If you change the text of a spell which is to become a permanent, the permanent will retain the text change until the effect wears off.
4BB (Fourth Edition Foreign Black Border) · #102 · ES
Insidia mental
Sleight of Mind
Instant
Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one color word with another. (For example, you may change "target black spell" to "target blue spell." This effect lasts indefinitely.)
RzadkośćRare
PLN regular19,71 zł
PLN foil—
PLN etched—
Wyjaśnienie po polsku
Sleight of Mind
Instant
Zmień tekst docelowego zaklęcia lub permanentu, zastępując wszystkie wystąpienia jednego słowa koloru innym. (Na przykład, możesz zmienić „target black spell” na „target blue spell.” Ten efekt trwa bezterminowo.)
Jak działa karta?
Zastępuje wszystkie wystąpienia jednego słowa koloru innym słowem koloru na wybranym zaklęciu lub permanencie (w polu tekstowym i linii typów). Wybór dokonujesz przy rozwiązywaniu. Nie zmienia wybranych celów, nie dotyka nazw własnych i nie może zmienić słowa na ten sam wyraz. Zmiana jest tylko w wydrukowanym tekście i trwa do odwołania.
Sleight of Mind to instant, który na rozwiązaniu pozwala zastąpić wszystkie wystąpienia jednego słowa określającego kolor innym słowem określającym kolor na docelowym zaklęciu lub permanencie. Zmiana dotyczy zarówno pola tekstowego (oracle text), jak i linii typów. Wybór, które słowa zmienić i na jakie, dokonujesz w momencie rozwiązywania Sleight of Mind. Efekt trwa „indefinitely” — zmiana pozostaje tak długo, jak trwa efekt (w praktyce do końca gry, chyba że inny efekt nadpisze tekst). Zmiana nie modyfikuje już wybranych celów zaklęcia, nie może zmienić nazw własnych/ nazw kart i nie może zmienić słowa na ten sam wyraz. Można skierować Sleight of Mind na kartę bez słów kolorów — wtedy nic się nie zmieni, ale efekt jest legalny. Zmienia tylko to, co jest wydrukowane (lub co zostało ustawione przy tworzeniu tokena albo przez efekt kopiowania), nie zmienia innych efektów działających na obiekcie.
Ważne interakcje
- Kiedy Sleight of Mind rozwiązuje się, wybierasz jeden wyraz oznaczający kolor na karcie docelowej (np. „czarny”) i wyraz, na który ma być zmieniony (np. „niebieski”). Zmieniany jest każdy występujący egzemplarz tego wyrazu w polu tekstowym (oracle text) oraz w linii typów (type line).
- Jeśli docelowy obiekt to zaklęcie na stosie, tekst tego zaklęcia zostanie zmieniony od momentu rozwiązania Sleight of Mind. Jeśli zaklęcie po rozwiązaniu stanie się trwałym (np. sorcery lub enchantment, które trafia na pole bitwy jako permanent), ten permanent zachowa zmieniony tekst tak długo, jak trwa efekt (tutaj efekt trwa „indefinitely”, czyli do końca gry, o ile nic go nie nadpisze).
- Zmiana tekstu nie zmienia celów już wybranych przy rzucaniu zaklęcia. Jeśli przez zmianę tekstu cele stają się nielegalne dla zaklęcia na stosie, zaklęcie prawdopodobnie zostanie skasowane (countered) przy rozpatrywaniu zgodnie z normalnymi zasadami celu/illegal targets.
- Możesz wybrać jako cel kartę, która nie zawiera słowa koloru — karta może zostać wybrana, ale efekt po prostu nic nie zmieni (ale nadal jest legalny).
- Nie możesz zmienić imion własnych (proper nouns) ani nazw kart — np. nie możesz zmienić „Black Vise”.
- Nie można zmienić słowa na ten sam wyraz; musi to być inny wyraz koloru.
- Wybór, które słowa zmieniać i na jaki wyraz, dokonujesz dopiero w momencie rozwiązywania Sleight of Mind.
- Sleight of Mind zmienia tylko to, co jest wydrukowane w polu tekstowym i linii typów (albo to, co jest ustawione dla tokena przy jego stworzeniu lub dla karty-skopiowanej przez efekt). Nie zmienia tekstu wynikającego z innych efektów już działających na permanent ani nie zmienia wewnętrznych efektów gry poza wydrukowanym tekstem.
Częste pomyłki
- Myślenie, że Sleight of Mind zmienia cele zaklęcia — cele są wybrane przy rzucaniu i nie zmieniają się przez Sleight of Mind.
- Próba zmiany nazwy karty (proper noun) — to nie jest dozwolone.
- Próba zmiany słowa na ten sam wyraz — trzeba wybrać inny kolor.
- Oczekiwanie, że Sleight of Mind zmieni efekty działające na permanent (np. buffy pochodzące z innych efektów) — zmienia tylko wydrukowany tekst (i to, co zostało ustawione dla tokena lub przez efekt kopiowania).
- Zapomnienie, że zmiana tekstu na zaklęciu na stosie może uczynić jego cele nielegalnymi i skutkować skasowaniem zaklęcia przy rozpatrywaniu.
Przykład
Przykład: Sleight of Mind celuje w zaklęcie „target black creature gets -1/-1 until end of turn”. Przy rozwiązywaniu wybierasz „black” → „blue”. Tekst zaklęcia staje się „target blue creature gets -1/-1 until end of turn”. Cele nie zmieniają się — jeśli wcześniej wybrano jako cel czarnego stwora, cel pozostaje tym stworem, więc zaklęcie może stać się nielegalne i zostać skasowane, jeśli cel nie pasuje do nowego tekstu.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
- Fourth Edition Foreign Black Border (4BB)
- Data wydania
- 1995-04-01
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Mark Poole
- Mana value
- 1
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1993
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122
- Oracle ID
- 99dba614-40d3-41c1-a3b2-edc8777b010f
Legalność formatów
StandardniedozwolonaFuture StandardniedozwolonaHistoricniedozwolonaTimelessniedozwolonaGladiatorniedozwolonaPioneerniedozwolonaModernniedozwolonaLegacylegalnaPauperniedozwolonaVintagelegalnaPenny DreadfulniedozwolonaCommanderlegalnaOathbreakerlegalnaStandard BrawlniedozwolonaBrawlniedozwolonaCompetitive BrawlniedozwolonaAlchemyniedozwolonaPauper CommanderniedozwolonaDuel CommanderlegalnaOld School 93/94niedozwolonaPremodernlegalnaPreDHlegalnaTiny Leaders: Rebornlegalna
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 18 032
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 109454
- Cardmarket ID
- 251279
- Illustration ID
- 6ccd1101-899a-4437-90b2-60b9c4235860
- Status obrazu
- placeholder
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Changing the text of a spell will not allow you to change the targets of the spell because the targets were chosen when the spell was cast. The text change will (probably) cause it to be countered since the targets will be illegal.
Can target a card with no color words on it.
You can’t Sleight proper nouns (i.e. card names). This means that you can’t affect a “Black Vise”.
Alters all occurrences of the chosen word in the text box and the type line of the given card.
It can’t change a word to the same word. It must be a different word.
You choose the words to change on resolution.
Can target a card with no appropriate words on it, or even one with no words at all.
Can’t change a color word to the same color word. It must be a different word.
It only changes what is printed on the card (or set on a token when it was created or set by a copy effect). It will not change any effects that are on the permanent.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122",
"oracle_id": "99dba614-40d3-41c1-a3b2-edc8777b010f",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 109454,
"cardmarket_id": 251279,
"name": "Sleight of Mind",
"printed_name": "Insidia mental",
"lang": "es",
"released_at": "1995-04-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/4bb/102/es/insidia-mental-(sleight-of-mind)?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": false,
"image_status": "placeholder",
"image_updated_at": "2026-07-13T13:02:02Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.png?1783947722",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.webp?1783947722",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.webp?1783947722",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.webp?1783947722",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.webp?1783947722",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.webp?1783947722",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/9/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122.jpg?1783947722"
},
"mana_cost": "{U}",
"cmc": 1,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Change the text of target spell or permanent by replacing all instances of one color word with another. (For example, you may change \"target black spell\" to \"target blue spell.\" This effect lasts indefinitely.)",
"colors": [
"U"
],
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
"set": "4bb",
"set_name": "Fourth Edition Foreign Black Border",
"set_type": "core",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/daa633b3-2bdb-48a2-a40e-3de16b6e41a5",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3A4bb&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/4bb?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/b93924e1-2ae3-462b-ab99-5ec274aff122/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A99dba614-40d3-41c1-a3b2-edc8777b010f&unique=prints",
"collector_number": "102",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Mark Poole",
"artist_ids": [
"bfdeaf09-f915-4058-8e8b-bcac3bc43c33"
],
"illustration_id": "6ccd1101-899a-4437-90b2-60b9c4235860",
"border_color": "black",
"frame": "1993",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 18032,
"prices": {
"usd": "7.85",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "4.51",
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSleight%2Bof%2BMind",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSleight%2Bof%2BMind",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sleight+of+Mind"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F109454%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251279&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Sleight+of+Mind&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}