The 3 damage doesn’t have to be from the same source, and it doesn’t have to be all dealt at once. If only 2 damage is redirected, the next 1 damage will also be redirected.

HOP (Planechase) · #92 · EN
Razia, Boros Archangel
Legendary Creature — Angel
Her sword burns with such brightness that foes avert their eyes and arrows divert their paths.
Wyjaśnienie po polsku
Razia, Boros Archangel
Legendarny stwór — Anioł
Jak działa karta?
Przekręć Razia, by następne 3 obrażenia, które miałyby trafić wskazanego twojego stwora w tej turze, zadane zostały innemu wskazanemu stworowi. Działa niezależnie od źródeł obrażeń.
Razia daje sobie trzy stałe słowa kluczowe: Latanie (Flying), Czujność (Vigilance) i Pośpiech (Haste). Możesz przekręcić ją (), by następnym razem w tej turze przekierować 3 obrażenia, które miałyby trafić wskazanego stwora, którego kontrolujesz, na innego wskazanego stwora. Przekierowanie dotyczy łącznie 3 obrażeń niezależnie od źródeł i może być zastosowane częściowo; jeśli cel opuści pole bitwy przed zadaniem obrażeń, przekierowanie nie zachodzi.
Ważne interakcje
- Te 3 obrażenia mogą pochodzić z różnych źródeł i nie muszą być zadane jednocześnie; jeśli tylko część zostanie przekierowana, reszta nadal podlega efektowi.
- Jeśli którykolwiek z wskazanych stworów opuści pole bitwy zanim nastąpi zadanie obrażeń, przekierowanie nie nastąpi; nie ma znaczenia, czy Razia opuszcza pole bitwy.
Częste pomyłki
- Mylenie się, że Razia musi pozostać na polu bitwy, aby przekierowanie zaszło — sama obecność Razii przy aktywacji nie jest już wymagana w chwili zadawania obrażeń.
- Sądzanie, że wszystkie 3 obrażenia muszą pochodzić z jednego źródła lub być zadane jednocześnie.
Przykład
Masz Razia i stwora A; przeciwnik zadaje 2 obrażenia stworu A, a potem 1 obrażenie z innego źródła—jeśli aktywujesz efekt Razii przed zadaniem tych obrażeń, wszystkie trzy trafiają zamiast tego wskazanego innego stwora.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Planechase (HOP)
- Data wydania
- 2009-09-04
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Donato Giancola
- Mana value
- 8
- Mana cost
- Power / Toughness
- 6 / 3
- Layout / frame
- normal / 2003
- Foil / nonfoil
- nonfoil
- Scryfall ID
- 87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596
- Oracle ID
- d830a136-6fb9-42e7-81f1-97e1d713ee82
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Flying, Vigilance, Haste
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 20 392
- Penny rank
- 11 381
- Multiverse IDs
- 205362
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 44748
- TCGplayer ID
- 37418
- Cardmarket ID
- 21600
- Illustration ID
- 322ec830-afb8-4f49-9070-f8735fcdcd9c
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If either target creature leaves the battlefield before damage is dealt, that damage won’t be redirected. It doesn’t matter if Razia leaves the battlefield.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596",
"oracle_id": "d830a136-6fb9-42e7-81f1-97e1d713ee82",
"multiverse_ids": [
205362
],
"mtgo_id": 44748,
"mtgo_foil_id": 44749,
"tcgplayer_id": 37418,
"cardmarket_id": 21600,
"name": "Razia, Boros Archangel",
"lang": "en",
"released_at": "2009-09-04",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hop/92/razia-boros-archangel?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T11:31:54Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.png?1783942314",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.webp?1783942314",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.webp?1783942314",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.webp?1783942314",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.webp?1783942314",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.webp?1783942314",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/8/7/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596.jpg?1783942314"
},
"mana_cost": "{4}{R}{R}{W}{W}",
"cmc": 8,
"type_line": "Legendary Creature — Angel",
"oracle_text": "Flying, vigilance, haste\n{T}: The next 3 damage that would be dealt to target creature you control this turn is dealt to another target creature instead.",
"power": "6",
"toughness": "3",
"colors": [
"R",
"W"
],
"color_identity": [
"R",
"W"
],
"keywords": [
"Flying",
"Vigilance",
"Haste"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "7137ffeb-eb1d-466c-a0d3-3157f52b1b10",
"set": "hop",
"set_name": "Planechase",
"set_type": "planechase",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/7137ffeb-eb1d-466c-a0d3-3157f52b1b10",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahop&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hop?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/87e80447-9572-43a7-8487-3249cd9ce596/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ad830a136-6fb9-42e7-81f1-97e1d713ee82&unique=prints",
"collector_number": "92",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "Her sword burns with such brightness that foes avert their eyes and arrows divert their paths.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Donato Giancola",
"artist_ids": [
"90332db2-aecb-4d79-917b-95cbeb8d0cb6"
],
"illustration_id": "322ec830-afb8-4f49-9070-f8735fcdcd9c",
"border_color": "black",
"frame": "2003",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 20392,
"penny_rank": 11381,
"prices": {
"usd": "0.42",
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": "0.48",
"eur_foil": null,
"tix": "0.62"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=205362&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRazia%252C%2BBoros%2BArchangel",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRazia%252C%2BBoros%2BArchangel",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Razia%2C+Boros+Archangel"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F37418%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=21600&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/44748?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}