aa-d1c9-409c-8187-69e0e31ea9c0&unique=prints",
    "collector_number": "4",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "She discovered with great delight that one does not love one's children because they are one's children but because of the friendship formed while raising them.\nGabriel Garciá Márquez",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Monique Thirifay",
    "artist_ids": [
        "2bc0dc51-0cf7-403f-925c-2925e729e520"
    ],
    "illustration_id": "9988094d-41ec-4b1c-bece-2e430b6a719e",
    "border_color": "black",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "event"
    ],
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSplendid%2BGenesis",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSplendid%2BGenesis",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Splendid+Genesis"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F21658%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=295778&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Splendid+Genesis&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}