
MSC (Marvel Super Heroes Commander) · #310 · EN
Heroic Sacrifice
Instant
"We can win this, Cap! Don't try and stop me."
Wyjaśnienie po polsku
Heroiczna Ofiara (Heroic Sacrifice)
Instant
Jak działa karta?
Wybierz stworzenie, które kontrolujesz. Do końca tury wszystkie obrażenia, które miałyby trafić do ciebie i twoich stworzeń, trafiają do tego stworzenia zamiast nich (tylko jeśli nadal jest na polu bitwy). Jeśli to stworzenie umrze w tej turze, przenieś jego znaczniki na maks. jedno twoje inne stworzenie i dobierz kartę.
Rzucasz natychmiastowe zaklęcie, wybierając jako cel stworzenie, które kontrolujesz. Przez resztę tury wszystkie obrażenia, które normalnie trafiałyby do ciebie i do twoich stworzeń, są zamiast tego zadawane temu wybranemu stworzeniu, pod warunkiem że w momencie zadawania obrażeń wciąż jest ono na polu bitwy. Jeśli w tej turze to wybrane stworzenie umrze (zostanie wysłane na cmentarz), wywoła się efekt zaklęcia: możesz przenieść jego znaczniki na maksymalnie jedno inne stworzenie, które kontrolujesz, a następnie dobierasz kartę. Cele są wybrane przy rzucaniu zaklęcia; jeśli przy rozwiązywaniu nie ma prawidłowego celu, część zaklęcia odnosząca się do tego celu nie nastąpi.
Ważne interakcje
- Wybierz docelową stworzenie, które kontrolujesz. Przez resztę tury wszystkie obrażenia, które miałyby być zadane tobie i stworzeniom, które kontrolujesz, są zadawane zamiast tego wybranemu stworzeniu — pod warunkiem że ciągle znajduje się ono na polu bitwy. Jeśli wybrane stworzenie zostanie zniszczone (umrze) w tej turze, gdy umiera, umieść jego znaczniki na maksymalnie jednym docelowym stworzeniu, które kontrolujesz, a następnie dobierz kartę.
- Zastępowanie obrażeń dotyczy zarówno obrażeń od bitew, jak i od efektów (np. zaklęć i umiejętności), o ile obrażenia byłyby zadane tobie lub twoim stworzeniom. Jeśli wybrane stworzenie opuści pole bitwy (np. zostanie sprowadzone z powrotem do ręki, wyłączone lub wytrącone), efekt przestaje działać od momentu, gdy nie jest już na polu bitwy; przyszłe obrażenia nie będą przenoszone.
- Jeżeli wybrane stworzenie nie było na polu bitwy w momencie, gdy obrażenia miałyby zostać zadane (np. zginęło wcześniej w tej samej chwili), zastępowanie nie ma zastosowania i obrażenia trafiają normalnie do pierwotnych celów.
- Gdy stworzenie „umiera” (jest wysyłane z pola bitwy na cmentarz) w tej turze, wywołuje się efekt, który pozwala umieścić jego znaczniki (np. +1/+1) na maksymalnie jednym docelowym stworzeniu, które kontrolujesz. To jest osobny efekt wywoływany po śmierci i następuje nawet jeśli wybrane stworzenie wcześniej zostało celem innych efektów.
- Jeśli tworzenie umiera, a nie ma znacników, które mogłyby zostać przeniesione, mimo to dobierasz kartę (przeniesienie znaczników jest opcjonalne do jednego celu).
- Jeżeli stworzenie zostanie przywrócone na pole bitwy i znowu zginie w tej samej turze, efekt „Kiedy to stworzenie umrze w tej turze” nie wywoła się ponownie — karta odnosi się do konkretnego wybranego stworzenia i jego śmierci w tej turze.
- Wybór docelowych stworzeń (pierwszy cel dla zastępowania i docelowe stworzenie do przeniesienia znaczników) są wybierane przy rzucaniu zaklęcia. Jeśli przy rozwiązywaniu zaklęcia nie ma prawidłowych celów, część zaklęcia dotycząca tych celów nie działa.
- Jeżeli wybrane stworzenie ma ochronę lub inne efekty zapobiegające obrażeniom, to te efekty wciąż działają — jeśli obrażenia miałyby zostać zniszczone lub zapobiegnięte, zastępowanie może nie spowodować jego śmierci.
Częste pomyłki
- Mylenie: efekt przenoszenia obrażeń działa nawet dla obrażeń od zaklęć i umiejętności — nie tylko dla obrażeń bojowych.
- Mylenie: jeśli wybrane stworzenie opuści pole bitwy przed zadaniem obrażeń, obrażenia nie zostaną automatycznie przekierowane na inne stworzenia ani na ciebie — po prostu nie zostaną przekierowane.
- Mylenie: efekt przeniesienia znaczników działa tylko wtedy, gdy to konkretne wybrane stworzenie umrze w tej turze. Jeśli inne stworzenie zginie, nic się nie dzieje.
- Mylenie: przeniesienie znaczników jest opcjonalne i dotyczy maksymalnie jednego docelowego stworzenia; nie możesz rozdzielać znaczników między kilka stworzeń.
Przykład
Rzucasz Heroic Sacrifice wybierając swoje stworzenie A. Później w tej turze przeciwnik zadaje 3 obrażeń twojemu stworzeniu B — zamiast tego, o ile A nadal jest na polu bitwy, te 3 obrażeń zostaną zadane A. Jeżeli A następnie zginie w tej turze (np. przez nagromadzenie obrażeń), umieszczasz jego znaczniki na innym twoim stworzeniu (opcjonalnie maks. jeden cel) i dobierasz kartę.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Marvel Super Heroes Commander (MSC)
- Data wydania
- 2026-06-26
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Lie Setiawan
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754
- Oracle ID
- 03c47f1c-02a7-428c-a126-9e85325ebc71
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Standardowy wydruk
- Efekty ramki
- extendedart
- Typ promocji
- universesbeyond
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 13 161
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 151229
- TCGplayer ID
- 699543
- Cardmarket ID
- 893167
- Illustration ID
- 6155177b-3876-42bb-bd77-6580531f609c
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754",
"oracle_id": "03c47f1c-02a7-428c-a126-9e85325ebc71",
"multiverse_ids": [],
"resource_id": "47AD6D00DC72CA65E436EC63FD88479752C5BC5FDE080E6E98ACA5B9A1276985",
"mtgo_id": 151229,
"tcgplayer_id": 699543,
"cardmarket_id": 893167,
"name": "Heroic Sacrifice",
"lang": "en",
"released_at": "2026-06-26",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/msc/310/heroic-sacrifice?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T00:39:38Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.png?1783903178",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.webp?1783903178",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.webp?1783903178",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.webp?1783903178",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.webp?1783903178",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.webp?1783903178",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/f/2/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754.jpg?1783903178"
},
"mana_cost": "{1}{W}",
"cmc": 2,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Choose target creature you control. Until end of turn, all damage that would be dealt to you and creatures you control is dealt to the chosen creature instead (if it's still on the battlefield). When that creature dies this turn, put its counters on up to one target creature you control and draw a card.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "9d739461-c5ac-43a1-af41-3d5a585b5c8d",
"set": "msc",
"set_name": "Marvel Super Heroes Commander",
"set_type": "commander",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/9d739461-c5ac-43a1-af41-3d5a585b5c8d",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amsc&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/msc?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/f24087e5-858d-47b5-b18d-f585110f6754/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A03c47f1c-02a7-428c-a126-9e85325ebc71&unique=prints",
"collector_number": "310",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "\"We can win this, Cap! Don't try and stop me.\"",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Lie Setiawan",
"artist_ids": [
"6f771d3f-310e-4aa4-841f-5ba4ba9f025a"
],
"illustration_id": "6155177b-3876-42bb-bd77-6580531f609c",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"extendedart"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"universesbeyond"
],
"edhrec_rank": 13161,
"prices": {
"usd": "1.67",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "1.39",
"eur_foil": null,
"tix": "0.96"
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHeroic%2BSacrifice",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DHeroic%2BSacrifice",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Heroic+Sacrifice"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F699543%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=893167&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/151229?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}