YDFT (Alchemy: Aetherdrift) · #3 · EN
Turbocharged Escape
Sorcery
Wyjaśnienie po polsku
Turbocharged Escape
Czar sorcery
Jak działa karta?
Zniszcz wszystkie stworzenia, które nie są Vehicle. Następnie wybierz Vehicle, które kontrolujesz — od tej pory na stałe jest ono artefaktem i stworzeniem.
1) Rozrządzenie zgodnie z kolejnością: najpierw wykonaj pierwsze zdanie zaklęcia, potem drugie. 2) "Destroy all non‑Vehicle creatures." — Zniszcz wszystkie stworzenia, które nie mają typu podtypowego Vehicle. To obejmuje stworzenia będące artefaktami, stworzenia plemienne itp., jeśli nie są Vehicle. 3) "Then choose a Vehicle you control." — Po zniszczeniu wybierz jedno permanent Vehicle, które kontrolujesz. Jeśli nie kontrolujesz żadnego Vehicle w tym momencie, drugie zdanie nie ma efektu. 4) "It perpetually becomes an artifact creature." — Wybrany Vehicle na stałe (bez ograniczenia czasowego) zyskuje typ materiałowy Artifact i typ stworzenia Creature, tzn. staje się permanentnie Artefaktem — Stworzeniem. Jeśli był już artefaktem, nadal nim pozostaje; jeśli nie był artefaktem (rzadkie), zdobędzie typ Artefakt. Efekt ten jest trwały i nie znika przy końcu tury ani po żadnym innym zdarzeniu. 5) Jeśli wybrane Vehicle już ma regułę wymagającą załadowania (crew) by działać jako stworzenie, ta reguła nadal funkcjonuje; jednak po tym efekcie stanie się stworzeniem niezależnie od tego, czy zostało załadowane — efekt mówi, że "becomes an artifact creature", więc stanie się stworzeniem niezależnie od crew. 6) Kolejność działań: jeśli podczas rozkładania zaklęcia jakieś stworzenia miałyby się zniszczyć i to wpłynęłoby na to, jakie Vehicle kontrolujesz (np. Vehicle będące stworzeniami przestałyby być stworzeniami), najpierw rozstrzygane jest zniszczenie, potem wybór Vehicle i zastosowanie trwałego efektu.
Uwaga: tłumaczenie i wyjaśnienia oparte wyłącznie na dostarczonym tekście Oracle; brak dodatkowych rulingów.
Częste pomyłki
- Mylenie kolejności: najpierw zniszczenia, potem wybór Vehicle.
- Zakładanie, że "becomes an artifact creature" to tymczasowy efekt — tu jest on trwały.
- Myślenie, że Vehicle musi być załadowane (crewed) żeby stać się stworzeniem — po efekcie stanie się stworzeniem niezależnie od crew.
Przykład
Przykład: Rzucasz Turbocharged Escape. Najpierw niszczą się wszystkie niene‑Vehicle stworzenia przeciwnika i twoje. Potem wybierasz Vehicle, które kontrolujesz (jeśli jakieś pozostało) i ono na stałe staje się artefaktem–stworzeniem.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
- Alchemy: Aetherdrift (YDFT)
- Data wydania
- 2025-03-04
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Josiah "Jo" Cameron
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab
- Oracle ID
- d9e3d52a-4b5f-499b-90e3-dd0712d13feb
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- arena
- Cechy wydruku
- Cyfrowa
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / arena
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- —
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- —
- Cardmarket ID
- —
- Illustration ID
- 18d0c147-6cc3-4d00-8948-2c5be885c37e
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab",
"oracle_id": "d9e3d52a-4b5f-499b-90e3-dd0712d13feb",
"multiverse_ids": [],
"name": "Turbocharged Escape",
"lang": "en",
"released_at": "2025-03-04",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ydft/3/turbocharged-escape?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T01:51:45Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.png?1783907505",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.webp?1783907505",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.webp?1783907505",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.webp?1783907505",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.webp?1783907505",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.webp?1783907505",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/8/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab.jpg?1783907505"
},
"mana_cost": "{3}{W}{W}",
"cmc": 5,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Destroy all non-Vehicle creatures. Then choose a Vehicle you control. It perpetually becomes an artifact creature.",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "not_legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "not_legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "not_legal",
"oathbreaker": "not_legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "not_legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "b8dfdf6c-a559-4ca6-9e21-32a132b818bb",
"set": "ydft",
"set_name": "Alchemy: Aetherdrift",
"set_type": "alchemy",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/b8dfdf6c-a559-4ca6-9e21-32a132b818bb",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aydft&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ydft?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/b8ce1550-45c3-476f-80f4-07c2315c41ab/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ad9e3d52a-4b5f-499b-90e3-dd0712d13feb&unique=prints",
"collector_number": "3",
"digital": true,
"rarity": "rare",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Josiah \"Jo\" Cameron",
"artist_ids": [
"2a8b4b91-ddff-4477-ba10-b92bc04a4358"
],
"illustration_id": "18d0c147-6cc3-4d00-8948-2c5be885c37e",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"security_stamp": "arena",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTurbocharged%2BEscape",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTurbocharged%2BEscape",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Turbocharged+Escape"
}
}