HHO (Happy Holidays) · #8 · EN

Evil Presents

Sorcery

Put a creature card from your hand into play under target opponent's control. That creature attacks each turn if able . . . and always attacks its controller.

'Tis better to give than to receive.

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil286,28 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Evil Presents

Sorcery

Put a creature card from your hand into play under target opponent's control. That creature attacks each turn if able . . . and always attacks its controller.

Jak działa karta?

Umieść istotę z ręki na polu bitwy pod kontrolą wybranego przeciwnika. Ta istota musi atakować w każdej możliwej turze i gdy atakuje, jej celem jest jej kontroler. Nie daje haste — nie obejdzie summoning sickness.

Umieść kartę istoty z twojej ręki na polu bitwy pod kontrolą docelowego przeciwnika. Ta istota ma dwa obowiązujące efekty: (1) "attacks each turn if able" — oznacza to, że w każdej fazie ataku tej istoty, jeśli może ona atakować, musi to zrobić; (2) "always attacks its controller" — gdy atakuje, zawsze wybiera jako cel ataku swojego kontrolera (czyli osobę, która aktualnie ją kontroluje). Efekt nie daje haste ani innych właściwości poza zmuszeniem do ataku, więc istota wchodząca z ręki w turze jej wprowadzenia nie zaatakuje tej samej tury, jeśli ma summoning sickness. Jeżeli coś uniemożliwia jej atakowanie (np. jest tapped, ma efekt zabraniający atakowania), wymóg ataku nie może być spełniony i istota po prostu nie zaatakuje.

Ważne interakcje

Gdy karta mówi "Put a creature card from your hand into play under target opponent's control", konsekwencją jest, że karta trafia bezpośrednio z twojej ręki na pole bitwy pod kontrolę wskazanego przeciwnika. Nie przechodzi przez strefy, które mogłyby ją wyzwalać, chyba że coś konkretnie reaguje na wchodzenie na pole bitwy.
Efekt „That creature attacks each turn if able” jest obowiązującym wymogiem (continuous effect), który zmusza tę istotę do atakowania w każdej dostępnej fazie combat, jeśli może atakować (czyli nie jest np. tapped, nie ma summoning sickness, nie jest zablokowana przez efekt uniemożliwiający atakowanie itd.).
Fraza „and always attacks its controller” oznacza, że gdy istota z tego efektu atakuje, celem ataku jest jej aktualny kontroler. Jeżeli kontroler istoty zmieni się później, w kolejnych turach istota będzie atakować nowego kontrolera.
Jeśli istota wchodzi na pole bitwy z summoning sickness (np. została dopiero wprowadzona spod twojej ręki), to nie może atakować w tej samej turze, bo nie ma haste. Efekt wymagający ataku nie daje jej haste ani nie omija summoning sickness.
Jeżeli istnieją efekty, które zabraniają danej istocie atakować (np. „This creature can't attack”), lub istota jest tapped, to nie może atakować pomimo wymogu. W takich przypadkach wymóg jest niemożliwy do spełnienia i nie powoduje dodatkowych skutków.
Jeżeli karta ma zdolności wymagające kontroli nad istotą (np. „Whenever a creature you control attacks”), pamiętaj, że po umieszczeniu istoty pod kontrolą przeciwnika to on jest jej kontrolerem i takie zdolności twoje nie będą się odnosić do niej.
Jeśli efekt odwołuje się do „target opponent”, wybierasz konkretnego przeciwnika przy rozwiązywaniu zaklęcia. Zmiana kontroli nad istotą później nie zmienia tego, kto był wybranym celem zaklęcia.

Częste pomyłki

Myślenie, że efekt daje haste — nie daje, więc istota z summoning sickness nie zaatakuje w tej samej turze, kiedy wchodzi.
Zakładanie, że "always attacks its controller" oznacza stały cel inny niż kontroler — to zawsze odnosi się do aktualnego kontrolera istoty w momencie ataku.
Mylenie kontrolera karty (osoba, która ją ma na polu bitwy) z właścicielem karty (osoba, z której ręki pochodziła) — po wprowadzeniu pod kontrolę przeciwnika to on jest kontrolerem i odpowiada za jej ataki i interakcje zależne od kontroli.

Przykład

Przykład: W swojej turze zagrywasz "Evil Presents" celując w przeciwnika A. Kładzie się z ręki istota 3/3 pod kontrolą przeciwnika A. W następnej turze przeciwnika A, jeśli ta 3/3 może atakować, musi atakować i musi atakować swego kontrolera — czyli atakuje A (co zwykle oznacza, że atakuje samego siebie, więc to niekonwencjonalne; w praktyce oznacza to, że gdy A jest po drugiej stronie stołu, istota będzie atakować gracza A). Jeśli przed jego turą ta istota zostanie zniszczona lub zablokowana, nie zaatakuje.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Happy Holidays (HHO)
Data wydania: 2008-12-01
Rzadkość: Rare
Artysta: Paul Bonner
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil
Scryfall ID: af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab
Oracle ID: b91d2680-e6f4-490f-bd78-3162a4c270aa

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: foil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Promo
Efekty ramki: —
Typ promocji: datestamped, event
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 38446
Cardmarket ID: 20791
Illustration ID: 7dcf1370-e504-45ec-ab30-f500ad583743
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab",
    "oracle_id": "b91d2680-e6f4-490f-bd78-3162a4c270aa",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 38446,
    "cardmarket_id": 20791,
    "name": "Evil Presents",
    "lang": "en",
    "released_at": "2008-12-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hho/8/evil-presents?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:35:10Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.png?1783942510",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.webp?1783942510",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.webp?1783942510",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.webp?1783942510",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.webp?1783942510",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.webp?1783942510",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/f/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab.jpg?1783942510"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}{B}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Put a creature card from your hand into play under target opponent's control. That creature attacks each turn if able . . . and always attacks its controller.",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": false,
    "finishes": [
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": true,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "5ba8edcc-a729-4023-8a68-0280ad19337e",
    "set": "hho",
    "set_name": "Happy Holidays",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5ba8edcc-a729-4023-8a68-0280ad19337e",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahho&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hho?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/af171b8b-05cd-4a05-ae0b-6e80935addab/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ab91d2680-e6f4-490f-bd78-3162a4c270aa&unique=prints",
    "collector_number": "8",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "'Tis better to give than to receive.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Paul Bonner",
    "artist_ids": [
        "db74e463-9c78-4f45-80a9-efa5cc4f9841"
    ],
    "illustration_id": "7dcf1370-e504-45ec-ab30-f500ad583743",
    "border_color": "silver",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "datestamped",
        "event"
    ],
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": "176.40",
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": "65.51",
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEvil%2BPresents",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEvil%2BPresents",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Evil+Presents"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F38446%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=20791&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Evil+Presents&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}