In a Two-Headed Giant game, anything that cares about a player’s life total checks the life total of that player’s team. In addition, if an effect would cause the life total of each member of a team to become a certain number, that team chooses one of its members. On that team, only that player is affected, then the life total change is applied to the entire team. For example, if one team has 13 life and another team has 21 life, the team with the higher life total chooses one of its members and Repay in Kind causes that player to lose 8 life, thus causing that team’s life total to also be 13.

ROE (Rise of the Eldrazi) · #125 · EN
Repay in Kind
Sorcery
Sorin has gathered grudges for centuries, patiently awaiting the day he can exact the perfect vengeance.
Wyjaśnienie po polsku
Spłata po równo (Repay in Kind)
Czar
Jak działa karta?
Ustawia wartość życia każdego gracza na najniższą wartość życia spośród wszystkich graczy poprzez odpowiednią utratę życia. W drużynowych grach stosuje się zasady dotyczące wartości życia drużyny.
Kiedy rozwiązujesz ten czar, sprawdź, która wartość życia jest najniższa wśród wszystkich graczy. Następnie każdy gracz traci tyle punktów życia, ile potrzeba, by jego wartość życia stała się równa tej najniższej wartości (czyli wartość życia zmienia się przez utratę życia). W rozgrywkach drużynowych, takich jak Two-Headed Giant, stosuje się zasady dotyczące wartości życia drużyny i wyboru członka drużyny opisane w rulings.
Ważne interakcje
- W rozgrywce Two-Headed Giant liczy się suma życia drużyny; jeśli efekt ma spowodować, że wartość życia każdego członka drużyny stanie się pewną liczbą, drużyna wybiera jednego członka, którego dotyczy efekt, a następnie zmiana życia jest stosowana do całej drużyny.
- Jeżeli czyjaś wartość życia ma stać się niższa od obecnej, dzieje się to przez utratę odpowiedniej ilości punktów życia, więc efekty reagujące na utratę życia (np. wywołujące zdarzenia przy utracie życia) zadziałają normalnie.
Częste pomyłki
- Mylenie tego efektu z bezpośrednim ustawieniem wartości życia bez utraty życia — w praktyce gracze tracą życie.
- Nieprawidłowe traktowanie gier drużynowych: w Two-Headed Giant trzeba uwzględnić wartość życia drużyny i zasady opisane w rulings.
Przykład
W czteroosobowej grze mającej wartości życia 3, 10, 15 i 20: po rozwiązaniu tego czaru gracze z 10, 15 i 20 życiem stracą kolejno 7, 12 i 17 punktów życia, zostając na 3 życia.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Rise of the Eldrazi (ROE)
- Data wydania
- 2010-04-23
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Vance Kovacs
- Mana value
- 7
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6
- Oracle ID
- 24b8177f-5697-4465-9305-cb84307972ae
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 7 814
- Penny rank
- 16 230
- Multiverse IDs
- 193657
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 36652
- TCGplayer ID
- 34819
- Cardmarket ID
- 22567
- Illustration ID
- 46d4c27b-d30e-41de-a9ff-ececb8b3212f
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
For a player’s life total to become a certain number that’s lower than their current life total, what actually happens is that the player loses the appropriate amount of life. For example, if the lowest life total in the game is 5 and another player has 12 life, Repay in Kind will cause that player to lose 7 life. Abilities that interact with life loss will interact with this effect accordingly.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6",
"oracle_id": "24b8177f-5697-4465-9305-cb84307972ae",
"multiverse_ids": [
193657
],
"mtgo_id": 36652,
"mtgo_foil_id": 36653,
"tcgplayer_id": 34819,
"cardmarket_id": 22567,
"name": "Repay in Kind",
"lang": "en",
"released_at": "2010-04-23",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/roe/125/repay-in-kind?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:26:21Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.png?1783941981",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.webp?1783941981",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.webp?1783941981",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.webp?1783941981",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.webp?1783941981",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.webp?1783941981",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/9/0/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6.jpg?1783941981"
},
"mana_cost": "{5}{B}{B}",
"cmc": 7,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Each player's life total becomes the lowest life total among all players.",
"colors": [
"B"
],
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "eadb8a82-ec56-4623-b50e-42e7e60cb535",
"set": "roe",
"set_name": "Rise of the Eldrazi",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/eadb8a82-ec56-4623-b50e-42e7e60cb535",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aroe&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/roe?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/90d1db4c-1e79-410a-92ab-c9d58c5e58a6/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A24b8177f-5697-4465-9305-cb84307972ae&unique=prints",
"collector_number": "125",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "Sorin has gathered grudges for centuries, patiently awaiting the day he can exact the perfect vengeance.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Vance Kovacs",
"artist_ids": [
"b5516011-4722-4fc8-8542-102cecc52b71"
],
"illustration_id": "46d4c27b-d30e-41de-a9ff-ececb8b3212f",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 7814,
"penny_rank": 16230,
"prices": {
"usd": "3.67",
"usd_foil": "15.63",
"usd_etched": null,
"eur": "2.35",
"eur_foil": "8.71",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=193657&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRepay%2Bin%2BKind",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRepay%2Bin%2BKind",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Repay+in+Kind"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F34819%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=22567&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/36652?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}