
UGL (Unglued) · #69 · EN
Ashnod's Coupon
Artifact
Limited time offer. Void where prohibited. Limit one per purchase. Valid only in participating duels. This coupon is nontransferable and invalid if shattered, crumbled, detonated, pillaged, or otherwise disenchanted. Cash value less than 1/20 of a cent. Offer not valid in Quebec, Rhode Island, or where prohibited by law or the DCI.
Wyjaśnienie po polsku
Kupon Ashnoda (Ashnod's Coupon)
Artefakt
Jak działa karta?
Tapnij i poświęć artefakt, wybierz gracza oraz "drink". Ten gracz ma ci dostarczyć wskazany napój, a ty płacisz wszelkie związane z tym koszty.
Kupon Ashnoda to artefakt z aktywowaną zdolnością: zapłać koszt aktywacji (), poświęć ten artefakt, wybierz docelowego gracza i docelowy "drink"; po rozwiązaniu zdolności wybrany gracz ma ci go dostarczyć, a ty opłacasz wszelkie koszty związane z otrzymaniem tego napoju. Zdolność trafia na stos i może być na nią odpowiedź. Po rozwiązaniu zdolności artefakt już nie istnieje (bo go poświęcono).
Ważne interakcje
- Kiedy aktywujesz zdolność artefaktu (tap + poświęcenie), wybierasz docelowego gracza i docelowy "drink". Zdolność jest zdolnością wywołującą efekt, który trafia na stos; inni gracze mogą odpowiadać przed jej rozwiązaniem.
- Sformułowanie "Target player gets you target drink" oznacza, że wybrany gracz otrzymuje (dostaje) ten napój dla ciebie — to efekt zdolności, nie koszt. Nie zmienia to własności kart ani permanentów; po prostu ten gracz ma dostarczyć ci tego napoju zgodnie z instrukcją.
- Fraza "You pay any costs for the drink" oznacza, że jeśli otrzymanie tego napoju wymaga jakichś kosztów (np. zapłacenia pieniędzy w realnym świecie, opłaty w kontekście gry jeśli istniałby taki mechanizm), to to ty jesteś odpowiedzialny za ich uiszczenie, a nie gracz, który ma ci go dać.
- Jeśli efekt nie ma sensu w kontekście gry (np. nie ma zdefiniowanego "drink" w grze Magic), to nadal wykonujesz instrukcję dokładnie tak, jak jest napisana: wybrane cele są wskazane, a potem rozwiązuje się efekt. Jeśli nie da się zrealizować efektu (np. brak możliwości dostarczenia napoju), efekt może nie przynieść rezultatu dla tej części instrukcji, ale poświęcenie artefaktu i tapnięcie już nastąpiły.
- Ponieważ zdolność wymaga tapnięcia (
) i poświęcenia artefaktu, nie możesz poświęcić go dwukrotnie — po rozwiązaniu zdolności artefakt nie istnieje już na polu bitwy.
Częste pomyłki
- Myślenie, że efekt zamienia własność przedmiotów w grze — tekst nie przenosi ani nie tworzy kart/obiektów w grze; to instrukcja dotycząca dostarczenia fizycznego napoju.
- Uzależnianie możliwości aktywacji od istnienia "drink" w grze — wybór celu "drink" może być abstrakcyjny; jeśli nie da się go zrealizować, niekoniecznie cofa to tapnięcie i poświęcenie.
- Przypisywanie komuś innemu obowiązku zapłacenia kosztów napoju — tekst wyraźnie mówi, że to ty płacisz koszty.
Przykład
Aktywujesz zdolność: tapnij Kupon Ashnoda i poświęć go. Celujesz w Gracza A i "drink" = "kubek herbaty". Po rozwiązaniu zdolności Gracz A ma ci dać kubek herbaty, a ty ponosisz koszty (np. kupujesz herbatę).
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Unglued (UGL)
- Data wydania
- 1998-08-11
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Edward P. Beard, Jr.
- Mana value
- 0
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a
- Oracle ID
- 4d4b7108-5287-4d52-94a1-a0f99c14c969
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Bezkolorowa
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- silver / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- —
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 9769
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 827
- Cardmarket ID
- 11867
- Illustration ID
- abc41fe7-299c-4255-b95d-4c7fa70773df
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a",
"oracle_id": "4d4b7108-5287-4d52-94a1-a0f99c14c969",
"multiverse_ids": [
9769
],
"tcgplayer_id": 827,
"cardmarket_id": 11867,
"name": "Ashnod's Coupon",
"lang": "en",
"released_at": "1998-08-11",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ugl/69/ashnods-coupon?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:40:20Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.png?1783946420",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.webp?1783946420",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.webp?1783946420",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.webp?1783946420",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.webp?1783946420",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.webp?1783946420",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/4/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a.jpg?1783946420"
},
"mana_cost": "{0}",
"cmc": 0,
"type_line": "Artifact",
"oracle_text": "{T}, Sacrifice this artifact: Target player gets you target drink. You pay any costs for the drink.",
"colors": [],
"color_identity": [],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "not_legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "not_legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "not_legal",
"oathbreaker": "not_legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "not_legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
"set": "ugl",
"set_name": "Unglued",
"set_type": "funny",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Augl&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ugl?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d420010f-5389-4aa2-a5f8-d9631249679a/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A4d4b7108-5287-4d52-94a1-a0f99c14c969&unique=prints",
"collector_number": "69",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "Limited time offer. Void where prohibited. Limit one per purchase. Valid only in participating duels. This coupon is nontransferable and invalid if shattered, crumbled, detonated, pillaged, or otherwise disenchanted. Cash value less than 1/20 of a cent. Offer not valid in Quebec, Rhode Island, or where prohibited by law or the DCI.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Edward P. Beard, Jr.",
"artist_ids": [
"b845b8ee-aeea-4822-bcf9-7230625ac95c"
],
"illustration_id": "abc41fe7-299c-4255-b95d-4c7fa70773df",
"border_color": "silver",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"prices": {
"usd": "14.14",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "8.66",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=9769&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAshnod%2527s%2BCoupon",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAshnod%2527s%2BCoupon",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Ashnod%27s+Coupon"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F827%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=11867&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Ashnod%27s+Coupon&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}