RNA (Ravnica Allegiance) · #138 · EN

Sagittars' Volley

Instant

Destroy target creature with flying. Sagittars' Volley deals 1 damage to each creature with flying your opponents control.

"My bowstring hums in tune with the song of the Worldsoul."
—Alcarus, Selesnya sagittar

RzadkośćCommon

PLN regular0,26 zł

PLN foil0,66 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Kula Sagittarsów (Sagittars' Volley)

Błyskawica (Instant)

Zniszcz docelowe stworzenie z latającym. Kula Sagittarsów zadaje 1 obrażenie każdemu stworzeniu z latającym kontrolowanemu przez twoich przeciwników.

Jak działa karta?

Zniszcz wybrane stworzenie z latającym i zadaj 1 obrażenie każdemu latającemu stworzeniu kontrolowanemu przez twoich przeciwników. Jeśli cel stał się nielegalny przed rozwiązaniem, nic się nie dzieje.

Sagittars' Volley to błyskawica (Instant). Jej tekst Oracle: „Destroy target creature with flying. Sagittars' Volley deals 1 damage to each creature with flying your opponents control.” Tłumaczenie: „Zniszcz docelowe stworzenie z latającym. Kula Sagittarsów zadaje 1 obrażenie każdemu stworzeniu z latającym, które kontrolują twoi przeciwnicy.” Kolejność wykonania: gdy zaklęcie rozwiązuje się, sprawdzane są warunki legalności celu. Jeśli wybrany cel stał się nielegalny (np. przestał być stworzeniem z latającym lub przestał być celem), zaklęcie nie rozwiąże się i żaden efekt nie nastąpi. Jeśli cel jest legalny, efekty zaklęcia rozstrzygają się jednocześnie: cel jest niszczony (jeśli może zostać zniszczony) i wszystkie stworzenia z latającym kontrolowane przez twoich przeciwników otrzymują 1 punkt obrażeń. Jeśli cel ma indestructible, nie zostanie zniszczony, ale nadal może otrzymać 1 obrażenie razem z innymi stworzeniami przeciwników. Jeśli docelowe stworzenie przynależy do jednego z twoich przeciwników, to ono również otrzyma to obrażenie, ponieważ druga część zaklęcia uderza każde stworzenie z latającym kontrolowane przez twoich przeciwników bez względu na to, czy któryś z nich kontrolował cel.

Ważne interakcje

Zagraj Sagittars' Volley, wybierz celująco: stworzenie z latającym. Gdy zaklęcie rozwiązuje się, najpierw sprawdza się cel: jeśli stał się nielegalny, całe zaklęcie nie rozwiązuje się i nic się nie dzieje. Jeśli cel jest legalny, wykonuje się efekty jednocześnie: niszczy się wybrane stworzenie z latającym oraz Sagittars' Volley zadaje 1 obrażenie każdemu stworzeniu z latającym, które kontrolują twoi przeciwnicy.

Częste pomyłki

Myślenie, że obrażenie trafia tylko stworzenia tego samego przeciwnika, co cel — nie: każde stworzenie z latającym kontrolowane przez dowolnego twojego przeciwnika dostanie 1 obrażenie.
Myślenie, że jeśli cel jest nielegalny, druga część zaklęcia nadal się wykonuje — nie: jeśli cel jest nielegalny, całe zaklęcie nie rozwiązuje się i żaden efekt nie następuje.
Zakładanie, że zadające obrażenie efekty i niszczenie wykonują się w kolejności — obie części rozstrzygają się jednocześnie podczas rozwiązywania, jednak jeśli cel jest indestructible, nie zostanie zniszczony mimo że dostanie obrażenie.

Przykład

Przykład 1: Przeciwnik A kontroluje latającego 3/3 i latającego 1/1. Przeciwnik B kontroluje latającego 2/2. Zagrałeś Sagittars' Volley, celujesz w latającego 3/3 od przeciwnika A. Zaklęcie rozwiązuje się; cel jest legalny, więc 3/3 zostaje zniszczony, a każdy latający przeciwników (3/3, 1/1 i 2/2) otrzymuje 1 obrażenie — 3/3 już jest poza grą, więc tylko 1/1 i 2/2 dostają obrażenia. Przykład 2: Cel ma indestructible. Cel pozostaje na stole, ale wszystkie latające stworzenia kontrolowane przez przeciwników otrzymują 1 obrażenie, w tym cel.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Ravnica Allegiance (RNA)
Data wydania: 2019-01-25
Rzadkość: Common
Artysta: Dan Murayama Scott
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3
Oracle ID: d4c4c7d7-744a-4548-adad-a5fc4fb3f586

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: arena, paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 28 528
Penny rank: 17 847
Multiverse IDs: 457282
Arena ID: 69266
MTGO ID: 71276
TCGplayer ID: 183428
Cardmarket ID: 368607
Illustration ID: e789d71b-70b2-47f3-b980-d094d805abdc
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2019-01-25

Each creature with flying controlled by any of your opponents is dealt damage, even if that opponent didn’t control the target creature with flying.

2019-01-25

If the target creature is an illegal target by the time Sagittars’ Volley tries to resolve, the spell doesn’t resolve. No creatures are dealt damage. If the target is legal but not destroyed (most likely because it has indestructible), creatures with flying your opponents control are dealt damage, possibly including the target creature.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3",
    "oracle_id": "d4c4c7d7-744a-4548-adad-a5fc4fb3f586",
    "multiverse_ids": [
        457282
    ],
    "mtgo_id": 71276,
    "arena_id": 69266,
    "tcgplayer_id": 183428,
    "cardmarket_id": 368607,
    "name": "Sagittars' Volley",
    "lang": "en",
    "released_at": "2019-01-25",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/rna/138/sagittars-volley?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:07:45Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.png?1783933665",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.webp?1783933665",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.webp?1783933665",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.webp?1783933665",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.webp?1783933665",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.webp?1783933665",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/d/3/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3.jpg?1783933665"
    },
    "mana_cost": "{2}{G}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Destroy target creature with flying. Sagittars' Volley deals 1 damage to each creature with flying your opponents control.",
    "colors": [
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "G"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "arena",
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "97a7fd84-8d89-45a3-b48b-c951f6a3f9f1",
    "set": "rna",
    "set_name": "Ravnica Allegiance",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/97a7fd84-8d89-45a3-b48b-c951f6a3f9f1",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Arna&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/rna?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/d3104cad-e684-4bd7-b26b-5aa862f7a2b3/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ad4c4c7d7-744a-4548-adad-a5fc4fb3f586&unique=prints",
    "collector_number": "138",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"My bowstring hums in tune with the song of the Worldsoul.\"\n—Alcarus, Selesnya sagittar",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Dan Murayama Scott",
    "artist_ids": [
        "f852fa13-137e-40f2-bbc1-0f01df09c0e0"
    ],
    "illustration_id": "e789d71b-70b2-47f3-b980-d094d805abdc",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 28528,
    "penny_rank": 17847,
    "prices": {
        "usd": "0.03",
        "usd_foil": "0.27",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.06",
        "eur_foil": "0.15",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=457282&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSagittars%2527%2BVolley",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSagittars%2527%2BVolley",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sagittars%27+Volley"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F183428%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=368607&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/71276?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}