SOM (Scars of Mirrodin) · #134 · EN

Withstand Death

Instant

Target creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say "destroy" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it still dies.)

On Mirrodin, every conflict ends in either death or darksteel.

RzadkośćCommon

PLN regular0,87 zł

PLN foil4,50 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Powstrzymać śmierć (Withstand Death)

Instant (Błysk)

Celowe stworzenie zyskuje niezniszczalność (Indestructible) do końca tury. (Obrażenia i efekty mówiące "zniszcz" nie zniszczą go. Jeśli jego toughness wynosi 0 lub mniej, nadal umrze.)

Jak działa karta?

Nadaje celowanemu stworzeniu niezniszczalność do końca tury: nie niszczą go obrażenia ani efekty "zniszcz", ale jeśli jego toughness stanie się 0 lub niższy, i tak umrze.

Powstrzymać śmierć to instant. Kiedy zagrasz tę kartę, wybierasz cel: stworzenie. To stworzenie zyskuje cechę "niezniszczalne" do końca tury.

"Niezniszczalne" oznacza, że obrażenia i efekty, które mówią "zniszcz", nie powodują zniszczenia tego stworzenia. Jednak jeśli jego odporność (toughness) spadnie do 0 lub niżej na skutek efektu, to i tak umrze (zostanie wysłane na cmentarz), ponieważ reguła mówiąca o odporności 0 nadal obowiązuje.

Przykłady: obrażenia wystające nad obecne życie stworzenia nie zniszczą go, jeśli ma niezniszczalne; efekt "zniszcz cel" też nie zadziała. Natomiast efekt zmieniający jego odporność na 0 (np. -X/-Y redukujący toughness do 0) spowoduje jego śmierć mimo niezniszczalności.

Karta jest instantem, więc możesz ją zagrać w dowolnym momencie, gdy masz możliwość zagrania instantów (np. podczas tury przeciwnika lub w walce).

Częste pomyłki

Myślenie, że niezniszczalne chroni przed ustawieniem toughness na 0 — nie chroni; jeśli toughness będzie 0 lub mniej, stworzenie umrze.
Zakładanie, że niezniszczalność cofa już zadane obrażenia — niezniszczalność zapobiega zniszczeniu wskutek obrażeń, ale nie usuwa obrażeń ani ich efektów; jednak obrażenia nie spowodują zniszczenia podczas trwania efektu.
Próba użycia niezniszczalności do uniknięcia efektów, które "wyrzucają" stworzenie w inny sposób (np. efekty, które je exile'ują lub zmieniają jego kontrolę) — niezniszczalność chroni tylko przed zniszczeniem i obrażeniami.

Przykład

Grajesz "Powstrzymać śmierć" na stworzenie, które ma 1 punkt życia i zostało trafione przez masowe obrażenia; dzięki niezniszczalności nie zostanie zniszczone przez te obrażenia do końca tury. Jeśli jednak to stworzenie otrzyma do końca tury efekt obniżający jego toughness do 0, zostanie wysłane na cmentarz pomimo niezniszczalności.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Scars of Mirrodin (SOM)
Data wydania: 2010-10-01
Rzadkość: Common
Artysta: Tomasz Jedruszek
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f
Oracle ID: c462adf3-4ade-4b90-bdec-7247b080471f

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: mirran
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 9 738
Penny rank: 9 803
Multiverse IDs: 209035
Arena ID: —
MTGO ID: 38249
TCGplayer ID: 36497
Cardmarket ID: 242675
Illustration ID: 3539672c-e859-4a26-bd7b-d06f74457f87
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f",
    "oracle_id": "c462adf3-4ade-4b90-bdec-7247b080471f",
    "multiverse_ids": [
        209035
    ],
    "mtgo_id": 38249,
    "mtgo_foil_id": 38250,
    "tcgplayer_id": 36497,
    "cardmarket_id": 242675,
    "name": "Withstand Death",
    "lang": "en",
    "released_at": "2010-10-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/som/134/withstand-death?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:21:55Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.png?1783941715",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.webp?1783941715",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.webp?1783941715",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.webp?1783941715",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.webp?1783941715",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.webp?1783941715",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/b/0/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f.jpg?1783941715"
    },
    "mana_cost": "{G}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Target creature gains indestructible until end of turn. (Damage and effects that say \"destroy\" don't destroy it. If its toughness is 0 or less, it still dies.)",
    "colors": [
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "G"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
    "set": "som",
    "set_name": "Scars of Mirrodin",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/8f403072-9b22-4e69-8d59-22dc4c97fd8d",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asom&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/som?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/b059cca0-2373-428b-a3a6-c8be5523c96f/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac462adf3-4ade-4b90-bdec-7247b080471f&unique=prints",
    "collector_number": "134",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "watermark": "mirran",
    "flavor_text": "On Mirrodin, every conflict ends in either death or darksteel.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Tomasz Jedruszek",
    "artist_ids": [
        "bba69285-2445-4a4b-a847-59397be972ea"
    ],
    "illustration_id": "3539672c-e859-4a26-bd7b-d06f74457f87",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 9738,
    "penny_rank": 9803,
    "prices": {
        "usd": "0.27",
        "usd_foil": "0.15",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.20",
        "eur_foil": "1.03",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=209035&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWithstand%2BDeath",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWithstand%2BDeath",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Withstand+Death"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F36497%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=242675&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/38249?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}