UNK (Unknown Event) · #RZ04r · EN

The Sprinkler of Stardust

Legendary Creature — Human Warrior

Whenever The Sprinkler of Stardust attacks, look at the top six cards of your library. You may put an instant or sorcery card from among them onto the battlefield tapped and attacking. It becomes a 2/2 creature with "Whenever this deals combat damage to an opponent, cast a copy of this card." (The 2/2 creature stays on the battlefield.) Put the rest of the cards on the bottom of your library in a random order.

RzadkośćRare

PLN regular61,47 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Spryskiwacz Gwiezdnego Pyłu (The Sprinkler of Stardust)

Legendary Creature — Human Warrior

Kiedykolwiek Spryskiwacz Gwiezdnego Pyłu atakuje, obejrzyj wierzch 6 kart twojej biblioteki. Możesz umieścić spośród nich kartę typu instant lub sorcery na polu bitwy tapped i atakującą. Staje się ona stworzeniem 2/2 z "Whenever this deals combat damage to an opponent, cast a copy of this card." (Stworzenie 2/2 pozostaje na polu bitwy.) Umieść pozostałe karty na spodzie twojej biblioteki w losowej kolejności.

Jak działa karta?

Po zadeklarowaniu ataku zaglądasz na top 6 kart. Możesz wziąć instant lub sorcery z nich i położyć je na polu bitwy tapped jako atakujące; ta karta staje się 2/2 stworzeniem z zdolnością wyzwalającą: gdy zada obrażenia bojowe przeciwnikowi, rzucasz kopię tej karty. Reszta kart idzie na spód biblioteki losowo.

1) Wyzwalacz: Gdy Spryskiwacz Gwiezdnego Pyłu atakuje, jest to wyzwalacz utworzony przez kartę — nie jest to zdarzenie alternatywne. Otrzymujesz efekt natychmiast po zadeklarowaniu ataku.
2) Zaglądanie: Sprawdzasz wierzchnie 6 kart biblioteki i je witasz — widzisz je wszystkie.
3) Wybór karty: Możesz wybrać spośród tych sześciu kart kartę typu instant lub sorcery. Jeśli nie chcesz, możesz nie wybierać żadnej.
4) Umieszczenie na polu bitwy: Wybraną kartę umieszczasz na polu bitwy tapped i traktujesz ją jako atakującą. Jednocześnie ta karta staje się 2/2 stworzeniem (jej typ kart się zmienia — jest teraz stworzeniem z oryginalnym tekstem karty nadal obecnym jako tekst karty).
- Zmiana statusu: Karta która była instantem/sorcery nie trafia na stos; zamiast tego jest na polu bitwy jako permanent.
- Zostaje też dodana nowa zdolność: "Whenever this deals combat damage to an opponent, cast a copy of this card."
- "(The 2/2 creature stays on the battlefield.)" znaczy, że po skonwertowaniu nie jest usuwana — pozostaje tam jako stworzenie.
5) Pozostałe karty: Pozostałe z tych 6 kart umieszczasz na spodzie biblioteki w losowej kolejności.
6) Zdolność wyzwalająca stworzenia: Gdy to stworzenie zada obrażenia bojowe przeciwnikowi, jego wyzwalona zdolność powoduje, że udajesz się do rzucenia kopii tej karty. "Cast a copy of this card" oznacza, że tworzysz kopię oryginalnej karty (ta kopia jest zaklęciem instant/sorcery) i ją rzucasz — podlega normalnym kosztom castowania (jeśli karta ma dodatkowe koszty stałe, stosuje się koszty kopii i zasady tworzenia kopii; zwykle kopia jest rzucana bez kosztu many, chyba że tekst karty mówi inaczej).
7) Ważne: Nie twórz dodatkowych interakcji ani założeń poza tym, co tu napisano. Nie wymieniono ograniczeń dotyczących celu ani kosztów tej kopii; stosujesz się do standardowych zasad tworzenia i rzucania kopii zaklęć.

Ważne interakcje

Gdy The Sprinkler of Stardust atakuje, zaglądasz na 6 kart z góry biblioteki.
Możesz wybrać spośród tych kart kartę instant lub sorcery i umieścić ją na polu bitwy tapped i jako atakującą; ta karta staje się jednocześnie 2/2 stworzeniem z dodatkowym zdolnością wyzwalającą.
Jeżeli wybrana karta stanie się 2/2 stworzeniem, pozostaje na polu bitwy (nie trafia do stosu ani do cmentarza).
Jeżeli to stworzenie zada przeciwnikowi obrażenia bojowe, wyzwala się jego zdolność: "cast a copy of this card" — kopię tej karty należy rzucić (cast) zgodnie z zasadami; kopia to zwykłe rzucenie zaklęcia instant/sorcery na stos.
Pozostałe karty z tej szóstki umieszczasz na spodzie biblioteki w losowej kolejności.

Częste pomyłki

Myślenie, że instant/sorcery idzie na stos zamiast na pole bitwy — nie, trafia bezpośrednio na pole bitwy jako stworzenie.
Zakładanie, że karta przestaje być instant/sorcery — karta staje się permanentem stworzeniem; jej pierwotny typ zaklęcia nie działa jako zaklęcie na stosie.
Myślenie, że kopia jest automatycznie umieszczana na polu bitwy — kopia jest rzucana jako zaklęcie i musi być przetworzona normalnie (może zostać odpowiednio przeciwdziałana itp.).
Zapominanie, że stworzenie jest tapped i jest traktowane jako atakujące przy wejściu — nie trzeba ponownie zadeklarowywać ataku.

Przykład

Przykład: Atakujesz Spryskiwaczem. Zaglądasz na 6 kart, znajdujesz sorcery i umieszczasz je tapped i jako atakujące — staje się ono 2/2 stworzeniem. Pozostałe karty idą na spód biblioteki losowo. Jeśli to stworzenie zada przeciwnikowi obrażenia bojowe, wyzwala się jego zdolność i rzucasz kopię tej karty jako zaklęcie.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unknown Event (UNK)
Data wydania: 2025-06-20
Rzadkość: Rare
Artysta: —
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: 4 / 4
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48
Oracle ID: 35cd3af1-3522-4dde-8dbd-adb16692e485

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Reprint
Efekty ramki: —
Typ promocji: playtest
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 641692
Cardmarket ID: —
Illustration ID: —
Status obrazu: lowres

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48",
    "oracle_id": "35cd3af1-3522-4dde-8dbd-adb16692e485",
    "multiverse_ids": [],
    "tcgplayer_id": 641692,
    "name": "The Sprinkler of Stardust",
    "lang": "en",
    "released_at": "2025-06-20",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/unk/RZ04r/the-sprinkler-of-stardust?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": false,
    "image_status": "lowres",
    "image_updated_at": "2026-07-13T01:28:28Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.png?1783906108",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.webp?1783906108",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.webp?1783906108",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.webp?1783906108",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.webp?1783906108",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.webp?1783906108",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/7/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48.jpg?1783906108"
    },
    "mana_cost": "{2}{R}{W}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Legendary Creature — Human Warrior",
    "oracle_text": "Whenever The Sprinkler of Stardust attacks, look at the top six cards of your library. You may put an instant or sorcery card from among them onto the battlefield tapped and attacking. It becomes a 2/2 creature with \"Whenever this deals combat damage to an opponent, cast a copy of this card.\" (The 2/2 creature stays on the battlefield.) Put the rest of the cards on the bottom of your library in a random order.",
    "power": "4",
    "toughness": "4",
    "colors": [
        "R",
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "R",
        "W"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": true,
    "variation": false,
    "set_id": "d2703c4f-66b6-438d-9368-ebb55aa12e78",
    "set": "unk",
    "set_name": "Unknown Event",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d2703c4f-66b6-438d-9368-ebb55aa12e78",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aunk&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/unk?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/7773cb71-59b5-47d6-8acd-964cd4d9de48/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A35cd3af1-3522-4dde-8dbd-adb16692e485&unique=prints",
    "collector_number": "RZ04r",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "playtest"
    ],
    "prices": {
        "usd": "15.83",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BSprinkler%2Bof%2BStardust",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BSprinkler%2Bof%2BStardust",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Sprinkler+of+Stardust"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F641692%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=The+Sprinkler+of+Stardust&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=The+Sprinkler+of+Stardust&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}