
PTK (Portal Three Kingdoms) · #51 · EN
Red Cliffs Armada
Creature — Human Soldier
By the battle of Red Cliffs in the year 208, the Wu kingdom controlled more than 7,000 warships on the Yangtze.
Wyjaśnienie po polsku
Red Cliffs Armada
Stworzenie — Człowiek Żołnierz
Jak działa karta?
Istota może atakować tylko jeśli broniący gracz kontroluje ląd z podtypem Island (Wyspa); to sprawdzane jest podczas deklarowania ataków.
Zapis Oracle: "This creature can't attack unless defending player controls an Island." Tłumaczenie: "Ta istota nie może atakować, chyba że broniący gracz kontroluje Islandę." Oznacza to, że gdy deklarujesz atak tym stworzeniem, sprawdzasz czy gracz, przeciwko któremu będzie atak, kontroluje permanent z typem surowca "Island" (zwykle ląd o podtypie Wyspa). Jeśli broniący nie kontroluje Islandy, nie możesz zadeklarować tej istoty jako atakującej przeciwko niemu. Jeśli później, po zadeklarowaniu ataku (czyli gdy już została zadeklarowana), broniący traci Islandy, to to nie cofa ataku — zakaz dotyczy tylko możliwości zadeklarowania ataku. Jeżeli broniący gracz to inny niż wybrany podczas deklaracji (np. w grach wieloosobowych), zawsze patrzysz na broniącego konkretnego ataku.
Ważne interakcje
- Jeżeli przeciwnik nie kontroluje lądu o typie surowca Island (Wyspa), ta istota nie może atakować.
- Jeżeli przeciwnik później zyska Island, ta istota wtedy może atakować przez kolejne fazy ataku (o ile inne warunki na to pozwalają).
- Zdolność odnosi się do kontrolowania przez broniącego gracza w chwili deklarowania atakujących; jeśli obrońca traci lub zyskuje Island później, to wpływa na przyszłe deklaracje ataku, nie cofa już zadeklarowanego ataku.
- Jeśli broniącym graczem jest więcej niż jeden gracz (np. w wieloosobowej partii), warunek dotyczy konkretnego broniącego gracza wobec którego istota atakuje.
Częste pomyłki
- Mylenie z wymogiem kontroli własnej Islandy — warunek dotyczy broniącego gracza, nie atakującego.
- Myślenie, że jeśli broniący zyska Islandę po zadeklarowaniu ataku, atak zostanie cofnięty — nie zostanie; zakaz dotyczy tylko samej deklaracji ataku.
- Zakładanie, że inne efekty (np. pozwalające atakować mimo zasad) nie mogą zmienić sytuacji — jeśli istnieje efekt eksplicytnie pozwalający tej istocie atakować pomimo braku Islandy u broniącego, ten efekt bywa nadrzędny (ale nie wymyślamy takich interakcji poza przekazanym tekstem).
Przykład
Przykład: Atakujesz gracza A tym stworzeniem. Na początku deklaracji ataków gracz A nie ma Wyspy — nie możesz zadeklarować tej istoty jako atakującej przeciwko niemu. Jeśli później, w kolejnej turze, gracz A zagra lub odzyska Wyspę, wtedy w następnej deklaracji ataków możesz użyć tej istoty do ataku przeciwko niemu.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Portal Three Kingdoms (PTK)
- Data wydania
- 1999-05-01
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Zhang Jiazhen
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- 5 / 4
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352
- Oracle ID
- 063884e0-1f5e-4be9-930b-e73895b2fa41
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- white / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 31 224
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 10501
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 514
- Cardmarket ID
- 11244
- Illustration ID
- d47cb361-8ae1-4d8b-b92d-c72baa82ab74
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352",
"oracle_id": "063884e0-1f5e-4be9-930b-e73895b2fa41",
"multiverse_ids": [
10501
],
"tcgplayer_id": 514,
"cardmarket_id": 11244,
"name": "Red Cliffs Armada",
"lang": "en",
"released_at": "1999-05-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ptk/51/red-cliffs-armada?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:35:20Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.png?1783946120",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.webp?1783946120",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.webp?1783946120",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.webp?1783946120",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.webp?1783946120",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.webp?1783946120",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/8/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352.jpg?1783946120"
},
"mana_cost": "{4}{U}",
"cmc": 5,
"type_line": "Creature — Human Soldier",
"oracle_text": "This creature can't attack unless defending player controls an Island.",
"power": "5",
"toughness": "4",
"colors": [
"U"
],
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "2676ff2e-9d86-4b5b-b935-e84e41b0755e",
"set": "ptk",
"set_name": "Portal Three Kingdoms",
"set_type": "starter",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/2676ff2e-9d86-4b5b-b935-e84e41b0755e",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aptk&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ptk?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/c8fe0f33-35c7-439b-bece-4a9461b92352/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A063884e0-1f5e-4be9-930b-e73895b2fa41&unique=prints",
"collector_number": "51",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"flavor_text": "By the battle of Red Cliffs in the year 208, the Wu kingdom controlled more than 7,000 warships on the Yangtze.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Zhang Jiazhen",
"artist_ids": [
"1b79deff-eaef-42be-9692-f79b1c45b325"
],
"illustration_id": "d47cb361-8ae1-4d8b-b92d-c72baa82ab74",
"border_color": "white",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 31224,
"prices": {
"usd": "11.26",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "3.16",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=10501&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRed%2BCliffs%2BArmada",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRed%2BCliffs%2BArmada",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Red+Cliffs+Armada"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F514%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=11244&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Red+Cliffs+Armada&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}