ECL (Lorwyn Eclipsed) · #85 · EN

Auntie's Sentence

Sorcery

Choose one —
• Target opponent reveals their hand. You choose a nonland permanent card from it. That player discards that card.
• Target creature gets -2/-2 until end of turn.

"Stop whining, elf. The rest of us can see that it's *perfectly* fair, heh!"

RzadkośćCommon

PLN regular0,17 zł

PLN foil0,44 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Wyrok Ciotki (Auntie's Sentence)

Czar (sorcery)

Wybierz jeden —
• Celowany przeciwnik ujawnia swoją rękę. Wybierz z niej kartę niebędącą landem będącą permanentem. Tamten gracz odrzuca tę kartę.
• Celowane stworzenie otrzymuje -2/-2 do końca tury.

Jak działa karta?

Wybierz jeden z dwóch efektów: albo przeciwnik ujawnia rękę i ty wybierasz nie-lądowy permanent, który on odrzuca; albo dajesz celowanemu stworowi -2/-2 do końca tury. To sorcery, więc możesz je rzucić tylko w swojej głównej fazie przy pustym stosie.

Wyrok Ciotki to czar (sorcery) z wyborem jednego z dwóch efektów w momencie rzucania. Po wybraniu jednego efektu wskażesz odpowiedni cel: albo przeciwnika (dla pierwszego efektu), albo stworzenie (dla drugiego). Efekty:

1) "Celowany przeciwnik ujawnia swoją rękę. Wybierasz z niej kartę stałego, a tamten gracz odrzuca tę kartę." — najpierw przeciwnik pokazuje wszystkie karty w ręce. Ty wybierasz z tych kart jedną, która jest kartą niebędącą landem i która jest permanentem (czyli np. enchantment, artifact, creature, planeswalker, land nie może być wybrany). Następnie ten przeciwnik odrzuca tę wybraną kartę. Jeśli z jakiegoś powodu ta karta nie może zostać odrzucona w momencie rozwiązywania, żaden inny efekt nie ma miejsca dla tego wyboru.

2) "Celowane stworzenie otrzymuje -2/-2 do końca tury." — wybierasz celujące stworzenie; przy rozstrzyganiu tego efektu jego siła i wytrzymałość zostają tymczasowo zmodyfikowane o -2/-2 do końca tury. Jeśli wskazane stworzenie nie jest już legalnym celem w momencie rozstrzygnięcia (np. zginęło i trafiło na cmentarz), efekt nie zrobi nic.

Ponieważ to sorcery, możesz rzucić tę kartę tylko w swojej głównej fazie, kiedy stos jest pusty i masz prawo do rzucania czarów sorcery.

Ważne interakcje

Wybierz jeden efekt przy rzucaniu czaru. Nie możesz wybrać obu efektów naraz.
Gdy wybierzesz pierwszy efekt, wybierz przeciwnika jako cel. Ten przeciwnik ujawnia swoją rękę. Spośród ujawnionych kart wybierz kartę będącą stałym spośród nich (czyli nie kartę many ani zaklęcie, chyba że jest to karta stałego). Następnie ten gracz odrzuca tę wybraną kartę. Jeśli wybrana karta nie może zostać odrzucona (np. ma zapisaną instrukcję mówiącą, że nie może być odrzucona), efekt nic nie zrobi wobec tej karty.
Gdy wybierzesz drugi efekt, wybierz stwora jako cel. Ten stwór otrzymuje -2/-2 do końca tury.
Jeśli wybrany cel przestaje być legalny przed rozwiązaniem (np. przeciwnik opuści grę lub stwór przestanie być celem), czar może w częścinie być rozstrzygnięty tylko w zakresie swoich legalnych celów. Jeśli wybrany cel jest nielegalny, ten efekt nie zostanie zastosowany.
Symbole many i nazwy własne pozostają bez zmian w oryginalnym tekście karty.

Częste pomyłki

Myślenie, że możesz wybrać oba efekty. Musisz wybrać tylko jeden przy rzucaniu.
Wybieranie karty lądowej lub zaklęcia jako "nonland permanent" — zaklęcia na ręce nie są permanentami, a lądy są landami i nie kwalifikują się.
Próba rzucenia tego czaru poza swoją główną fazą lub gdy stos nie jest pusty — jako sorcery nie możesz tego zrobić.
Zakładanie, że przeciwnik odrzuca losową kartę — to ty wybierasz kartę z ujawnionej ręki.

Przykład

Przykład 1: Rzucasz Wyrok Ciotki i wybierasz pierwszy efekt na przeciwniku A. A ujawnia rękę zawierającą stworzenie i zaklęcie. Wybierasz stworzenie (nonland permanent) — A odrzuca tę kartę.
Przykład 2: Rzucasz Wyrok Ciotki i wybierasz drugi efekt, celujesz w stworzenie 3/3. Przy rozstrzygnięciu stwór stanie się 1/1 do końca tury.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Lorwyn Eclipsed (ECL)
Data wydania: 2026-01-23
Rzadkość: Common
Artysta: Vincent Christiaens
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441
Oracle ID: 406e6db7-6e31-44b9-a793-57ee10688f71

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, arena, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 15 338
Penny rank: 1 771
Multiverse IDs: —
Arena ID: 98404
MTGO ID: 146557
TCGplayer ID: 671650
Cardmarket ID: 865756
Illustration ID: 02d61600-2cd6-40b2-9020-f2189cd89caa
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441",
    "oracle_id": "406e6db7-6e31-44b9-a793-57ee10688f71",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "83B2718A73FD8F51533F9EFB102DE49EB3A4E30B3C32AC222F23D31653DBE4F4",
    "mtgo_id": 146557,
    "arena_id": 98404,
    "tcgplayer_id": 671650,
    "cardmarket_id": 865756,
    "name": "Auntie's Sentence",
    "lang": "en",
    "released_at": "2026-01-23",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ecl/85/aunties-sentence?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T01:01:25Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.png?1783904485",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.webp?1783904485",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.webp?1783904485",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.webp?1783904485",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.webp?1783904485",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.webp?1783904485",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/e/6/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441.jpg?1783904485"
    },
    "mana_cost": "{1}{B}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Choose one —\n• Target opponent reveals their hand. You choose a nonland permanent card from it. That player discards that card.\n• Target creature gets -2/-2 until end of turn.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "arena",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "5d293ad8-a749-4725-bd5c-c4e1db828bd0",
    "set": "ecl",
    "set_name": "Lorwyn Eclipsed",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5d293ad8-a749-4725-bd5c-c4e1db828bd0",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aecl&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ecl?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/e64bfe16-7362-4982-9136-1f4e0d335441/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A406e6db7-6e31-44b9-a793-57ee10688f71&unique=prints",
    "collector_number": "85",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"Stop whining, elf. The rest of us can see that it's *perfectly* fair, heh!\"",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Vincent Christiaens",
    "artist_ids": [
        "31b01a73-d14f-4f9e-a5dc-9cee3b036124"
    ],
    "illustration_id": "02d61600-2cd6-40b2-9020-f2189cd89caa",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 15338,
    "penny_rank": 1771,
    "prices": {
        "usd": "0.12",
        "usd_foil": "0.22",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.04",
        "eur_foil": "0.10",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAuntie%2527s%2BSentence",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAuntie%2527s%2BSentence",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Auntie%27s+Sentence"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F671650%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=865756&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/146557?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}