SOK (Saviors of Kamigawa) · #89 · EN

Sink into Takenuma

Sorcery — Arcane

Sweep — Return any number of Swamps you control to their owner's hand. Target player discards a card for each Swamp returned this way.

RzadkośćCommon

PLN regular0,35 zł

PLN foil1,40 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Zanurzenie w Takenumie (Sink into Takenuma)

Czar — Arcane

Sweep — Zwróć dowolną liczbę kontrolowanych przez siebie Swampów do ręki ich właścicieli. Docelowy gracz odrzuca kartę za każdy Swamp zwrócony w ten sposób.

Jak działa karta?

Zwracasz dowolną liczbę kontrolowanych Swampów do rąk ich właścicieli; wybrany gracz odrzuca kartę za każdy zwrócony Swamp.

Typ karty i mechanika: To jest czar sorcery z podtypem Arcane — można go zagrać tylko w głównej fazie, gdy stos jest pusty. Tekst Oracle: «Sweep — Return any number of Swamps you control to their owner's hand. Target player discards a card for each Swamp returned this way.» Tłumaczenie: «Sweep — Zwróć dowolną liczbę kontrolowanych przez siebie Swampów do ręki ich właściciela. Docelowy gracz odrzuca kartę za każdy Swamp zwrócony w ten sposób.» Jak to działa krok po kroku: 1) Gdy czar rozwiązuje się, najpierw zastosuj instrukcje z mechaniki Sweep: wybierz dowolną liczbę ziem typu Swamp, które kontrolujesz. 2) Zwróć wszystkie wybrane Swampy na rękę ich właścicieli. 3) Po zwróceniu tych ziem, sprawdź ile Swampów zostało zwróconych tą operacją; docelowy gracz odrzuca z ręki tyle kart, ile wynosi ta liczba. Ważne szczegóły: - Możesz wybrać 0 Swampów; wtedy nikt nie zostanie zmuszony do odrzucenia (0 kart). - Zwracane są tylko Swampy, które kontrolujesz w momencie rozwiązywania się zaklęcia i które nadal istnieją; jeśli któraś z wybranych ziem została usunięta przed rozwiązaniem, nie zostanie zwrócona i nie zwiększy liczby odrzuceń. - „Their owner's hand” oznacza, że jeśli kontrolujesz czyjąś ziemię (np. przejętą kontrolą), zwróci się ona do ręki jej właściciela, nie do twojej ręki. - Kolejność: najpierw zwracasz ziemie, potem obliczana jest liczba zwróconych i dopiero potem docelowy gracz odrzuca karty.

Ważne interakcje

Zagrane jako czar — trafia na stos i rozwiązuje się; przed rozwiązaniem można odpowiedzieć.
Wybierasz dowolną liczbę kontrolowanych Swampów (0 lub więcej) i zwracasz je do ręki ich właściciela.
Wybierasz docelowego gracza; ten gracz tasuje się ileś z ręki w zależności od liczby zwróconych Swampów (zupełnie, że każdy zwrócony Swamp powoduje odrzucenie jednej karty).
Jeśli żaden Swamp nie zostanie zwrócony (wybrałeś 0 lub nie masz żadnych), docelowy gracz nie musi odrzucać kart.

Częste pomyłki

Mylenie "their owner's hand" z twoją ręką — jeśli kontrolujesz czyjąś ziemię, wróci ona do jej właściciela, nie do ciebie.
Zakładanie, że możesz wybrać i zwrócić ziemie, które już nie istnieją w momencie rozwiązywania — trzeba kontrolować Swamp w chwili rozwiązywania, aby go zwrócić.
Mylenie liczby odrzuconych kart z liczbą Swampów, które posiada docelowy gracz — liczy się tylko ile Swampów TY zwróciłeś tą akcją, nie ile on kontroluje.

Przykład

Przykład: Kontrolujesz 3 Swampy i zagrywasz Zanurzenie w Takenumie, wskazując przeciwnika jako docelowego gracza. Przy rozwiązaniu wybierasz wszystkie 3 Swampy; zwracają się do twojej ręki, a przeciwnik odrzuca 3 karty.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Saviors of Kamigawa (SOK)
Data wydania: 2005-06-03
Rzadkość: Common
Artysta: Pat Lee
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269
Oracle ID: b1d43244-38b3-498d-8522-9b4011998a66

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Sweep
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 28 146
Penny rank: 12 290
Multiverse IDs: 84717
Arena ID: —
MTGO ID: 22140
TCGplayer ID: 12539
Cardmarket ID: 12767
Illustration ID: f292fb1b-6be6-49d7-be86-a258cb828038
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269",
    "oracle_id": "b1d43244-38b3-498d-8522-9b4011998a66",
    "multiverse_ids": [
        84717
    ],
    "mtgo_id": 22140,
    "mtgo_foil_id": 22141,
    "tcgplayer_id": 12539,
    "cardmarket_id": 12767,
    "name": "Sink into Takenuma",
    "lang": "en",
    "released_at": "2005-06-03",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/sok/89/sink-into-takenuma?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:02:31Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.png?1783944151",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.webp?1783944151",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.webp?1783944151",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.webp?1783944151",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.webp?1783944151",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.webp?1783944151",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/5/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269.jpg?1783944151"
    },
    "mana_cost": "{3}{B}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery — Arcane",
    "oracle_text": "Sweep — Return any number of Swamps you control to their owner's hand. Target player discards a card for each Swamp returned this way.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [
        "Sweep"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "4db16ad3-2b95-442f-bb6b-e9aa7fe7f769",
    "set": "sok",
    "set_name": "Saviors of Kamigawa",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/4db16ad3-2b95-442f-bb6b-e9aa7fe7f769",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asok&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/sok?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d519df1b-0c81-4d0d-85c6-2a288c6fa269/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ab1d43244-38b3-498d-8522-9b4011998a66&unique=prints",
    "collector_number": "89",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Pat Lee",
    "artist_ids": [
        "4902294d-a1e5-495b-8526-49b2bfdda056"
    ],
    "illustration_id": "f292fb1b-6be6-49d7-be86-a258cb828038",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 28146,
    "penny_rank": 12290,
    "prices": {
        "usd": "0.08",
        "usd_foil": "0.44",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.08",
        "eur_foil": "0.32",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=84717&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSink%2Binto%2BTakenuma",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSink%2Binto%2BTakenuma",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sink+into+Takenuma"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F12539%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=12767&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/22140?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}