To proliferate, you can choose any permanent that has a counter, including ones controlled by opponents. You can choose any player who has a counter, including opponents. You can't choose cards in any zone other than the battlefield, even if they have counters on them.

NPH (New Phyrexia) · #100 · EN
Volt Charge
Instant
Wyjaśnienie po polsku
Volt Charge
Instant
Jak działa karta?
Zadaje 3 obrażenia dowolnemu celowi, potem proliferuje: możesz dodać po jednym żetonie każdego rodzaju do dowolnych wybranych permanentów i/lub graczy, którzy już mają żetony.
Volt Charge to karta typu instant. Po rozpatrzeniu jej efektów najpierw zadaje 3 obrażenia wybranemu celowi. Jeżeli cel był nielegalny w chwili rozwiązywania (np. cel został już usunięty lub stał się nieważny), cała karta nie rozwiąże się i żaden efekt, w tym proliferacja, nie zachodzi.\n\nProliferate: wybierasz dowolną liczbę permanentów i/lub graczy, którzy już mają jakiekolwiek żetony. Nie możesz wybrać kart znajdujących się w innych strefach (np. na ręce, w bibliotece, na cmentarzu), nawet jeśli tam mają żetony. Dla każdego wybranego obiektu dodajesz po jednym żetonie każdego rodzaju, który już tam jest. Jeśli na obiekcie są różne rodzaje żetonów (np. +1/+1 i żetony lojalności), dodaje się po jednym każdego z tych rodzajów. Nie musisz wybierać wszystkich obiektów z żetonami — możesz wybrać żadnego.\n\nJeśli permanent ma jednocześnie +1/+1 i -1/-1 żetony, będą one usuwane parami jako działanie stanowe, zgodnie z zasadami gry. Jeśli jakaś zdolność miała „Whenever you proliferate”, wyzwoli się nawet jeśli przy proliferacji nie wybrałeś żadnego obiektu. Gdy efekt zaczyna się rozwiązywać i jego kontroler dokonuje wyborów do proliferacji, jest już za późno na odpowiedzi; odpowiedzi można zagrać przed rozpoczęciem rozwiązywania.
Ważne interakcje
- Gracz zagrywa kartę jako instant.
- Wybiera cel dla efektu "deals 3 damage to any target" (np. kreaturę, gracza, planeswalkera).
- Karta rozwiązuje się: najpierw zadaje 3 obrażenia wybranemu celowi.
- Następnie wykonuje się efekt Proliferate: wybierasz dowolną liczbę permanentów i/lub graczy, a następnie dajesz każdemu z nich po jednym dodatkowym żetonie każdego rodzaju, który już ma.
Częste pomyłki
- Mylenie kolejności efektów — najpierw zadaje się 3 obrażenia, potem proliferuje.
- Próba proliferowania przed wyborem celów — wybory do proliferacji dokonuje się w trakcie rozwiązywania, po rozpoczęciu rozwiązywania efektu; nie można odpowiedzieć między tymi wyborami a dodaniem żetonów.
- Proliferowanie kart nie będących na polu bitwy — nie można wybierać kart w innych strefach, nawet jeśli mają żetony.
- Jeśli wybrany cel jest nielegalny przy rozwiązywaniu, nic z karty nie zachodzi — nie dostaniesz ani obrażeń, ani proliferacji.
Przykład
Przykład: Zagrywasz Volt Charge celując w przeciwnika — zadaje mu 3 obrażenia, a potem możesz proliferować: jeśli na twojej istocie są +1/+1 żetony, możesz wybrać tę istotę i dodać jej jeszcze jeden +1/+1 żeton. Możesz też wybrać przeciwnika, jeżeli ma np. 1 żeton jakiś (np. żeton wynikający z poprzedniego efektu) i dodać mu kolejny.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
New Phyrexia (NPH)
- Data wydania
- 2011-05-13
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Jana Schirmer & Johannes Voss
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571
- Oracle ID
- c57907d1-c5a1-45c7-80a8-38fedf86dd19
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Proliferate
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- phyrexian
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 7 450
- Penny rank
- 4 584
- Multiverse IDs
- 214381
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 39744
- TCGplayer ID
- 39604
- Cardmarket ID
- 245926
- Illustration ID
- c185f082-4d14-457c-9285-3e7512202cab
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If a player or permanent has more than one kind of counter on it, and you choose for it to get additional counters, it must get one of each kind of counter it already has. You can't have it get just one kind of counter it already has and not the others.
You don't have to choose every permanent or player that has a counter, only the ones you want to add another counter to. Since "any number" includes zero, you don't have to choose any permanents at all, and you don't have to choose any players at all.
If a permanent ever has both +1/+1 counters and -1/-1 counters on it at the same time, they're removed in pairs as a state-based action so that the permanent has only one of those kinds of counters on it.
An ability that triggers "Whenever you proliferate" triggers even if you chose no permanents or players while doing so.
Players can respond to a spell or ability whose effect includes proliferating. Once that spell or ability starts to resolve, however, and its controller chooses which permanents and players will get new counters, it's too late for anyone to respond.
If the permanent or player is an illegal target when Volt Charge tries to resolve, it won't resolve and none of its effects will happen. You won't proliferate.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571",
"oracle_id": "c57907d1-c5a1-45c7-80a8-38fedf86dd19",
"multiverse_ids": [
214381
],
"mtgo_id": 39744,
"mtgo_foil_id": 39745,
"tcgplayer_id": 39604,
"cardmarket_id": 245926,
"name": "Volt Charge",
"lang": "en",
"released_at": "2011-05-13",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/nph/100/volt-charge?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:15:04Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.png?1783941304",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.webp?1783941304",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.webp?1783941304",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.webp?1783941304",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.webp?1783941304",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.webp?1783941304",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/a/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571.jpg?1783941304"
},
"mana_cost": "{2}{R}",
"cmc": 3,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Volt Charge deals 3 damage to any target. Proliferate. (Choose any number of permanents and/or players, then give each another counter of each kind already there.)",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [
"Proliferate"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "e8e356d8-6d01-4dab-aa07-d0999dc9359f",
"set": "nph",
"set_name": "New Phyrexia",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/e8e356d8-6d01-4dab-aa07-d0999dc9359f",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Anph&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/nph?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/aa88011c-a19d-4faa-8da6-86b9980cd571/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac57907d1-c5a1-45c7-80a8-38fedf86dd19&unique=prints",
"collector_number": "100",
"digital": false,
"rarity": "common",
"watermark": "phyrexian",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Jana Schirmer & Johannes Voss",
"artist_ids": [
"64c0582e-949d-41cb-8a23-a25b87850748",
"3593dd7e-c547-4a32-81cd-7da725f60118"
],
"illustration_id": "c185f082-4d14-457c-9285-3e7512202cab",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 7450,
"penny_rank": 4584,
"prices": {
"usd": "0.10",
"usd_foil": "1.66",
"usd_etched": null,
"eur": "0.15",
"eur_foil": "0.83",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=214381&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DVolt%2BCharge",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DVolt%2BCharge",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Volt+Charge"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F39604%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=245926&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/39744?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}