Adding a counter is optional. If you forget to add one during your upkeep, you cannot back up and add one later.

USG (Urza's Saga) · #131 · EN
Discordant Dirge
Enchantment
Wyjaśnienie po polsku
Discordant Dirge
Zaczarowanie
Jak działa karta?
Na początku twojego etapu utrzymania możesz dodać znacznik. Za i po poświęceniu oglądasz rękę wskazanego przeciwnika i do X kart z niej każe on odrzucić, gdzie X to liczba znaczników.
Na początku twojego etapu utrzymania możesz położyć znacznik zwrotki na tym zaczarowaniu. Za i po poświęceniu zaczarowania oglądasz rękę wskazanego przeciwnika, a następnie wybierasz z niej do X kart, gdzie X jest liczbą znaczników zwrotki na tym zaczarowaniu; ten gracz odrzuca wybrane karty. Efekt poświęcenia i wybór kart występują w momencie rozwiązywania się zaklęcia/aktywacji kosztu, więc X jest ustalane na podstawie bieżącego stanu zaczarowania.
Ważne interakcje
- Liczenie X obejmuje wszystkie znaczniki zwrotki aktualnie na zaczarowaniu w chwili rozwiązywania kosztu.
- Wybierasz do X kart po obejrzeniu ręki przeciwnika — nie musisz wskazywać kart przed oglądaniem.
- Dodanie znacznika w etapie utrzymania jest opcjonalne; jeśli go nie dodasz, nie możesz zrobić tego później za ten etap.
Częste pomyłki
- Mylenie kolejności: wielu graczy myśli, że muszą wskazać karty przed obejrzeniem ręki; najpierw oglądasz rękę, potem wybierasz do X kart.
- Zapominanie, że dodanie znacznika w etapie utrzymania jest opcjonalne i nie można tego zrobić później za ten sam etap.
Przykład
Masz 2 znaczniki zwrotki; płacisz i poświęcasz zaczarowanie, oglądasz rękę przeciwnika i wybierasz do 2 kart, które on następnie odrzuca.
Dane wydruku
- Set
Urza's Saga (USG)
- Data wydania
- 1998-10-12
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Carl Critchlow
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5
- Oracle ID
- edd4741b-3ee6-421a-8bac-d60736755356
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 29 974
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 8446
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 11911
- TCGplayer ID
- 6844
- Cardmarket ID
- 10338
- Illustration ID
- 5fca5183-d262-440c-9f3c-351d85f7fed3
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5",
"oracle_id": "edd4741b-3ee6-421a-8bac-d60736755356",
"multiverse_ids": [
8446
],
"mtgo_id": 11911,
"mtgo_foil_id": 11912,
"tcgplayer_id": 6844,
"cardmarket_id": 10338,
"name": "Discordant Dirge",
"lang": "en",
"released_at": "1998-10-12",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/usg/131/discordant-dirge?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:39:05Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.png?1783946345",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.webp?1783946345",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.webp?1783946345",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.webp?1783946345",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.webp?1783946345",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.webp?1783946345",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5.jpg?1783946345"
},
"mana_cost": "{3}{B}{B}",
"cmc": 5,
"type_line": "Enchantment",
"oracle_text": "At the beginning of your upkeep, you may put a verse counter on this enchantment.\n{B}, Sacrifice this enchantment: Look at target opponent's hand and choose up to X cards from it, where X is the number of verse counters on this enchantment. That player discards those cards.",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "c330df40-51db-4caf-bde6-48df6c181001",
"set": "usg",
"set_name": "Urza's Saga",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/c330df40-51db-4caf-bde6-48df6c181001",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ausg&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/usg?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d48e753c-ba11-4aa3-9a73-584f8a7538f5/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aedd4741b-3ee6-421a-8bac-d60736755356&unique=prints",
"collector_number": "131",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Carl Critchlow",
"artist_ids": [
"17948f16-611a-44b8-8d10-9895a0bdfff1"
],
"illustration_id": "5fca5183-d262-440c-9f3c-351d85f7fed3",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 29974,
"prices": {
"usd": "0.51",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.45",
"eur_foil": null,
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=8446&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDiscordant%2BDirge",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DDiscordant%2BDirge",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Discordant+Dirge"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F6844%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=10338&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/11911?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}