PS11 (Salvat 2011) · #92 · ES

Fuego devastador

Banefire

Sorcery

Banefire deals X damage to any target.
If X is 5 or more, this spell can't be countered and the damage can't be prevented.

Para Sarkhan Vol, el dragón es la expresión más pura del esplendor de la vida salvaje.

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Banefire

Sorosery (Sorcery)

Banefire zadaje X obrażeń dowolnemu celowi.
Jeżeli X wynosi 5 lub więcej, to to zaklęcie nie może zostać skontrowane, a tym obrażeniom nie można zapobiec.

Jak działa karta?

Zadaje X obrażeń dowolnemu celowi. Jeśli wybrałeś X≥5, to przy rozwiązywaniu nie da się go skontrować, a zadanych obrażeń nie da się zapobiec. Sprawdza się wartość X wpisaną przy zagrywaniu; jeśli cel stanie się nielegalny przed rozwiązywaniem, zaklęcie po prostu nie rozwiąże się.

Banefire to sorcery z tekstem: „Banefire zadaje X obrażeń dowolnemu celowi. Jeśli X jest 5 lub więcej, to zaklęcia nie może zostać skontrowane, a obrażeń nie można zapobiec.” Ważne punkty: - Przy zagrywaniu wybierasz liczbę X i zwykle płacisz koszt many odpowiadający tej liczbie. - Gdy zaklęcie trafia na stos, przeciwnicy mogą odpowiedzieć (np. próbować je skontrować). Można celować próbami kontr z nim niezależnie od X. - Gdy Banefire ma się rozwiązać, sprawdza się wartość X, którą wybrałeś przy zagrywaniu. Jeśli X ≥ 5, to wszelki efekt, który normalnie by skontrował to zaklęcie podczas rozwiązywania, nie skontrował go (czyli jego część kontrująca nie zrobi nic). Inne skutki tych zaklęć nadal działają. - Jeśli cel Banefire stał się nielegalny przed rozwiązywaniem (np. stworzenie zginęło, a celem było stworzenie), to zaklęcie nie rozwiąże się i obrażenia nie zostaną zadane; zaklęcie nie zostanie jednak „skontrowane” wskutek tego — po prostu nie ma efektu.

Ważne interakcje

Rzucasz Banefire wybierając wartość X, zwykle płacąc za nią odpowiednią ilość many. Po zagraniu zaklęcia celujesz w dowolny cel (dowolne target).
Gdy zaklęcie rozwiązuje się, sprawdza się wartość X, którą wybrałeś przy rzuceniu, aby ustalić efekty dodatkowe (czy zaklęcie nie może być skontrowane i czy obrażenia nie mogą być zapobiegane).
Jeśli w momencie rozwiązywania celu już nie ma (np. cel stał się nielegalny), zaklęcie nie rozwiąże się i nie zada obrażeń, ale nie zostanie skontrowane tylko dlatego, że cel jest nielegalny.
Można kierować na Banefire zaklęcia lub efekty próbujące je skontrować niezależnie od wybranego X; jeżeli X było 5 lub więcej, część tych efektów, która normalnie by je skontrowała, nie zrobi nic, ale inne efekty z tych zaklęć będą działać normalnie.
Czy Banefire „nie może być skontrowane” i czy jego obrażenia „nie mogą być zapobiegane” ustala się na podstawie liczby wpisanej dla X, nie na podstawie rzeczywistej wielu many wydanej ani rzeczywistej ilości zadanych obrażeń.

Częste pomyłki

Myślenie, że wartość X jest oceniana na podstawie wydanej many zamiast liczby wpisanej dla X — liczy się wpisana wartość X.
Zakładanie, że jeśli zaklęcie nie ma legalnego celu przy rozwiązywaniu, to zostaje skontrowane — nie; po prostu nie rozwiązuje się i nie zada obrażeń.
Przekonanie, że efekty próbujące skontrować Banefire nie mogą w ogóle zadziałać przy X≥5 — mogą, ale część ich działania polegająca na kontrze nie zrobi nic; inne części działania nadal funkcjonują.

Przykład

Przykład 1: Rzucasz Banefire z X=6 na stworzenie przeciwnika. Przeciwnik odpowiada kontrą. Ponieważ X=6 (≥5), część kontrująca tej odpowiedzi nie zadziała i twoje zaklęcie nie zostanie skontrowane; jeśli cel nadal istnieje przy rozwiązywaniu, Banefire zada 6 obrażeń. Przykład 2: Rzucasz Banefire z X=7 na gracza. Przed rozwiązywaniem gracz uzyskuje ochronę przed twoimi zaklęciami. Cel staje się nielegalny, więc Banefire nie rozwiąże się i nie zada obrażeń, ale też nie zostanie uznane za skontrowane.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Salvat 2011 (PS11)
Data wydania: 2011-01-01
Rzadkość: Rare
Artysta: Raymond Swanland
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a
Oracle ID: 5eff8a06-e0d6-435a-a7c0-db9f9d98636a

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: mediainsert
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 4 145
Penny rank: 3 282
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 258089
Cardmarket ID: —
Illustration ID: bafd83df-55d2-4bb9-8e59-f314c3ca4fd1
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2018-07-13

If its target is illegal by the time Banefire tries to resolve, the spell isn’t countered, but it doesn’t resolve. The target won’t be dealt damage.

2018-07-13

Banefire can be targeted by spells that try to counter it regardless of what the value of X is. If X is 5 or more, those spells will still resolve, but the part of their effect that would counter Banefire won’t do anything. Any other effects those spells have will work as normal.

2018-07-13

To determine whether it can be countered and its damage can be prevented, Banefire checks the number you chose for X, not the amount of mana you actually spent or the amount of damage it will actually deal.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a",
    "oracle_id": "5eff8a06-e0d6-435a-a7c0-db9f9d98636a",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 258089,
    "name": "Banefire",
    "printed_name": "Fuego devastador",
    "lang": "es",
    "released_at": "2011-01-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ps11/92/es/fuego-devastador-(banefire)?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:18:42Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.png?1783941522",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.webp?1783941522",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.webp?1783941522",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.webp?1783941522",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.webp?1783941522",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.webp?1783941522",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/a/6/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a.jpg?1783941522"
    },
    "mana_cost": "{X}{R}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Sorcery",
    "printed_type_line": "Conjuro",
    "oracle_text": "Banefire deals X damage to any target.\nIf X is 5 or more, this spell can't be countered and the damage can't be prevented.",
    "printed_text": "El Fuego devastador hace X puntos de daño a la criatura o jugador objetivo.\nSi X es 5 o más, el Fuego devastador no puede ser contrarrestado por hechizos o habilidades y el daño no puede ser prevenido.",
    "colors": [
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "R"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "97fe7b09-5b23-4fcb-a9ae-6803c5314382",
    "set": "ps11",
    "set_name": "Salvat 2011",
    "set_type": "box",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/97fe7b09-5b23-4fcb-a9ae-6803c5314382",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aps11&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ps11?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/a6b925dc-f139-4f86-a718-0d2e49346e9a/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A5eff8a06-e0d6-435a-a7c0-db9f9d98636a&unique=prints",
    "collector_number": "92",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "Para Sarkhan Vol, el dragón es la expresión más pura del esplendor de la vida salvaje.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Raymond Swanland",
    "artist_ids": [
        "e956bacc-077d-4c12-b6bc-ba798b718af9"
    ],
    "illustration_id": "bafd83df-55d2-4bb9-8e59-f314c3ca4fd1",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "mediainsert"
    ],
    "edhrec_rank": 4145,
    "penny_rank": 3282,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBanefire",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBanefire",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Banefire"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F258089%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Banefire&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Banefire&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}