In a multi-player game, you choose a new opponent during each of your upkeeps.

MIR (Mirage) · #40 · EN
Soul Echo
Enchantment
You don't lose the game for having 0 or less life.
At the beginning of your upkeep, sacrifice this enchantment if there are no echo counters on it. Otherwise, target opponent may choose that for each 1 damage that would be dealt to you until your next upkeep, you remove an echo counter from this enchantment instead.
Wyjaśnienie po polsku
Soul Echo
Enchantment
You don't lose the game for having 0 or less life.
At the beginning of your upkeep, sacrifice this enchantment if there are no echo counters on it. Otherwise, target opponent may choose that for each 1 damage that would be dealt to you until your next upkeep, you remove an echo counter from this enchantment instead.
Jak działa karta?
Soul Echo wchodzi z X echo counterami. Nie przegrywasz za 0 lub mniej życia. Na początku twojego upkeepu, jeśli nie ma na niej counterów — ofiaruj ją. Jeśli są, targetowany przeciwnik może pozwolić, by do następnego upkeepu każdy 1 obrażeń, który miałby być zadany tobie, został zastąpiony usunięciem jednego echo countera z tej karty.
Soul Echo to enchantment, który wchodzi na pole bitwy z X echo counterami. Zastępuje także normalną zasadę przegranej za 0 lub mniej życia — sam fakt bycia na 0 lub mniej nie powoduje natychmiastowej przegranej. Każdy twój upkeep: jeśli na karcie nie ma echo counterów, musisz ją ofiarować. Jeśli są, wybierasz przeciwnika (w multiplayerze możesz zmieniać wybór co upkeep), a on decyduje, czy aktywuje efekt zastępowania obrażeń. Jeśli przeciwnik zgodzi, to do twojego następnego upkeepu każde 1 obrażeń, które miałoby być zadane tobie, zamiast otrzymania obrażeń spowoduje usunięcie jednego echo countera z tej karty. To działa dla każdego punktu obrażeń osobno (1 obrażeń = usuń 1 counter). Jeśli karta straci wszystkie countery podczas trwania tego efektu, nadal będzie próbowała usuwać countery, ale nic się nie usunie; wtedy przy następnym upkeepu zostanie ofiarowana.
Ważne interakcje
- Gdy Soul Echo wchodzi na pole bitwy, wkładasz na nią X echo counters (gdzie X to wybrana wartość przy zagrywaniu).
- Nie przegrywasz gry za posiadanie 0 lub mniejszej liczby punktów życia — to zastępuje normalną zasadę przegranej przy ujemnym/zerowym życiu.
- Na początku twojego upkeepa sprawdzasz liczbę echo counters: jeśli ich nie ma, ofiarujesz Soul Echo (sacrifice). Jeśli są, wybierasz przeciwnika (w multiplayerze możesz wybierać innego przeciwnika przy każdym upkeepie), a on może wybrać opcję zastępowania obrażeń.
- Jeśli wybrany przeciwnik zgodzi się na opcję, to do następnego twojego upkeepu każde 1 obrażeń, które miałyby zostać zadane tobie, zostaje zastąpione przez usunięcie jednego echo countera z tej karty zamiast zadawania tego punktu obrażeń.
- Jeśli między początkiem upkeepu a rozwiązaniem triggera ktoś zada ci obrażenia, Soul Echo nie wpłynie na te obrażenia (bo wybór/opcja może nie być jeszcze ustalona).
- Jeśli masz więcej niż jedną Soul Echo i przeciwnik wybierze zastępowanie, to on decyduje, które z twoich Soul Echo mogą zastępować obrażenia. Kiedy obrażenia mają zostać zastąpione, to ty wybierasz, która z wybranych Soul Echo faktycznie zastąpi te obrażenia, ale wszystkie punkty jednego zdarzenia obrażeń idą do tej jednej karty (nie rozdzielasz 1 na wiele kart).
- Jeśli karta skończy się counterami zanim nadejdzie następny upkeep, efekt zastępowania nadal działa dla już występującego zdarzenia obrażeń i będzie "próbowała" usunąć counter, nawet jeśli ich nie ma — usunięcie nic nie zrobi, ale pozwoliło zastąpić obrażenia. Jednak przy następnym upkeepu zostanie ofiarowana, bo nie ma counterów.
Częste pomyłki
- Mylenie momentu wyboru przeciwnika: wybór następuje podczas rozwiązywania triggera na początku twojego upkeepu — obrażenia zadane wcześniej nie zostaną zastąpione.
- Sądzisz, że usunięcie countera zapobiega całemu źródłu obrażeń — efekt działa per 1 obrażeń, nie per zdarzenie. Jeśli zdarzenie daje więcej niż 1 obrażeń, każdy punkt wymaga osobnego countera.
- Jeśli karta nie ma counterów, nie możesz użyć jej do zastąpienia obrażeń — mimo że efekt "próbuje" usunąć counter, brak counterów nie daje korzyści i na następnym upkeepu karta zostanie ofiarowana.
- Jeśli masz wiele Soul Echo, przeciwnik wybiera, które z nich mogą zastępować; wtedy przy rozdzielaniu obrażeń ty decydujesz, którą z wybranych kart użyjesz dla danego zdarzenia obrażeń.
Przykład
Zagrałeś Soul Echo z X=3, więc wchodzi z 3 echo counterami. Na początku upkeepu przeciwnik wybiera opcję zastępowania. Następnie otrzymujesz 4 obrażeń; trzy pierwsze punkty obrażeń zostaną zastąpione przez usunięcie po jednym echo counterze (pozostałe 1 obrażeń nadal trafi w ciebie, chyba że masz inne Soul Echo lub inne efekty zastępowania). Jeśli zaś karta straci wszystkie countery zanim nadejdzie następny upkeep, wtedy na tym upkeepu zostanie ofiarowana.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Mirage (MIR)
- Data wydania
- 1996-10-08
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Ron Spencer
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0
- Oracle ID
- 8bc5546e-554f-430d-80b1-99578b5ea188
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Reserved List, Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 25 187
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 3515
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 7317
- TCGplayer ID
- 5236
- Cardmarket ID
- 8295
- Illustration ID
- 3e972bdb-41ee-4db8-8d26-a249ff632e35
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If you take damage between the start of the upkeep step and the time in which the upkeep trigger resolves, then Soul Echo will not affect that damage and you will be affected by the damage as normal.
If you have more than one Soul Echo, the opponent chooses which ones will be replacing damage that turn (if any). And when damage happens, you decide which one of the ones the opponent selected that you want the damage to be replaced with, but the damage all goes to one of them.
If this card runs out of counters before your next upkeep, the effect still replaces the damage and uselessly tries to remove counters from the now empty card.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0",
"oracle_id": "8bc5546e-554f-430d-80b1-99578b5ea188",
"multiverse_ids": [
3515
],
"mtgo_id": 7317,
"mtgo_foil_id": 7318,
"tcgplayer_id": 5236,
"cardmarket_id": 8295,
"name": "Soul Echo",
"lang": "en",
"released_at": "1996-10-08",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mir/40/soul-echo?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:51:56Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.png?1783947116",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.webp?1783947116",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.webp?1783947116",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.webp?1783947116",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.webp?1783947116",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.webp?1783947116",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/b/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0.jpg?1783947116"
},
"mana_cost": "{X}{W}{W}",
"cmc": 2,
"type_line": "Enchantment",
"oracle_text": "This enchantment enters with X echo counters on it.\nYou don't lose the game for having 0 or less life.\nAt the beginning of your upkeep, sacrifice this enchantment if there are no echo counters on it. Otherwise, target opponent may choose that for each 1 damage that would be dealt to you until your next upkeep, you remove an echo counter from this enchantment instead.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": true,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "5f06acf3-8123-4a78-b2e7-089b0b775a4a",
"set": "mir",
"set_name": "Mirage",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5f06acf3-8123-4a78-b2e7-089b0b775a4a",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amir&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mir?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/cb6f9427-ef5c-49fd-81e1-ddf130d69da0/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A8bc5546e-554f-430d-80b1-99578b5ea188&unique=prints",
"collector_number": "40",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Ron Spencer",
"artist_ids": [
"dab52c11-0564-4207-a4a1-c1735c946a65"
],
"illustration_id": "3e972bdb-41ee-4db8-8d26-a249ff632e35",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 25187,
"prices": {
"usd": "1.39",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "1.17",
"eur_foil": null,
"tix": "0.32"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=3515&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSoul%2BEcho",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSoul%2BEcho",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Soul+Echo"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F5236%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=8295&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/7317?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}