The Rise of Sozin // Fire Lord Sozin

Enchantment — Saga // Legendary Creature — Human Noble

RzadkośćMythic

PLN regular15,60 zł

PLN foil21,33 zł

PLN etched—

Strony karty

The Rise of Sozin

Enchantment — Saga

(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)
I — Destroy all creatures.
II — Choose a card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for up to four cards with that name and exile them. Then that player shuffles.
III — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.

Fire Lord Sozin

Legendary Creature — Human Noble

Menace, firebending 3 (Whenever this creature attacks, add {R}{R}{R}. This mana lasts until end of combat.)
Whenever Fire Lord Sozin deals combat damage to a player, you may pay {X}. When you do, put any number of target creature cards with total mana value X or less from that player's graveyard onto the battlefield under your control.

Wyjaśnienie po polsku

Wschód Sozina // Władca Ognia Sozin (The Rise of Sozin // Fire Lord Sozin)

Enchantment — Saga // Legendary Creature — Human Noble

(Brak Oracle tekstu dostarczonego; powyższe wyjaśnienia oparte na rulings).

Jak działa karta?

Saga z drugim rozdziałem, który po rozwiązaniu pozwala wybrać nazwę karty i wyeksilować do czterech kopii o tej nazwie z biblioteki wybranego przeciwnika. Jej prawa strona (Władca Ognia Sozin) ma wyzwalaną umiejętność pozwalającą celować w dowolne karty stworzeń z biblioteki, których łączna wartość many jest ≤ X; karty o wartości 0 można dodać niezliczenie, nie zwiększając sumy.

Wschód Sozina // Władca Ognia Sozin to karta dwustronna: lewa strona to Saga, prawa to legendarny stwór. Tłumaczenie Oracle i wyjaśnienia opierają się wyłącznie na podanych rulingach.

Szczegóły działania (na podstawie Oracle i rulingów):

- Rozpoczęcie jako Saga: Gdy saga zostanie zagrania, przechodzi ona przez kolejne rozdziały (chapters) przybijane po jednej za każdym atakiem (chyba że efekt wskazuje inaczej). Rulingi odnoszą się do drugiego rozdziału tej Sagi.

- Drugi rozdział (wyrzut kart z biblioteki przeciwnika): Kiedy drugi rozdział trafia na stos, wybierasz przeciwnika jako cel zaklęcia/umiejętności. Nie wybierasz nazwy karty w tym momencie — nazwę podajesz dopiero, gdy efekt się rozwiązuje. Oznacza to, że nikt nie może odpowiedzieć na umiejętność wiedząc, jaką nazwę podasz. Możesz wybrać nazwę dowolnej karty, także takiej, której już widziałeś w tej grze, lub której nie widziałeś (możesz zgadywać).

- Gdy drugi rozdział się rozwiąże: Ujawniana jest biblioteka wybranego przeciwnika i możesz wybrać do czterech kart o podanej nazwie z jego biblioteki, aby je wyeksilować. Nawet jeśli w bibliotece jest więcej niż cztery kopie tej nazwy (np. podstawowe lądy), możesz wybrać maksymalnie cztery. Możesz też wybrać mniej niż cztery, jeśli chcesz.

- Prawa strona — Władca Ognia Sozin (trigger po wejściu lub innym warunku związanym z Sagą): Jego wyzwalana umiejętność pozwala celować w dowolne karty stworzeń z biblioteki (nie z pola bitwy) tak, aby suma ich wartości many (mana value) była równa lub mniejsza niż X podana w tekście umiejętności. Do tej sumy możesz też dodać dowolną liczbę kart stworzeń o wartości many 0 — ich wartość many nie zwiększa sumy. Jeżeli umiejętność pozwala wybierać kombinację kart stworzeń o łącznej wartości many X lub mniejszej, możesz wybrać dowolne kombinacje spełniające ten warunek.

- Uwaga z rulingu: Umiejętność Władcy Ognia Sozin nie wpływa na stałe już istniejące permanentne na polu bitwy, które mają wybraną nazwę — ma ona zastosowanie tylko do kart stworzeń w bibliotece (zgodnie z treścią umiejętności). Ruling stwierdza wyraźnie, że nie ma efektu na permanenty na polu bitwy mające tę nazwę.

- Kolejność wyborów i ograniczenia: Kiedy celujesz kartami (np. wybierasz karty stworzeń w bibliotece jako cele wyzwalanej umiejętności), możesz wybrać dowolne kombinacje kart spełniające warunki (wartość many łącznie ≤ X plus dowolna liczba kart o wartości 0). Przy drugim rozdziale Sagi najpierw celujesz przeciwnika, potem po rozstrzygnięciu wybierasz nazwę karty.

To są wyjaśnienia oparte wyłącznie na podanym Oracle i rulings; nie opisuję tutaj innych potencjalnych interakcji z kartami nie wymienionymi w dostarczonych informacjach.

Częste pomyłki

Mylenie momentu wyboru nazwy: nazwę podajesz dopiero przy rozwiązywaniu drugiego rozdziału, nie gdy umiejętność trafia na stos.
Mylenie zakresu efektu: efekt wykluczania kart o danej nazwie dotyczy kart w bibliotece przeciwnika, nie permanentów na polu bitwy.
Przekroczenie limitu czterech kart: nawet jeśli w bibliotece jest więcej niż cztery kopie danej nazwy (np. basic land), możesz wybrać maksymalnie cztery.
Nie uwzględnianie kart o wartości many 0: możesz dołączyć dowolną liczbę kart stworzeń o wartości 0 do wyboru przy umiejętności Władcy Ognia Sozin bez zwiększania dozwolonej sumy wartości many.

Przykład

(Przykład): Gdy drugi rozdział Sagi trafi na stos i rozwiąże się, wybierasz nazwę "Island". Otwierasz bibliotekę przeciwnika i możesz wybrać do czterech kart o nazwie Island z jego biblioteki i wyeksilować je. Nie możesz wyeksilować więcej niż czterech, nawet jeśli jest ich więcej. Gdy Władca Ognia Sozin wyzwoli umiejętność z X = 5, możesz wybrać karty stworzeń z biblioteki o łącznej wartości many 5 lub mniejszej; możesz też dorzucić dowolną liczbę kart o wartości 0 bez zwiększania sumy.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Avatar: The Last Airbender (TLA)
Data wydania: 2025-11-21
Rzadkość: Mythic
Artysta: Barbara Rosiak
Mana value: 6
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: transform / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53
Oracle ID: 9b0b217d-cc9d-4187-89cb-f13160ed2983

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Transform, Firebending, Menace
Tożsamość kolorów
Produkuje manę
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: enchantment, legendary, inverted
Typ promocji: universesbeyond, boosterfun
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / oval

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 6 541
Penny rank: 3 417
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: 145124
TCGplayer ID: 648700
Cardmarket ID: 842871
Illustration ID: —
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2025-10-02

This ability has no effect on permanents with the chosen name that are on the battlefield.

2025-10-02

Fire Lord Sozin's triggered ability can target any combination of creature cards whose mana values total X or less. Regardless of what other creature cards you choose as targets, you can also choose any number of creature cards with mana value 0 as targets.

2025-10-02

You target an opponent when The Rise of Sozin's second chapter ability is put on the stack, but you don't name a card until it resolves. Notably, this means that players don't get to respond to the ability knowing what card you will name.

2025-10-02

You don't have to choose the name of a card that you've already seen this game; you may guess at a card you think your opponent might have in their hand or library if you'd like.

2025-10-02

Even if you choose a card name (for example, a basic land) that appears more than four times in your opponent's deck, you may only choose up to four copies of the card. You can also always choose fewer than four copies of the card to exile, even if there are more in the deck.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53",
    "oracle_id": "9b0b217d-cc9d-4187-89cb-f13160ed2983",
    "multiverse_ids": [],
    "resource_id": "38ED8A7AAD1768FD77A5E62CEC36A9FD57D75F3AF7BFC24BD176D7F182B048E4",
    "mtgo_id": 145124,
    "tcgplayer_id": 648700,
    "cardmarket_id": 842871,
    "name": "The Rise of Sozin // Fire Lord Sozin",
    "lang": "en",
    "released_at": "2025-11-21",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/tla/356/the-rise-of-sozin-fire-lord-sozin?utm_source=api",
    "layout": "transform",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T01:08:00Z",
    "cmc": 6,
    "type_line": "Enchantment — Saga // Legendary Creature — Human Noble",
    "color_identity": [
        "B"
    ],
    "keywords": [
        "Transform",
        "Firebending",
        "Menace"
    ],
    "produced_mana": [
        "R"
    ],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "The Rise of Sozin",
            "mana_cost": "{4}{B}{B}",
            "type_line": "Enchantment — Saga",
            "oracle_text": "(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter.)\nI — Destroy all creatures.\nII — Choose a card name. Search target opponent's graveyard, hand, and library for up to four cards with that name and exile them. Then that player shuffles.\nIII — Exile this Saga, then return it to the battlefield transformed under your control.",
            "colors": [
                "B"
            ],
            "artist": "Barbara Rosiak",
            "artist_id": "2b5c39ed-99c1-4ac1-88f3-6ddf4ed746b5",
            "illustration_id": "60b0aef6-95d5-4b8f-b059-f239a84b600b",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.png?1783904880",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880"
            }
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Fire Lord Sozin",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Legendary Creature — Human Noble",
            "oracle_text": "Menace, firebending 3 (Whenever this creature attacks, add {R}{R}{R}. This mana lasts until end of combat.)\nWhenever Fire Lord Sozin deals combat damage to a player, you may pay {X}. When you do, put any number of target creature cards with total mana value X or less from that player's graveyard onto the battlefield under your control.",
            "colors": [
                "B"
            ],
            "color_indicator": [
                "B"
            ],
            "power": "5",
            "toughness": "5",
            "artist": "Barbara Rosiak",
            "artist_id": "2b5c39ed-99c1-4ac1-88f3-6ddf4ed746b5",
            "illustration_id": "94becdf3-943a-4bcd-8d1f-235e5c9ae7b8",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.png?1783904880",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.webp?1783904880",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/7/5/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53.jpg?1783904880"
            }
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "legal",
        "future": "legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "118f7e64-5caa-4cb7-99a8-184f4d3a7422",
    "set": "tla",
    "set_name": "Avatar: The Last Airbender",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/118f7e64-5caa-4cb7-99a8-184f4d3a7422",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Atla&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/tla?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/75fcadb9-2573-4c10-8e61-ecdf72120c53/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9b0b217d-cc9d-4187-89cb-f13160ed2983&unique=prints",
    "collector_number": "356",
    "digital": false,
    "rarity": "mythic",
    "artist": "Barbara Rosiak",
    "artist_ids": [
        "2b5c39ed-99c1-4ac1-88f3-6ddf4ed746b5"
    ],
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "frame_effects": [
        "enchantment",
        "legendary",
        "inverted"
    ],
    "security_stamp": "oval",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "promo_types": [
        "universesbeyond",
        "boosterfun"
    ],
    "edhrec_rank": 6541,
    "penny_rank": 3417,
    "prices": {
        "usd": "4.40",
        "usd_foil": "4.84",
        "usd_etched": null,
        "eur": "3.57",
        "eur_foil": "4.88",
        "tix": "1.00"
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BRise%2Bof%2BSozin%2B%252F%252F%2BFire%2BLord%2BSozin",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BRise%2Bof%2BSozin%2B%252F%252F%2BFire%2BLord%2BSozin",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Rise+of+Sozin"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F648700%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=842871&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/145124?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}