ALA (Shards of Alara) · #56 · EN

Skill Borrower

Artifact Creature — Human Wizard

Play with the top card of your library revealed.
As long as the top card of your library is an artifact or creature card, this creature has all activated abilities of that card. (If any of the abilities use that card's name, use this creature's name instead.)

RzadkośćRare

PLN regular1,05 zł

PLN foil6,12 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Skill Borrower

Artefakt — Stworzenie — Człowiek Czarodziej

Graj z odkrytą górną kartą swojej biblioteki.
Dopóki górna karta twojej biblioteki jest kartą artefaktu lub stworzenia, to stworzenie ma wszystkie aktywowane zdolności tej karty. (Jeśli którakolwiek ze zdolności używa nazwy tej karty, użyj zamiast niej nazwy tego stworzenia.)

Jak działa karta?

Odkrywasz górną kartę biblioteki. Jeśli to artefakt lub stworzenie, Skill Borrower zyskuje wszystkie jego aktywowane zdolności (te z dwukropkiem). Zastosuj nazwę Skill Borrower, gdy zdolność odnosi się do nazwy karty. Aktywacje rozpoczęte pozostaną mimo zmiany górnej karty.

Skill Borrower jest stworzeniem-artefaktem (Artifact Creature — Human Wizard). Zawsze grasz z odkrytą (reveal) górną kartą swojej biblioteki. Dopóki ta górna karta jest kartą artefaktu lub stworzenia, Skill Borrower zyskuje wszystkie aktywowane zdolności tej karty. Aktywowane zdolności to takie, które zawierają dwukropek ":" (np. " {T} : Draw a card"). Jeśli któraś z tych aktywowanych zdolności w treści odwołuje się do nazwy tej karty (np. koszt lub efekt mówi "Exile [ta karta]"), zamiast tej nazwy stosujesz nazwę Skill Borrower. Skill Borrower może zyskać także aktywowane zdolności, które nie mogą być użyte z pola bitwy (np. cycling czy unearth) — takie zdolności formalnie ma, ale nie dadzą efektu, jeśli nie można ich aktywować z miejsca, gdzie jest Skill Borrower. Jeśli podczas aktywacji zdobytej zdolności górna karta biblioteki się zmieni, aktywacja już rozpoczęta nadal będzie się rozwiązywać normalnie; utrata tej zdolności w międzyczasie nie przerywa rozwiązywania.

Ważne interakcje

Jeśli górna karta biblioteki przestanie być artefaktem ani stworzeniem w czasie aktywacji zdolności zdobytej od tej karty, aktywacja i rozwiązywanie tej zdolności nie zostaną przerwane — zdolność nadal się rozwiąże.
Jeśli zdobyta zdolność zawiera w kosztach odwołanie do nazwy karty (np. ", Exile Skill Borrower: ..."), użyj nazwy Skill Borrower zamiast nazwy karty z biblioteki.
Jeśli efekt ujawnia po kolei kilka kart (np. "draw several cards" z rulingu), każdą ujawnioną kartę pokazuje się przed dobieraniem; Skill Borrower chwilowo zyska zdolności tych ujawnionych kart, ale nie można ich aktywować w trakcie wykonywania tego efektu, jeśli nie jesteś już w stanie aktywować zdolności (np. poza odpowiednim momentem).

Częste pomyłki

Myślenie, że Skill Borrower zyskuje także stałe zdolności (np. "Flying") — tylko aktywowane zdolności (te z dwukropkiem) są przekazywane.
Sądzanie, że zdolności, które nie mogą być aktywowane z pola bitwy (np. cycling, unearth), staną się użyteczne — formalnie Skill Borrower je ma, ale nie można ich aktywować, jeśli reguły nie pozwalają aktywować ich z pola bitwy.
Przerywanie aktywacji zdobytej zdolności, gdy górna karta biblioteki się zmieni — jeśli zdolność już została aktywowana, rozwiąże się normalnie nawet po zmianie górnej karty.

Przykład

Przykład: Masz Skill Borrower na polu bitwy, a na górze biblioteki leży karta „Sol Ring” (artefakt) z aktywowaną zdolnością " {T} : Add {C} {C} ". Dopóki Sol Ring jest na górze książki, Skill Borrower ma zdolność " {T} : Add {C} {C} ". Możesz zakręcić (tap) Skill Borrower, by dodać {C} {C} . Jeśli w trakcie aktywacji tej zdolności ktoś zmieni górną kartę, aktywacja i efekt i tak zakończą się normalnie.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Shards of Alara (ALA)
Data wydania: 2008-10-03
Rzadkość: Rare
Artysta: Shelly Wan
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: 1 / 3
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c
Oracle ID: 9e862e4a-254d-4d39-b2cf-4beed6db761f

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 24 997
Penny rank: 13 394
Multiverse IDs: 179428
Arena ID: —
MTGO ID: 31341
TCGplayer ID: 27804
Cardmarket ID: 19825
Illustration ID: d9dab877-cd02-47ba-b90f-63f211d06015
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2008-10-01

The only difference between a colored artifact and a colorless artifact is, obviously, its color. Unlike most artifacts, a colored artifact requires colored mana to cast. Also unlike most artifacts, a colored artifact has a color in all zones. It will interact with cards that care about color. Other than that, a colored artifact behaves just like any other artifact. It will interact as normal with any card that cares about artifacts, such as Shatter or Arcbound Ravager.

2008-10-01

Activated abilities contain a colon. They’re generally written “[Cost]: [Effect].” Some keywords are activated abilities; they have colons in their reminder text.

2008-10-01

If the top card of your library changes while you’re activating one of Skill Borrower’s activated abilities gained from that card, the ability will still be activated and will resolve normally even though Skill Borrower has lost that ability.

2008-10-01

Skill Borrower may gain activated abilities that it can’t use. For example, if the top card of your library is an artifact or creature card with cycling, Skill Borrower will have cycling. However, since cycling can’t be activated from the battlefield, this won’t have any significant benefit. The same is true for unearth.

2008-10-01

If an effect tells you to draw several cards, reveal each one before you draw it. Skill Borrower will momentarily gain the activated abilities of artifact and creature cards revealed this way, but you won’t be able to activate those abilities while the effect is still happening.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c",
    "oracle_id": "9e862e4a-254d-4d39-b2cf-4beed6db761f",
    "multiverse_ids": [
        179428
    ],
    "mtgo_id": 31341,
    "mtgo_foil_id": 31342,
    "tcgplayer_id": 27804,
    "cardmarket_id": 19825,
    "name": "Skill Borrower",
    "lang": "en",
    "released_at": "2008-10-03",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ala/56/skill-borrower?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:36:11Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.png?1783942571",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.webp?1783942571",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.webp?1783942571",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.webp?1783942571",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.webp?1783942571",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.webp?1783942571",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/c/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c.jpg?1783942571"
    },
    "mana_cost": "{2}{U}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Artifact Creature — Human Wizard",
    "oracle_text": "Play with the top card of your library revealed.\nAs long as the top card of your library is an artifact or creature card, this creature has all activated abilities of that card. (If any of the abilities use that card's name, use this creature's name instead.)",
    "power": "1",
    "toughness": "3",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "d667aaec-09b7-4406-b6fa-60795132dc11",
    "set": "ala",
    "set_name": "Shards of Alara",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d667aaec-09b7-4406-b6fa-60795132dc11",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aala&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ala?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/ac7ac7c8-8e01-4f80-a3fa-d533cb594d7c/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9e862e4a-254d-4d39-b2cf-4beed6db761f&unique=prints",
    "collector_number": "56",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Shelly Wan",
    "artist_ids": [
        "bc1722f2-95d4-462d-948b-35be540ef4c2"
    ],
    "illustration_id": "d9dab877-cd02-47ba-b90f-63f211d06015",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 24997,
    "penny_rank": 13394,
    "prices": {
        "usd": "0.30",
        "usd_foil": "3.47",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.24",
        "eur_foil": "1.40",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=179428&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSkill%2BBorrower",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSkill%2BBorrower",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Skill+Borrower"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F27804%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=19825&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/31341?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}