UDS (Urza's Destiny) · #44 · EN

Rescue

Instant

Return target permanent you control to its owner's hand.

"Urza, I've discovered more promising students than you and my husband have, combined. And I haven't lost a single one."
—Rayne, Academy Chancellor

RzadkośćCommon

PLN regular1,14 zł

PLN foil8,35 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Rescue

Instant (Natychmiastowe)

Zwróć docelowy permanent, którym kontrolujesz, do ręki jego właściciela.

Jak działa karta?

Zwraca wskazany permanent, który kontrolujesz, z pola bitwy do ręki jego właściciela.

Rescue — Instant
Oracle: "Return target permanent you control to its owner's hand." (Zwróć docelowy permanent, którym kontrolujesz, do ręki jego właściciela.)

Co robi: Gdy Rescue rozwiąże się, bierze wskazany permanent, którym aktualnie kontrolujesz, i przenosi go z pola bitwy do ręki jego właściciela. Nie usuwa go z gry ani nie niszczy — karta wraca do właściciela gracza (który pierwotnie posiadał tę kartę w swojej talii).

Ważne interakcje

Możesz odpowiedzieć na wszystkie aktywowane i stackowane zaklęcia oraz zdolności, zwracając cel do ręki właściciela; nie usuwa to karty z gry ani nie neutralizuje jej zdolności, które już zaczęły się rozwiązywać (chyba że zdolność wymaga obecności permanentu, wtedy przestanie mieć efekt).
Jeśli permanent ma koszt zapłaty lub opłaconą część (np. auras/equipment attached), zwrócenie go do ręki nie zwraca automatycznie niczego innego, chyba że coś w tekście mówi inaczej.
Możesz celować w permanenty, które są twoimi kontrolowanymi, nawet jeśli nie należą do ciebie (np. kontrolujesz permanent należący do innego gracza).
Jeżeli permanent zmienia kontrolę na czas rozwiązywania Rescue (np. efekt kontrola trwa tylko chwilę), cel musi być legalny w momencie wybrania i rozwiązywania; jeśli w momencie rozwiązywania cel nie jest już permanentem, zaklęcie fizzluje.
Zwrócenie permanentu do ręki właściciela powoduje, że karta wraca do właściciela, nie do kontrolera, nawet jeśli ktoś inny kontrolował ją przed zwróceniem.

Częste pomyłki

Mylenie właściciela z kontrolerem — Rescue zwraca kartę do ręki właściciela, nie do ręki osoby, która ją kontroluje.
Uznawanie, że zwrócenie usuwa trwale efekty lub liczniki — zwrócenie usuwa większość efektów tymczasowych i liczników ponieważ karta zmienia obszar gry, ale nie cofa już wykonanych akcji (np. wejścia na pole bitwy nie zostanie cofnięte).
Przekonanie, że Rescue anuluje zdolności stałe lub efekty, które już się rozpoczęły — jeśli zdolność wymaga obecności permanentu, po jego usunięciu może przestać działać, ale Rescue nie cofa tego, co już miało miejsce przed rozwiązaniem zaklęcia.

Przykład

Przykład: Kontrolujesz permanent będący własnością przeciwnika (np. stwórzony przez efekt przejęcia kontroli). Możesz wskazać ten permanent jako cel Rescue, a po rozwiązaniu zostanie on zwrócony do ręki jego właściciela (nie do twojej ręki), nawet jeśli to ty go kontrolowałeś.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Urza's Destiny (UDS)
Data wydania: 1999-06-07
Rzadkość: Common
Artysta: Greg Staples
Mana value: 1
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f
Oracle ID: f0ae687a-7222-4521-a514-ba10373fed7e

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 16 472
Penny rank: 12 945
Multiverse IDs: 15154
Arena ID: —
MTGO ID: 12809
TCGplayer ID: 6233
Cardmarket ID: 10744
Illustration ID: 23bd939a-625b-40de-b4d6-a40a2fe4f2f4
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f",
    "oracle_id": "f0ae687a-7222-4521-a514-ba10373fed7e",
    "multiverse_ids": [
        15154
    ],
    "mtgo_id": 12809,
    "mtgo_foil_id": 12810,
    "tcgplayer_id": 6233,
    "cardmarket_id": 10744,
    "name": "Rescue",
    "lang": "en",
    "released_at": "1999-06-07",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/uds/44/rescue?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:34:36Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.png?1783946076",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.webp?1783946076",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.webp?1783946076",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.webp?1783946076",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.webp?1783946076",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.webp?1783946076",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/6/3/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f.jpg?1783946076"
    },
    "mana_cost": "{U}",
    "cmc": 1,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Return target permanent you control to its owner's hand.",
    "colors": [
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "U"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "44f17b37-dcf8-4239-baab-1efc00cd3480",
    "set": "uds",
    "set_name": "Urza's Destiny",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/44f17b37-dcf8-4239-baab-1efc00cd3480",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Auds&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/uds?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/63fc979e-7758-4310-9259-659e9ced2c7f/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af0ae687a-7222-4521-a514-ba10373fed7e&unique=prints",
    "collector_number": "44",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "\"Urza, I've discovered more promising students than you and my husband have, combined. And I haven't lost a single one.\"\n—Rayne, Academy Chancellor",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Greg Staples",
    "artist_ids": [
        "93d65564-bf00-447b-8406-e2031f03b6b1"
    ],
    "illustration_id": "23bd939a-625b-40de-b4d6-a40a2fe4f2f4",
    "border_color": "black",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 16472,
    "penny_rank": 12945,
    "prices": {
        "usd": "0.17",
        "usd_foil": "12.64",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.26",
        "eur_foil": "1.91",
        "tix": "0.06"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=15154&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRescue",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRescue",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Rescue"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F6233%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=10744&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/12809?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}