IMA (Iconic Masters) · #84 · EN

Butcher's Glee

Instant

Target creature gets +3/+0 and gains lifelink until end of turn. Regenerate it. (Damage dealt by a creature with lifelink also causes its controller to gain that much life.)

The Crave made Kneecleaver think she was bigger than the dragon.

RzadkośćCommon

PLN regular0,22 zł

PLN foil0,44 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Radosny rzeźnik (Butcher's Glee)

Instant

Wybrane stworzenie otrzymuje +3/+0 i zyskuje lifelink do końca tury. Zregeneruj je. (Obrażenia zadane przez stworzenie z lifelinkiem również powodują, że jego kontroler zyskuje tyle życia.)

Jak działa karta?

Celuje w stworzenie. Do końca tury daje mu +3/+0, lifelink oraz efekt regeneracji. Lifelink sprawia, że kontroler zyskuje życie równe zadanym obrażeniom; regeneracja zapobiega wysłaniu stworzenia na cmentarz przez obrażenia lub 'zniszcz' tej tury.

Radosny rzeźnik to instant, który robi trzy rzeczy dla wybranego stworzenia do końca tury: daje mu +3/+0 (zwiększa jego siłę o 3), nadaje lifelink (zadając obrażenia tym stworzeniem, jego kontroler zyskuje tyle życia, ile obrażeń zadano) i nakłada efekt regeneracji na to stworzenie. Regeneracja działa jako zastępczy efekt: jeśli stworzenie miałoby zostać zniszczone przez obrażenia lub efekt niszczący w tej turze, zamiast iść do cmentarza zostanie odtapowane (jeśli było odtapowane) i wszystkie obrażenia z niego zostaną usunięte. Jeśli stworzenie już miało lifelink, dodanie go ponownie nie daje dodatkowego efektu (są one zbyteczne).

Ważne interakcje

Celowanie: Zaklęcie wybiera dowolną stworzenie na stole (w tym swoje lub przeciwnika).
Modyfikatory +3/+0 i lifelink: Wybrane stworzenie natychmiast otrzymuje +3 do siły (atak) i zyskuje lifelink do końca tury.
Regeneracja: Polecenie „Regenerate it” zakłada ustawienie efektu regeneracji na tym stworzeniu. Aby skorzystać z regeneracji, stworzenie musi zostać zniszczone w wyniku obrażeń lub efektu niszczącego w tej turze; zamiast zostać wysłane do cmentarza, zostanie odtapowane (jeśli było) i wszystkie obrażenia zostaną z niego usunięte, a zostało zachowane na polu bitwy.
Lifelink a zdobywanie życia: Gdy stworzenie z lifelinkiem zada obrażenia (np. w walce lub poprzez efekt), jego kontroler zyskuje tyle życia, ile obrażeń zostało zadanych. Uwaga: jeśli stworzenie ma już lifelink, dodanie go ponownie nic nie zmienia (ruling).
Kolejność efektów: +3/+0 i lifelink mają ten sam czas trwania (do końca tury) i zaczynają działać natychmiast po rozwiązaniu zaklęcia; efekt regeneracji również zostaje nałożony natychmiast i będzie obowiązywał do końca tury.
Regeneracja nie zapobiega odrzuceniu z innych powodów: Regeneracja zapobiega wysłaniu stworzenia do cmentarza w wyniku obrażeń lub efektu 'zniszcz', ale nie chroni przed wyrzuceniem z gry (exile), odrzuceniem w wyniku kosztów, czy jeśli stworzenie zostanie sprowadzone do 0/0 wskutek efektu powodującego dekrementację many, która nie jest obrażeniami.

Częste pomyłki

Myślenie, że regeneracja natychmiast leczy obrażenia: regeneracja nie usuwa obrażeń natychmiast; działa tylko gdy tworzenie miałoby zostać zniszczone — wtedy zamiast tego jest odtapowane i obrażenia z niego są usuwane.
Sądzanie, że lifelink daje życie od razu po rzuceniu: lifelink nie daje życia samo z siebie; daje życie tylko gdy to stworzenie zada obrażenia.
Zakładanie, że regeneracja chroni przed każdym sposobem usunięcia: regeneracja nie chroni przed eksilem, kosztem wyrzucenia czy efektami, które nie są zniszczeniem lub obrażeniami.
Niewiedza, że wielokrotne lifelinki są redundantne: jeśli stworzenie już ma lifelink, ponowne nadanie go nic nie zmieni.

Przykład

Zagraj Radosnego rzeźnika na swoją 2/2 istotę bojową: stanie się 5/2, zyskuje lifelink i ma ustawioną ochronę regeneracji do końca tury. Jeśli zada przeciwnikowi 5 obrażeń, jego kontroler zyska 5 życia. Jeśli w tej turze zostałoby ono zabite w wyniku obrażeń, zostanie zregenerowane i pozostanie na polu bitwy zamiast trafić na cmentarz.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Iconic Masters (IMA)
Data wydania: 2017-11-17
Rzadkość: Common
Artysta: Jesper Ejsing
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969
Oracle ID: bd637245-52bc-4cc9-810d-253e69dc3394

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Regenerate
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Reprint, Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 20 434
Penny rank: 14 756
Multiverse IDs: 438650
Arena ID: —
MTGO ID: 66047
TCGplayer ID: 145416
Cardmarket ID: 301592
Illustration ID: d9b4d2aa-044d-454f-a823-020bb61af6d0
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2017-11-17

Multiple instances of lifelink on the same creature are redundant.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969",
    "oracle_id": "bd637245-52bc-4cc9-810d-253e69dc3394",
    "multiverse_ids": [
        438650
    ],
    "mtgo_id": 66047,
    "mtgo_foil_id": 66048,
    "tcgplayer_id": 145416,
    "cardmarket_id": 301592,
    "name": "Butcher's Glee",
    "lang": "en",
    "released_at": "2017-11-17",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ima/84/butchers-glee?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:39:00Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.png?1783935540",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.webp?1783935540",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.webp?1783935540",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.webp?1783935540",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.webp?1783935540",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.webp?1783935540",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/2/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969.jpg?1783935540"
    },
    "mana_cost": "{2}{B}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Target creature gets +3/+0 and gains lifelink until end of turn. Regenerate it. (Damage dealt by a creature with lifelink also causes its controller to gain that much life.)",
    "colors": [
        "B"
    ],
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [
        "Regenerate"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "741bcd30-7709-4133-8919-f4b46483bed7",
    "set": "ima",
    "set_name": "Iconic Masters",
    "set_type": "masters",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/741bcd30-7709-4133-8919-f4b46483bed7",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aima&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ima?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/92a00c8d-9dac-4edc-b66c-ab3245d80969/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Abd637245-52bc-4cc9-810d-253e69dc3394&unique=prints",
    "collector_number": "84",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "The Crave made Kneecleaver think she was bigger than the dragon.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Jesper Ejsing",
    "artist_ids": [
        "a5f8354a-8b51-4e59-96b2-0e3aeae4fa1d"
    ],
    "illustration_id": "d9b4d2aa-044d-454f-a823-020bb61af6d0",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 20434,
    "penny_rank": 14756,
    "prices": {
        "usd": "0.13",
        "usd_foil": "0.34",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.05",
        "eur_foil": "0.10",
        "tix": "0.06"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=438650&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DButcher%2527s%2BGlee",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DButcher%2527s%2BGlee",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Butcher%27s+Glee"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F145416%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=301592&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/66047?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}