PZ2 (Treasure Chest) · #70657 · EN

Whiptongue Hydra

Creature — Lizard Hydra

Reach
When this creature enters, destroy all creatures with flying. Put a +1/+1 counter on this creature for each creature destroyed this way.

"Where'd all the birds go?"
—Kaldrin, jungle sightseer

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Whiptongue Hydra

Stworzenie — Jaszczur Hydra

Zasięg (Reach)
Gdy to stworzenie wchodzi, zniszcz wszystkie stworzenia z lataniem. Umieść żeton +1/+1 na tym stworzeniu za każde stworzenie zniszczone w ten sposób.

Jak działa karta?

Whiptongue Hydra ma zasięg i przy wejściu na pole bitwy niszczy wszystkie stworzenia z lataniem; dostaje tyle +1/+1, ile stworzeń zostało faktycznie zniszczonych. Nie liczą się stworzenia, które nie zostały rzeczywiście zniszczone (np. indestructible, zregenerowane lub jeśli zamiast nich zniszczono Aury z umbra).

Typ: Stworzenie — Jaszczur Hydra

Oracle (przetłumaczony):
Zasięg (Reach)
Gdy to stworzenie wchodzi na pole bitwy, zniszcz wszystkie stworzenia z lataniem. Umieść żeton +1/+1 na tym stworzeniu za każdy stworzenie zniszczone w ten sposób.

Co to znaczy (krok po kroku):
1. "Zasięg" oznacza, że to stworzenie może blokować stworzenia z latającymi.
2. Gdy Whiptongue Hydra wchodzi na pole bitwy, jej zdolność wyzwalająca tworzy zdarzenie: zniszczyć wszystkie stworzenia z lataniem. To jest wyzwalacz, więc w stosie mogą być odpowiedzi (instanty, zdolności aktywowane). Po rozwiązaniu odpowiedzi, zdolność rozwiązuje się i wykonuje opisane efekty.
3. Gdy zdolność się rozwiązuje, każdemu stworzeniu z latającymi na polu bitwy zostaje oznaczone żądanie zniszczenia. Stworzenia, które zostaną faktycznie zniszczone tą akcją, są liczone; następnie Whiptongue Hydra otrzymuje tyle żetonów +1/+1, ile stworzeń zostało zniszczonych.

Ważne ograniczenia (z rulings):
- Jeśli zamiast stworzenia z lataniem zostanie zniszczone coś innego (np. Aura z umbra/armor, które zostało zniszczone zamiast stworzenia), to to stworzenie nie jest uznane za "zniszczone w ten sposób" i nie zwiększy liczby żetonów +1/+1 na Hydrze.
- Stworzenia, które mają indestructible albo które zostały odbudowane/regenerowane w odpowiedni sposób i w rezultacie nie zostaną zniszczone, nie są liczone jako "zniszczone w ten sposób" i nie dają żetonów +1/+1.

Przykładowe scenariusze (zgodne z tekstem i rulings):
- Jeśli są na polu bitwy trzy stworzenia z lataniem i Hydra wchodzi, a żadne z nich nie jest indestructible ani nie regeneruje, wszystkie trzy zostaną zniszczone, a Hydra dostanie trzy żetony +1/+1.
- Jeśli jedno z latających stworzeń ma indestructible, to nie zostanie zniszczone; Hydra dostanie żetony tylko za te stworzenia, które faktycznie zostały zniszczone.
- Jeśli zamiast zniszczenia stworzenia z lataniem zniszczona zostanie Aura z umbra, to to stworzenie nie liczy się jako zniszczone tą zdolnością i Hydra nie otrzyma żetonu za nie.

Ważne interakcje

We only use the card's Oracle text and provided rulings.
We translate Oracle text and type line faithfully, keeping mana symbols and proper names (none here).
We explain abilities and triggered ability clearly for a beginner, based only on the card text and rulings.
We list common mistakes derived from the rulings.

Częste pomyłki

Zakładanie, że każde stworzenie z lataniem musi dać +1/+1 niezależnie od tego, czy faktycznie zostało zniszczone (np. indestructible nie daje).
Mylenie zniszczenia Aury z zniszczeniem chronionego stworzenia — jeśli zamiast stworzenia z lataniem zniszczono jego Aurę (np. umbra/armor), to to stworzenie nie liczy się jako zniszczone tą zdolnością.
Sądzanie, że zasięg wpływa na zdolność niszczenia latających — zasięg tylko pozwala blokować latające; zdolność niszczenia działa niezależnie od zasięgu.

Przykład

Przykład: Twoja Whiptongue Hydra wchodzi na pole bitwy obok trzech przeciwstawnych stworzeń z lataniem. Dwa z nich nie mają specjalnych ochron, trzecie ma indestructible. Gdy zdolność Hydry rozwiąże się, dwa zostaną zniszczone, trzecie wytrwa. Hydra otrzyma dwa żetony +1/+1.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Treasure Chest (PZ2)
Data wydania: 2018-12-06
Rzadkość: Rare
Artysta: Tomasz Jedruszek
Mana value: 6
Mana cost
Power / Toughness: 4 / 4
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22
Oracle ID: 53d5d961-d6a3-49b1-b335-2c2b49972008

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Reach
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: mtgo
Cechy wydruku: Reprint, Cyfrowa
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 7 039
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: 70657
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: —
Illustration ID: a5a61ad7-5d82-4a71-81f9-1500616ca2b6
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2018-07-13

If a creature with flying would be destroyed, but an Aura with the umbra armor ability is destroyed instead, Whiptongue Hydra won't count that creature or that Aura as a "creature destroyed this way."

2018-07-13

A creature with indestructible or a creature that regenerates won't count as having been "destroyed this way."

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22",
    "oracle_id": "53d5d961-d6a3-49b1-b335-2c2b49972008",
    "multiverse_ids": [],
    "mtgo_id": 70657,
    "name": "Whiptongue Hydra",
    "lang": "en",
    "released_at": "2018-12-06",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/pz2/70657/whiptongue-hydra?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:12:34Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.png?1783933954",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.webp?1783933954",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.webp?1783933954",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.webp?1783933954",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.webp?1783933954",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.webp?1783933954",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/c/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22.jpg?1783933954"
    },
    "mana_cost": "{5}{G}",
    "cmc": 6,
    "type_line": "Creature — Lizard Hydra",
    "oracle_text": "Reach\nWhen this creature enters, destroy all creatures with flying. Put a +1/+1 counter on this creature for each creature destroyed this way.",
    "power": "4",
    "toughness": "4",
    "colors": [
        "G"
    ],
    "color_identity": [
        "G"
    ],
    "keywords": [
        "Reach"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "2661b143-8eac-4c73-9d93-549fe928bd96",
    "set": "pz2",
    "set_name": "Treasure Chest",
    "set_type": "treasure_chest",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/2661b143-8eac-4c73-9d93-549fe928bd96",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apz2&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/pz2?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/9c007d0b-1100-404a-beb2-f484aeae2e22/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A53d5d961-d6a3-49b1-b335-2c2b49972008&unique=prints",
    "collector_number": "70657",
    "digital": true,
    "rarity": "rare",
    "flavor_text": "\"Where'd all the birds go?\"\n—Kaldrin, jungle sightseer",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Tomasz Jedruszek",
    "artist_ids": [
        "bba69285-2445-4a4b-a847-59397be972ea"
    ],
    "illustration_id": "a5a61ad7-5d82-4a71-81f9-1500616ca2b6",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 7039,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": "4.08"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWhiptongue%2BHydra",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWhiptongue%2BHydra",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Whiptongue+Hydra"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fmagic%2Fproduct%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DWhiptongue%2BHydra%26view%3Dgrid",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Whiptongue+Hydra&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/70657?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}