PTK (Portal Three Kingdoms) · #77 · EN

Imperial Edict

Sorcery

Target opponent chooses a creature they control. Destroy that creature.

Frustrated with Cao Cao's control of the imperial court, Emperor Xian secretly issued an edict condemning him, using his own blood as ink.

RzadkośćCommon

PLN regular4,72 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Edikt cesarski (Imperial Edict)

Zaklęcie

Wybierz przeciwnika. Ten przeciwnik wybiera stworzenie, które kontroluje. Zniszcz to stworzenie.

Jak działa karta?

Zaklęcie zmusza wybranego przeciwnika do wyboru jednego ze swoich stworzeń, które następnie zostaje zniszczone. Jeśli przeciwnik nie ma stworzeń, zaklęcie nie ma efektu.

Typ karty: Sorcery — zaklęcie, które możesz rozegrać tylko podczas swojej głównej fazy, gdy stos jest pusty. Tekst Oracle: "Target opponent chooses a creature they control. Destroy that creature." Tłumaczenie wierne: "Wybierz przeciwnika. Ten przeciwnik wybiera stworzenie, które kontroluje. Zniszcz to stworzenie." (zachowano sens — jako gracz wybierasz przeciwnika jako cel zaklęcia; następnie to wybrany przeciwnik wybiera jedno ze swoich stworzeń; to wybrane stworzenie zostaje zniszczone.)

Ważne interakcje

Kiedy zagrasz to zaklęcie, wybierasz przeciwnika jako cel. Ten przeciwnik wybiera stworzenie, które kontroluje, i to stworzenie zostaje zniszczone.
Jeśli wybrany przeciwnik nie kontroluje żadnego stworzenia, zaklęcie zostało zagrane na nic — nie ma efektu i trafia na cmentarz (nie można wybrać innego celu).
Jeżeli wybrane stworzenie zniknie z pola bitwy lub stanie się niewidoczne jako cel przed rozwiązaniem zaklęcia (np. zostanie zwrócone do ręki, wyłączone, zyska ochronę przed danym zaklęciem lub zostanie zapanowane), przeciwnik wybierze nowe stworzenie tylko jeśli zaklęcie ma takie sformułowanie; tutaj jest jasno napisane, że przeciwnik wybiera stworzenie, więc jeśli w chwili rozwiązywania nie ma żadnego dostępnego stworzenia, nic się nie zniszczy.

Częste pomyłki

Nie wybierasz stworzenia sam — wybrany przeciwnik wybiera swoje stworzenie.
Nie możesz zmusić przeciwnika do wybrania niestworzenia (np. artefaktu) — musi to być stworzenie, które on kontroluje.
Jeśli przeciwnik nie kontroluje żadnego stworzenia w chwili, gdy zaklęcie rozwiązuje się, nic nie zostanie zniszczone (zaklęcie nie 'przechodzi' do innego celu).

Przykład

Na przykład: Masz na stole przeciwnika A i przeciwnika B. Gdy zagradziesz Edykt cesarski, wybierasz jednego z nich jako cel (np. przeciwnika A). Przeciwnik A wybiera stworzenie, które kontroluje — jeśli ma kilka, wybiera jedno; to stworzenie zostaje zniszczone.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Portal Three Kingdoms (PTK)
Data wydania: 1999-05-01
Rzadkość: Common
Artysta: Xu Xiaoming
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b
Oracle ID: ac2b3adb-45bb-4f56-9d52-e08771164b35

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: white / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 29 454
Penny rank: —
Multiverse IDs: 10515
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 475
Cardmarket ID: 11270
Illustration ID: 3199507e-323a-4f48-bcf9-f3a1e9784c40
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b",
    "oracle_id": "ac2b3adb-45bb-4f56-9d52-e08771164b35",
    "multiverse_ids": [
        10515
    ],
    "tcgplayer_id": 475,
    "cardmarket_id": 11270,
    "name": "Imperial Edict",
    "lang": "en",
    "released_at": "1999-05-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ptk/77/imperial-edict?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:35:15Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.png?1783946115",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.webp?1783946115",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.webp?1783946115",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.webp?1783946115",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.webp?1783946115",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.webp?1783946115",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/c/5/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b.jpg?1783946115"
    },
    "mana_cost": "{1}{B}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Target opponent chooses a creature they control. Destroy that creature.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "2676ff2e-9d86-4b5b-b935-e84e41b0755e",
    "set": "ptk",
    "set_name": "Portal Three Kingdoms",
    "set_type": "starter",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/2676ff2e-9d86-4b5b-b935-e84e41b0755e",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aptk&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ptk?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/c5a7f91d-b4ee-45c1-a229-bb23daf68e6b/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aac2b3adb-45bb-4f56-9d52-e08771164b35&unique=prints",
    "collector_number": "77",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "Frustrated with Cao Cao's control of the imperial court, Emperor Xian secretly issued an edict condemning him, using his own blood as ink.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Xu Xiaoming",
    "artist_ids": [
        "ec19795d-df8d-4f61-a595-f548aaa93c40"
    ],
    "illustration_id": "3199507e-323a-4f48-bcf9-f3a1e9784c40",
    "border_color": "white",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 29454,
    "prices": {
        "usd": "3.97",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "1.08",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=10515&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DImperial%2BEdict",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DImperial%2BEdict",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Imperial+Edict"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F475%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=11270&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Imperial+Edict&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}