If an attacking creature with double strike and trample destroys all of its blocking creatures with first-strike combat damage, all of its normal combat damage is assigned to the player, planeswalker, or battle that creature's attacking.

CMR (Commander Legends) · #671 · EN
Temur Battle Rage
Instant
Ferocious — That creature also gains trample until end of turn if you control a creature with power 4 or greater.
Wyjaśnienie po polsku
Szaleństwo Temura (Temur Battle Rage)
Instant
Ferocious — To stworzenie zyskuje też trample do końca tury, jeśli kontrolujesz stworzenie o mocy 4 lub większej.
Jak działa karta?
Celowe stworzenie zyskuje double strike; jeśli przy rozwiązywaniu kontrolujesz stworzenie o mocy ≥4 (Ferocious), cel zyskuje też trample. Sprawdzanie warunku następuje przy rozwiązywaniu zaklęcia.
Temur Battle Rage to instant. Po rozwiązaniu zaklęcia docelowe stworzenie zyskuje double strike do końca tury. Dodatkowo, jeśli w chwili rozwiązywania kontrolujesz jakieś stworzenie o mocy co najmniej 4 (warunek Ferocious), to ten sam cel zyskuje też trample do końca tury. Double strike oznacza, że stworzenie zadaje obrażenia bojowe dwukrotnie: najpierw przy przydziale first-strike, potem przy normalnym przydziale. Jeśli podczas pierwszego przydzielania obrażeń (first strike) stworzenie z trample usuwa wszystkie blokujące je stworzenia, to przy drugim przydzielaniu obrażeń (normalnym) może przypisać pozostałe obrażenia bezpośrednio do gracza, planeswalkera lub bitwy, zgodnie z zasadami trample.
Ważne interakcje
- Zagrane jako instant — można wyczarować w tury przeciwnika lub podczas bitewnego kroku, przed przydzielaniem obrażeń.
- Cel: wybierasz jedną stworzenie (twoje lub przeciwnika, jeśli reguły pozwalają na celowanie). Efekt trwa do końca tury.
- Double strike (podwójne uderzenie): stworzenie z tym efektem zadaje obrażenia bojowe dwa razy w tej turze — raz przy pierwszym przydzielaniu obrażeń (first strike) i raz przy normalnym przydzielaniu obrażeń.
- Ferocious (szał) sprawdza przy rozstrzyganiu zaklęcia — jeśli kontrolujesz jakiekolwiek stworzenie o mocy 4 lub większej w momencie, gdy Temur Battle Rage rozwiązuje się, wtedy to samo stworzenie zyskuje też trample (przebicie) do końca tury.
- Trample + double strike: jeśli stworzenie zadaje obrażenia z first strike i niszczy wszystkie blokerki, to przy normalnym przydzielaniu obrażeń można już kierować pozostałe obrażenia do gracza/planeswalkera/bitwy zgodnie z zasadami trample.
Częste pomyłki
- Mylenie momentu sprawdzenia Ferocious — warunek sprawdza się tylko w chwili rozwiązywania zaklęcia, nie później.
- Zakładanie, że trample działa osobno przy każdym z dwóch przydziałów obrażeń — trample stosuje się przy każdym przydziale obrażeń; jeśli first strike zniszczy blokerów, przy drugim przydziale można przypisać obrażenia do gracza/planeswalkera/bitwy.
- Celowanie w stworzenie, które nie może być celem — pamiętaj, że zaklęcie musi mieć legalny cel w chwili zagrania i rozwiązywania.
Przykład
Zagrałeś Szaleństwo Temura na twoje atakujące stworzenie z mocą 3. Jeśli kontrolujesz inne stworzenie o mocy 4+, twoje atakujące stworzenie otrzymuje double strike i trample do końca tury. Najpierw zadeklaruje i zada obrażenia first strike; jeśli zniszczy blokery, przy normalnym przydzielaniu zada resztę obrażeń przeciwnikowi.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Commander Legends (CMR)
- Data wydania
- 2020-11-20
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Jaime Jones
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906
- Oracle ID
- 2fdc0d17-b683-4263-949e-4f74ec76badf
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Ferocious
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Reprint
- Efekty ramki
- extendedart
- Typ promocji
- boosterfun
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 1 472
- Penny rank
- 1 504
- Multiverse IDs
- 502344
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 227058
- Cardmarket ID
- 512905
- Illustration ID
- 87e8201f-5025-4d67-8268-60cb6cea53b8
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Temur Battle Rage checks whether you control a creature with power 4 or greater as it resolves. If you do, the target creature has trample until end of turn even if you no longer control a creature with power 4 or greater later in the turn.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906",
"oracle_id": "2fdc0d17-b683-4263-949e-4f74ec76badf",
"multiverse_ids": [
502344
],
"tcgplayer_id": 227058,
"cardmarket_id": 512905,
"name": "Temur Battle Rage",
"lang": "en",
"released_at": "2020-11-20",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/cmr/671/temur-battle-rage?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T07:43:29Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.png?1783928609",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.webp?1783928609",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.webp?1783928609",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.webp?1783928609",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.webp?1783928609",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.webp?1783928609",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/7/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906.jpg?1783928609"
},
"mana_cost": "{1}{R}",
"cmc": 2,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Target creature gains double strike until end of turn.\nFerocious — That creature also gains trample until end of turn if you control a creature with power 4 or greater.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [
"Ferocious"
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "39de6fbf-1f11-48d0-8f04-f0407f6a0732",
"set": "cmr",
"set_name": "Commander Legends",
"set_type": "draft_innovation",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/39de6fbf-1f11-48d0-8f04-f0407f6a0732",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Acmr&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/cmr?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/5796d5e7-78b9-419a-a04a-fa3232bd2906/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A2fdc0d17-b683-4263-949e-4f74ec76badf&unique=prints",
"collector_number": "671",
"digital": false,
"rarity": "common",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Jaime Jones",
"artist_ids": [
"92f6c2c1-fa57-4b52-99c4-0fd866c13dc9"
],
"illustration_id": "87e8201f-5025-4d67-8268-60cb6cea53b8",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"extendedart"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"boosterfun"
],
"edhrec_rank": 1472,
"penny_rank": 1504,
"prices": {
"usd": "1.52",
"usd_foil": "3.56",
"usd_etched": null,
"eur": "0.72",
"eur_foil": "2.38",
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=502344&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTemur%2BBattle%2BRage",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTemur%2BBattle%2BRage",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Temur+Battle+Rage"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F227058%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=512905&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Temur+Battle+Rage&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}