Wyjaśnienie po polsku
The Dragon‑Kami Reborn // Dragon‑Kami's Egg (The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg)
Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Egg
(Oracle nie został dostarczony; zachować symbole many i nazwy własne, gdyby oracle był dostępny.)
Jak działa karta?
Karta jest dwustronna; jej mana value to wartość frontowej strony. Jeżeli Egg i inne twoje smoki umrą jednocześnie, zdolność Egg wywoła się dla każdego z nich osobno, a przy każdym wywołaniu możesz rzucić stwora z kart w egzilu z licznikami hatchling. Możesz oglądać karty wyrzucone przez dwa pierwsze rozdziały i dalej je widzieć po opuszczeniu pola bitwy przez sagę.
Przetłumaczony tekst Oracle nie został podany; poniższe wyjaśnienie opiera się wyłącznie na udostępnionych rulingach dotyczących obu połówek karty. The Dragon‑Kami Reborn // Dragon‑Kami's Egg to karta dwustronna (transformująca). Mana value karty jest wartością jej frontowej strony niezależnie od tego, która strona jest aktualnie odwrócona. Transformująca karta wchodząc na pole bitwy robi to zwykle frontem do góry, chyba że efekt mówi inaczej (wtedy może wejść tyłem do góry). Jeśli jakiś efekt ma Cię postawić na polu bitwy kartę, która nie jest kartą dwustronną „transformed”, ta karta nie wejdzie na pole bitwy i pozostanie w swojej poprzedniej strefie (np. w egzilu). Każda strona karty ma oddzielne cechy (nazwa, typy, zdolności itp.); na polu bitwy liczy się tylko strona, która jest na wierzchu. Jeżeli Egg i jeden lub więcej smoków umrą jednocześnie, zdolność jajka wywoła się osobno dla każdego z nich; każde wywołanie pozwala osobno rzucić stwora z wygnanych kart, które posiadasz i które mają liczniki hatchling. Możesz oglądać karty wygnane przez pierwsze dwa rozdziały i nadal mieć do nich dostęp nawet po tym, jak saga opuści pole bitwy.
Ważne interakcje
- Gdy Dragon‑Kami's Egg i jedna lub więcej innych istot o typie Dragon, które kontrolujesz, umrą jednocześnie, zdolność Dragon‑Kami's Egg wywoła się tyle razy, ile tych stworzeń (wliczając Egg).
- Każde wywołanie tej zdolności rozwiąże się oddzielnie; za każdym razem możesz rzucić czar stwora spośród kart, które posiadasz w egzilu i które mają na sobie liczniki hatchling.
- Możesz patrzeć na karty wygnane przez pierwsze dwa rozdziały The Dragon‑Kami Reborn i nadal możesz to robić po opuszczeniu pola bitwy przez sagę.
Częste pomyłki
- Nie zakładaj, że Egg daje tylko jedno wywołanie jeśli wiele stworzeń umiera jednocześnie — wywoła się raz na każde stworzenie, które spowodowało trigger (wliczając samego Egg, jeśli ono również umiera).
- Nie myl mana value karty z aktualnie odwróconą stroną: wartość many karty dwustronnej to wartość jej frontowej strony, niezależnie od tego, która strona jest na wierzchu.
- Nie zakładaj, że po opuszczeniu pola bitwy nie możesz już patrzeć na karty wygnane przez sagę — możesz je przeglądać dalej.
Przykład
Przykład: Masz na polu bitwy Dragon‑Kami's Egg (tyłem lub frontem w zależności od efektu) oraz dwa smoki. Wszystkie trzy stworzenia giną jednocześnie. Zdolność jajka wywoła się trzy razy. Każde wywołanie rozwiązuje się po kolei; przy każdym będziesz mógł rzucić jednego stwora spośród kart, które posiadasz w egzilu i które mają na sobie liczniki hatchling.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.
Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04",
"oracle_id": "c3a46eb3-38d9-4f47-9b71-26c9ea7ef1ce",
"multiverse_ids": [
551750,
551751
],
"tcgplayer_id": 262381,
"cardmarket_id": 607007,
"name": "The Dragon-Kami Reborn // Dragon-Kami's Egg",
"lang": "en",
"released_at": "2022-02-18",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/neo/473/the-dragon-kami-reborn-dragon-kamis-egg?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T06:22:23Z",
"cmc": 3,
"type_line": "Enchantment — Saga // Enchantment Creature — Egg",
"color_identity": [
"G"
],
"keywords": [
"Transform"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "The Dragon-Kami Reborn",
"mana_cost": "{2}{G}",
"type_line": "Enchantment — Saga",
"oracle_text": "(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)\nI, II — You gain 2 life. Look at the top three cards of your library. Exile one of them face down with a hatching counter on it, then put the rest on the bottom of your library in any order.\nIII — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.",
"colors": [
"G"
],
"artist": "Alix Branwyn",
"artist_id": "4f0a0e38-d74c-4e0b-ad91-fecccb1afa5d",
"illustration_id": "292c7adf-b391-49bb-b1e2-94708f87b28f",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.png?1783923743",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Dragon-Kami's Egg",
"mana_cost": "",
"type_line": "Enchantment Creature — Egg",
"oracle_text": "Whenever this creature or a Dragon you control dies, you may cast a creature spell from among cards you own in exile with hatching counters on them without paying its mana cost.",
"colors": [
"G"
],
"color_indicator": [
"G"
],
"power": "0",
"toughness": "1",
"artist": "Alix Branwyn",
"artist_id": "4f0a0e38-d74c-4e0b-ad91-fecccb1afa5d",
"illustration_id": "45b08ec3-f23d-48fb-a5a0-c6fca22495e9",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.png?1783923743",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.webp?1783923743",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/f/5/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04.jpg?1783923743"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set": "neo",
"set_name": "Kamigawa: Neon Dynasty",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/59a2059f-5482-433f-8761-eb2e17859b71",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aneo&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/neo?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/f57cb819-1d76-4cbc-bbcd-45e52bd89e04/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac3a46eb3-38d9-4f47-9b71-26c9ea7ef1ce&unique=prints",
"collector_number": "473",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"artist": "Alix Branwyn",
"artist_ids": [
"4f0a0e38-d74c-4e0b-ad91-fecccb1afa5d"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"extendedart",
"fandfc",
"enchantment"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"boosterfun"
],
"edhrec_rank": 16855,
"penny_rank": 13436,
"preview": {
"source": "Wizards of the Coast",
"source_uri": "https://www.twitch.tv/videos/1277767538",
"previewed_at": "2022-01-28"
},
"prices": {
"usd": "0.28",
"usd_foil": "0.37",
"usd_etched": null,
"eur": "0.32",
"eur_foil": "0.50",
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=551750&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BDragon-Kami%2BReborn%2B%252F%252F%2BDragon-Kami%2527s%2BEgg",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BDragon-Kami%2BReborn%2B%252F%252F%2BDragon-Kami%2527s%2BEgg",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Dragon-Kami+Reborn"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F262381%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=607007&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=The+Dragon-Kami+Reborn&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}
