To determine the total cost of a spell, start with the mana cost or alternative cost (such as a flashback cost) you're paying, add any cost increases, then apply any cost reductions. The mana value of the spell is determined only by its mana cost, no matter what the total cost to cast the spell was.

ODY (Odyssey) · #42 · EN
Ray of Distortion
Instant
Flashback
Wyjaśnienie po polsku
Promień Zniekształcenia (Ray of Distortion)
Instant — Natychmiast
Flashback
Jak działa karta?
Instant, niszczy wybrany artefakt lub enchantment. Ma flashback za , co pozwala rzucić go z grobu za ten koszt; po zagraniu w ten sposób karta jest wyeksilowana.
Ray of Distortion — Instant
Oracle: Destroy target artifact or enchantment.
Flashback (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)
Szczegółowe wyjaśnienie działania na podstawie Oracle i rulingów:
1) Co karta robi gdy ją zagrasz z ręki: jako instant niszczy (destroy) wybrane artefakt lub enchantment. „Destroy” oznacza, że obiekt trafia na stos wydarzeń niszczenia i zwykle idzie do cmentarza, chyba że coś innego mówi inaczej (np. replacement effect).
2) Flashback — jak działa: możesz zamiast zagrywać kartę z ręki, zagrać ją z twojego cmentarza, płacąc koszt flashback . Gdy zapłacisz flashback, traktujesz to jako alternatywny koszt zamiast kosztu mana na karcie. Po zagraniu karty w ten sposób karta zostaje wyeksilowana, niezależnie od tego, czy zaklęcie się rozwiąże, zostanie skontrowane czy usunięte w inny sposób.
3) Koszt, mana value i timing: aby ustalić całkowity koszt spella, zaczynasz od mana cost karty albo od alternatywnego kosztu (tu: flashback ), potem dodajesz ewentualne zwiększenia kosztu i stosujesz redukcje. Wartość mana (mana value) karty jest określana wyłącznie przez jej mana cost (górny prawy róg karty), nie przez to, ile faktycznie zapłaciłeś przy odpaleniu (np. flashback).
4) Kiedy możesz użyć flashback: flashback pozwala ci rzucić kartę z cmentarza, ale musisz przestrzegać ograniczeń czasowych związanych z typem karty. Ray of Distortion to instant, więc możesz go zagrać z cmentarza jako instant (np. w turze przeciwnika) o ile jest to legalne w danym momencie. Jeśli karta trafiła do twojego cmentarza w trakcie twojej tury, możesz ją zagrać zanim ktokolwiek inny wykona akcję, pod warunkiem że jest to legalne.
5) Inne uwagi z rulingów: możesz rzucić kartę za flashback nawet jeśli została umieszczona w cmentarzu bez bycia odpaloną wcześniej. Zagrana za flashback zawsze zostanie wyeksilowana zamiast trafienia do innego miejsca po opuszczeniu stosu.
Przykładowe scenariusze (tylko na podstawie tekstu i rulingów):
- Masz Ray of Distortion w cmentarzu i przeciwnik kontroluje artefakt. Możesz zapłacić i rzucić go z cmentarza, niszcząc ten artefakt; po rozwiązaniu karta zostanie wyeksilowana.
- Ray of Distortion ma mana cost innego numeru w prawym górnym rogu (tu nie podano mana costu na karcie poza flashbackem); nawet jeśli zapłacisz przez flashback, jego mana value pozostaje wartością podaną w mana cost (zgodnie z rulingiem).
Ważne interakcje
- Zadajesz pytania dotyczące działania karty?
- Chcesz przykłady użycia tej karty z grobu?
- Potrzebujesz wyjaśnienia terminów: flashback, mana value, koszt całkowity?
Częste pomyłki
- Mylenie kosztu flashback z mana value: mana value karty nie zmienia się, nawet jeśli zapłacisz inny koszt (np. flashback).
- Zakładanie, że flashback omija ograniczenia czasowe: flashback zachowuje typ karty, więc instant możesz rzucić jak instant, sorcery tylko jak sorcery.
- Myślenie, że karta po zagraniu z cmentarza wróci do cmentarza: przy użyciu flashback karta zawsze zostaje wyeksilowana po opuszczeniu stosu.
Przykład
Przykład: Masz Ray of Distortion w cmentarzu. Przeciwnik aktywuje artefakt. Możesz zapłacić i rzucić Ray of Distortion z cmentarza jako instant, zniszczyć artefakt, a następnie wyeksilować Ray of Distortion.
Dane wydruku
- Set
Odyssey (ODY)
- Data wydania
- 2001-10-01
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Carl Critchlow
- Mana value
- 4
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c
- Oracle ID
- 1c838441-4713-49dd-97e6-4fb7155c36c8
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Flashback
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- tombstone
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 24 435
- Penny rank
- 15 233
- Multiverse IDs
- 29808
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 17033
- TCGplayer ID
- 9317
- Cardmarket ID
- 2454
- Illustration ID
- 3058fe86-b871-468a-ba11-14b7b6bdb9ad
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If a card with flashback is put into your graveyard during your turn, you can cast it if it's legal to do so before any other player can take any actions.
You can cast a spell using flashback even if it was somehow put into your graveyard without having been cast.
"Flashback [cost]" means "You may cast this card from your graveyard by paying [cost] rather than paying its mana cost" and "If the flashback cost was paid, exile this card instead of putting it anywhere else any time it would leave the stack."
You must still follow any timing restrictions and permissions, including those based on the card's type. For instance, you can cast a sorcery using flashback only when you could normally cast a sorcery.
A spell cast using flashback will always be exiled afterward, whether it resolves, is countered, or leaves the stack in some other way.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c",
"oracle_id": "1c838441-4713-49dd-97e6-4fb7155c36c8",
"multiverse_ids": [
29808
],
"mtgo_id": 17033,
"mtgo_foil_id": 17034,
"tcgplayer_id": 9317,
"cardmarket_id": 2454,
"name": "Ray of Distortion",
"lang": "en",
"released_at": "2001-10-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ody/42/ray-of-distortion?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:21:13Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.png?1783945273",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.webp?1783945273",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.webp?1783945273",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.webp?1783945273",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.webp?1783945273",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.webp?1783945273",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/9/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c.jpg?1783945273"
},
"mana_cost": "{3}{W}",
"cmc": 4,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Destroy target artifact or enchantment.\nFlashback {4}{W}{W} (You may cast this card from your graveyard for its flashback cost. Then exile it.)",
"colors": [
"W"
],
"color_identity": [
"W"
],
"keywords": [
"Flashback"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "b0d90d2d-494a-4224-bfa0-36ce5ee281b1",
"set": "ody",
"set_name": "Odyssey",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/b0d90d2d-494a-4224-bfa0-36ce5ee281b1",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aody&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ody?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/9940f593-021f-44cd-9725-0779a2808b6c/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A1c838441-4713-49dd-97e6-4fb7155c36c8&unique=prints",
"collector_number": "42",
"digital": false,
"rarity": "common",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Carl Critchlow",
"artist_ids": [
"17948f16-611a-44b8-8d10-9895a0bdfff1"
],
"illustration_id": "3058fe86-b871-468a-ba11-14b7b6bdb9ad",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"frame_effects": [
"tombstone"
],
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 24435,
"penny_rank": 15233,
"prices": {
"usd": "0.23",
"usd_foil": "1.00",
"usd_etched": null,
"eur": "0.18",
"eur_foil": "0.67",
"tix": "0.05"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=29808&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRay%2Bof%2BDistortion",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRay%2Bof%2BDistortion",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Ray+of+Distortion"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F9317%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=2454&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/17033?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}