5DN (Fifth Dawn) · #1 · EN

Abuna's Chant

Instant

Choose one —
• You gain 5 life.
• Prevent the next 5 damage that would be dealt to target creature this turn.
Entwine {2}

(Choose both if you pay the entwine cost.)

RzadkośćCommon

PLN regular0,17 zł

PLN foil0,92 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Pieśń Abuny (Abuna's Chant)

Błyskawica

Wybierz jedno —
• Zyskujesz 5 punktów życia.
• Zapobiegaj następnych 5 punktów obrażeń, które miałyby zostać zadane docelowemu stworzeniu w tej turze.
Entwine {2}

(Wybierz obie, jeśli zapłacisz koszt entwine.)

Jak działa karta?

Wybierz jedną z opcji: zyskaj 5 życia lub zapobiegnij następnych 5 obrażeń dla wskazanego stworzenia w tej turze. Jeśli zapłacisz entwine {2} , wybierasz obie opcje.

To błyskawica dająca do wyboru jedną z dwóch opcji: albo zyskujesz 5 punktów życia, albo zapobiegasz następnych 5 punktów obrażeń, które miałyby zostać zadane wskazanemu stworzeniu w tej turze. Jeśli podczas rzucania karty zapłacisz dodatkowy koszt entwine {2} , wybierasz obie opcje jednocześnie (zyskujesz 5 życia i ustawiasz zapobieganie 5 obrażeń dla wskazanego stworzenia). Zapobieganie działa jak standardowe zapobieganie obrażeń: gdy stworzenie miałoby otrzymać obrażenia w tej turze, licznik zapobiegania zmniejsza te obrażenia aż do 5 łącznie; jeśli obrażenia przekroczą 5, reszta zostaje zastosowana. Jeśli wybierzesz opcję zapobiegania, musisz wskazać cel — karta wymaga celu (target) tylko dla tej opcji. Przy entwine wskazujesz cel dla opcji zapobiegania tak jak zwykle.

Ważne interakcje

Jeśli zapłacisz tylko koszt podstawowy i wybierzesz pierwszą opcję, zyskujesz 5 punktów życia.
Jeśli zapłacisz tylko koszt podstawowy i wybierzesz drugą opcję, zapobiegasz następnych 5 punktów obrażeń, które miałyby zostać zadane docelowemu stworzeniu w tym turze.
Jeśli zapłacisz entwine , wybierasz obie opcje: zyskujesz 5 życia i zapobiegasz następnych 5 punktów obrażeń dla wskazanego stworzenia w tej turze.
Zapobieganie obrażeniom dotyczy tylko obrażeń, które miałyby zostać zadane temu konkretnemu stworzeniu w tej turze po zastosowaniu zapobiegania — jeśli stworzenie otrzyma wiele źródeł obrażeń, suma zapobiegniętych obrażeń wynosi do 5.
Zapobieganie jest efektem jednorazowym ograniczonym do tej tury; po jej zakończeniu nic już nie zapobiega.

Częste pomyłki

Mylenie: zapobieganie 5 obrażeń dotyczy całej tury, nie tylko jednego źródła; jednak suma zapobiegniętych obrażeń nie przekracza 5.
Mylenie: nie trzeba mieć celu przy wyborze opcji zyskania życia; cel wymagany jest tylko przy opcji zapobiegania.
Mylenie: jeśli nie zapłacisz entwine, nie możesz wybrać obu opcji jednocześnie.
Mylenie: zapobieganie nie przenosi się na kolejne tury ani na inne stworzenia.

Przykład

Rzucasz Pieśń Abuny wybierając zapobieganie 5 obrażeń na stworzeniu o nazwie Strażnik; później w tej turze otrzymuje ono dwa źródła obarżeń: 3 i 4. Najpierw zapobiegasz 3, pozostałe 2 z drugiego źródła trafiają w stworzenie. Jeśli zapłacisz entwine {2} , zyskujesz również 5 życia.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Fifth Dawn (5DN)
Data wydania: 2004-06-04
Rzadkość: Common
Artysta: John Matson
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e
Oracle ID: 2d4721f1-1a49-45aa-99d5-ab8c6f3f3ab6

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Entwine
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 23 002
Penny rank: —
Multiverse IDs: 50164
Arena ID: —
MTGO ID: 20678
TCGplayer ID: 11906
Cardmarket ID: 617
Illustration ID: adeedf02-a1ba-4f21-9e93-053256575973
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e",
    "oracle_id": "2d4721f1-1a49-45aa-99d5-ab8c6f3f3ab6",
    "multiverse_ids": [
        50164
    ],
    "mtgo_id": 20678,
    "mtgo_foil_id": 20679,
    "tcgplayer_id": 11906,
    "cardmarket_id": 617,
    "name": "Abuna's Chant",
    "lang": "en",
    "released_at": "2004-06-04",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/5dn/1/abunas-chant?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:06:53Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.png?1783944413",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.webp?1783944413",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.webp?1783944413",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.webp?1783944413",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.webp?1783944413",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.webp?1783944413",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/9/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e.jpg?1783944413"
    },
    "mana_cost": "{3}{W}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Choose one —\n• You gain 5 life.\n• Prevent the next 5 damage that would be dealt to target creature this turn.\nEntwine {2} (Choose both if you pay the entwine cost.)",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [
        "Entwine"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "e4bc1b87-5476-463c-8640-4c414ecf1763",
    "set": "5dn",
    "set_name": "Fifth Dawn",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/e4bc1b87-5476-463c-8640-4c414ecf1763",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A5dn&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/5dn?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/b9e0bf63-0399-40d6-9162-4562d7bcdd0e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A2d4721f1-1a49-45aa-99d5-ab8c6f3f3ab6&unique=prints",
    "collector_number": "1",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "John Matson",
    "artist_ids": [
        "a1685587-4b55-446b-b420-c37b202ed3f1"
    ],
    "illustration_id": "adeedf02-a1ba-4f21-9e93-053256575973",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 23002,
    "prices": {
        "usd": "0.24",
        "usd_foil": "0.38",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.04",
        "eur_foil": "0.21",
        "tix": "0.04"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=50164&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAbuna%2527s%2BChant",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAbuna%2527s%2BChant",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Abuna%27s+Chant"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F11906%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=617&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/20678?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}