If you cast a card "without paying its mana cost," such as with suspend, you can't choose to cast it for any alternative costs. You can, however, pay additional costs. If the card has any mandatory additional costs, you must pay those if you want to cast the card.

TSP (Time Spiral) · #99 · EN
Curse of the Cabal
Sorcery
Suspend 2—
At the beginning of each player's upkeep, if this card is suspended, that player may sacrifice a permanent of their choice. If the player does, put two time counters on this card.
Wyjaśnienie po polsku
Klątwa Kabału (Curse of the Cabal)
Zaklęcie
Suspend 2 —
Na początku upkeepu każdego gracza, jeśli ta karta jest suspended, tamten gracz może poświęcić permanent, który kontroluje. Jeśli to zrobi, włóż na tę kartę dwa żetony czasu.
Jak działa karta?
Celuj w gracza; ten gracz ofiarowuje połowę swoich permanentów, zaokrąglając w dół. Możesz zamiast rzucać wyeksilować kartę z 2 żetonami czasu za (suspend). Na początku każdego upkeepu właściciela usuwa się żeton; gdy ostatni zniknie, możesz rzucić kartę bez płacenia kosztu. Dodatkowo: przy każdym upkeepie dowolnego gracza, jeśli karta ma żetony, ten gracz może poświęcić permanent, aby dać karcie dwa dodatkowe żetony czasu.
1) Co robi karta (krótko):
- Celowany gracz ofiarowuje połowę posiadanych przez siebie permanentów, zaokrąglając w dół. (Na przykład: jeśli kontroluje 5 permanentów, ofiaruje 2; jeśli 4 — ofiaruje 2; jeśli 1 — ofiaruje 0.)
2) Suspend 2 — :
- Zamiast tradycyjnie rzucać tę kartę z ręki, możesz zapłacić koszt suspend i wyeksilować ją, kładąc na niej 2 żetony czasu.
- Na początku twojego upkeepu usuwasz jeden żeton czasu (to jest pierwsza zdolność triggerowana suspend). Kiedy zostanie usunięty ostatni żeton, druga zdolność triggerowana suspend daje ci możliwość wykastowania tej karty bez płacenia jej kosztu many.
- Karta wyeksilowana w ten sposób jest wyeksilowana zakryta (face up) i jest traktowana jako „suspended card” tylko wtedy, gdy ma co najmniej jeden żeton czasu na sobie.
3) Dodatkowa zdolność na karcie (specjalna dla tej karty):
- Na początku upkeepu każdego gracza, jeśli ta karta jest suspended (czyli w exile i ma >=1 żetonów czasu), ten gracz może ofiarować dowolny permanent, którym kontroluje. Jeśli to zrobi, włóż na tę kartę dwa żetony czasu.
- To oznacza, że inni gracze (i ty) przy swoich upkeepach mogą zapłacić "dobrowolnym" poświęceniem permanentu, aby przedłużyć suspended kartę o 2 żetony czasu. (Jeśli poświęcą, karta otrzymuje +2 żetony czasu.)
4) Co się dzieje, gdy ostatni żeton zostanie usunięty:
- Gdy ostatni żeton zostanie usunięty (np. w upkeepie właściciela), druga triggerowana zdolność suspend pozwala właścicielowi wykastować kartę bez płacenia jej kosztu many. Możesz jednak odmówić — wtedy karta pozostaje w exile bez żetonów i przestaje być suspended.
- Jeśli ta zdolność (pozwalająca na cast) zostanie skontrowana, karta pozostaje wyeksilowana bez żetonów i nie jest już suspended; nie da się jej już wykastować przez tę mechanikę.
5) Kilka ważnych reguł i skutków praktycznych:
- Jeśli rzucono kartę „bez płacenia jej kosztu many” (tak jak suspend pozwala), nie możesz wybrać innych alternatywnych kosztów, które normalnie byłyby dostępne (np. kickery podlegające wyborowi przy płaceniu kosztu). Możesz jednak zapłacić dobrowolne dodatkowe koszty (jeśli są).
- Jeśli zaklęcie wymaga celów, cele wybiera się w momencie odpalania zaklęcia (czyli kiedy je wykastujesz po zdjęciu ostatniego żetonu), nie w momencie wyeksilowania.
- Jeśli efekt usuwa żetony czasu (z dowolnego źródła) i przez to zostanie usunięty ostatni, to i tak zostanie wyzwolona możliwość castu; nie ma znaczenia, dlaczego żeton został usunięty.
- Jeśli pierwsza zdolność triggerowana suspend (ta usuwająca żetony co upkeep) zostanie skontrowana, nie zostanie usunięty żeton i zdolność wyzwoli się ponownie na następnym upkeeprze właściciela.
- Mana value (wartość many) karty to ta z normalnego kosztu many, nawet jeśli karta jest rzucona „bez płacenia jej kosztu”.
6) Przykłady liczbowe:
- Wyeksilujesz Klątwę Kabału z 2 żetonami czasu. Na początku twojego następnego upkeepu usuniesz 1 (pozostanie 1). Na początku kolejnego upkeepu usuniesz ostatni i będziesz mógł ją rzucić bez płacenia kosztu.
- Jeśli w czyimś upkeeprze karta ma >=1 żetonów, ten gracz może poświęcić permanent, a wtedy karta otrzyma +2 żetony czasu (opóźnia to moment, w którym zostanie zdjęty ostatni żeton).
7) Ograniczenia/ostrożność:
- Nie wymyślam dodatkowych interakcji poza tym, co zawiera oracle i oficjalne rulings. Jeśli jakaś konkretna interakcja z inną kartą cię interesuje, podaj jej tekst, a wyjaśnię tylko na podstawie obu tekstów.
Ważne interakcje
- Czy chcesz dodatkowe wyjaśnienia dotyczące konkretnych sytuacji (np. kontra zaklęć, interakcje z efektami usuwającymi time countery)?
- Potrzebujesz tłumaczenia innych kart lub reguł związanych z suspend?
- Chcesz przykładu przebiegu tury z tą kartą (exile, upkeeps, usuwanie counterów, rzut)?
Częste pomyłki
- Mylenie momentu wyboru celów: cele wybiera się dopiero, gdy karta jest kastowana po zdjęciu ostatniego żetonu, nie w chwili wyeksilowania.
- Uważaj, że "rzucenie bez płacenia kosztu" uniemożliwia wybranie alternatywnych kosztów (np. nie możesz zapłacić innego wariantu kosztu, który normalnie byłby opcją przy płaceniu).
- Pomyłka: karta pozostaje suspended tylko gdy ma co najmniej jeden żeton czasu. Gdy nie ma żetonów (np. gdy odmówisz castu lub trigger zostanie skontrowany), przestaje być suspended i nie działa dodatkowa zdolność wymagająca, by była "suspended".
Przykład
Przykład: Gracz A eksiluje Klątwę Kabału za z suspend. Ma ona 2 żetony czasu. Upkeep Gracza A: usuwa 1 (zostaje 1). Upkeep Gracza B: jeśli B chce, może poświęcić permanent; jeśli poświęci, karta dostaje +2 żetony (teraz 3). Upkeep Gracza A (kolejny): usuwa 1 (teraz 2). I tak dalej, aż ostatni zostanie zdjęty — wtedy A może rzucić kartę bez płacenia kosztu i nakazać wybranej przez siebie ofiaryñić połowę permanentów wybranego gracza.
Dane wydruku
- Set
Time Spiral (TSP)
- Data wydania
- 2006-10-06
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- John Avon
- Mana value
- 10
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b
- Oracle ID
- cafede0d-aa14-4266-b619-321ac756262d
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Suspend
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 13 894
- Penny rank
- 8 503
- Multiverse IDs
- 111049
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 25583
- TCGplayer ID
- 14194
- Cardmarket ID
- 13801
- Illustration ID
- f6fa5645-c450-41ab-b013-0de5f1bf2664
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If the second triggered ability is countered, the card can't be cast. It remains exiled with no time counters on it, and it's no longer suspended.
Exiling a card with suspend isn't casting that card. This action doesn't use the stack and can't be responded to.
If the card has {X} in its mana cost, you must choose 0 as the value of X when casting it without paying its mana cost.
Suspend is a keyword that represents three abilities. The first is a static ability that allows you to exile the card from your hand with the specified number of time counters (the number before the dash) on it by paying its suspend cost (listed after the dash). The second is a triggered ability that removes a time counter from the suspended card at the beginning of each of your upkeeps. The third is a triggered ability that gives you the option to cast the card when the last time counter is removed.
Cards exiled with suspend are exiled face up.
The mana value of a spell cast without paying its mana cost is determined by its mana cost, even though that cost wasn't paid.
If the spell requires any targets, those targets are chosen when the spell is finally cast, not when it's exiled.
If an effect refers to a "suspended card," that means a card that (1) has suspend, (2) is in exile, and (3) has one or more time counters on it.
You can exile a card in your hand using suspend any time you could cast that card. Consider its card type, any effects that modify when you could cast it (such as flash) and any other effects that stop you from casting it (such as from Meddling Mage's ability) to determine if and when you can do this. Whether you could actually complete all steps in casting the card is irrelevant. For example, you can exile a card with suspend that has no mana cost or that requires a target even if no legal targets are available at that time.
If the first triggered ability of suspend (the one that removes time counters) is countered, no time counter is removed. The ability will trigger again at the beginning of the card's owner's next upkeep.
When the last time counter is removed, the second triggered ability of suspend (the one that lets you cast the card) triggers. It doesn't matter why the last time counter was removed or what effect removed it.
Due to a recent rules change to suspend, you are no longer required to cast the suspended card as the second triggered ability of suspend resolves. Instead, as the second triggered ability resolves, you may cast the card. Timing permissions based on the card's type are ignored. If you don't cast the card, it remains exiled with no time counters on it, and it's no longer suspended.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b",
"oracle_id": "cafede0d-aa14-4266-b619-321ac756262d",
"multiverse_ids": [
111049
],
"mtgo_id": 25583,
"mtgo_foil_id": 25584,
"tcgplayer_id": 14194,
"cardmarket_id": 13801,
"name": "Curse of the Cabal",
"lang": "en",
"released_at": "2006-10-06",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tsp/99/curse-of-the-cabal?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:47:15Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.png?1783943235",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.webp?1783943235",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.webp?1783943235",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.webp?1783943235",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.webp?1783943235",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.webp?1783943235",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b.jpg?1783943235"
},
"mana_cost": "{9}{B}",
"cmc": 10,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Target player sacrifices half the permanents they control of their choice, rounded down.\nSuspend 2—{2}{B}{B} (Rather than cast this card from your hand, you may pay {2}{B}{B} and exile it with two time counters on it. At the beginning of your upkeep, remove a time counter. When the last is removed, you may cast it without paying its mana cost.)\nAt the beginning of each player's upkeep, if this card is suspended, that player may sacrifice a permanent of their choice. If the player does, put two time counters on this card.",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [
"Suspend"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "c1d109bc-ffd8-428f-8d7d-3f8d7e648046",
"set": "tsp",
"set_name": "Time Spiral",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/c1d109bc-ffd8-428f-8d7d-3f8d7e648046",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Atsp&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tsp?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d4323aa6-a1fb-42ee-9634-3747129fde3b/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Acafede0d-aa14-4266-b619-321ac756262d&unique=prints",
"collector_number": "99",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "John Avon",
"artist_ids": [
"798f3932-30e0-4420-aa3f-db4d613f89ca"
],
"illustration_id": "f6fa5645-c450-41ab-b013-0de5f1bf2664",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 13894,
"penny_rank": 8503,
"prices": {
"usd": "4.58",
"usd_foil": "11.46",
"usd_etched": null,
"eur": "1.30",
"eur_foil": "4.83",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=111049&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCurse%2Bof%2Bthe%2BCabal",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DCurse%2Bof%2Bthe%2BCabal",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Curse+of+the+Cabal"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F14194%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=13801&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/25583?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}