YLCI (Alchemy: Ixalan) · #23 · EN

Brazen Boarding

Sorcery

Brazen Boarding deals 4 damage to target creature or planeswalker. If excess damage is dealt this way, conjure a card with mana value equal to that excess damage from Brazen Boarding's spellbook onto the battlefield. If that excess damage is 4 or greater, instead conjure a card named Admiral Beckett Brass onto the battlefield.

RzadkośćRare

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Brazen Boarding

Sorcery

Brazen Boarding zadaje 4 obrażeń wybranemu stworzeniu lub planeswalkerowi. Jeżeli w ten sposób zadane zostaną obrażenia nadmiarowe, skonstruuj kartę o wartości mana równej tym nadmiarowym obrażeniom z spellbooka Brazen Boarding i umieść ją na polu bitwy. Jeżeli te nadmiarowe obrażenia wynoszą 4 lub więcej, zamiast tego skonstruuj kartę o nazwie Admiral Beckett Brass i umieść ją na polu bitwy.

Jak działa karta?

Czar zadaje 4 obrażeń celowi. Jeśli po zadaniu obrażeń pozostał nadmiar (czyli obrażenia przekroczyły jego punkty życia/lojalność), umieść z "spellbooka" kartę na polu bitwy: jeśli nadmiar 1–3, to karta o mana value = nadmiar; jeśli nadmiar ≥ 4, to Admiral Beckett Brass.

Brazen Boarding zadaje 4 obrażeń wybranemu stworzeniu lub planeswalkerowi. Jeżeli te 4 obrażenia powodują, że cel traci więcej punktów życia/lojalności niż miał (tzn. zadane obrażenia przekraczają jego aktualne punkty życia/lojalność), oblicz nadmiar = (zadane obrażenia) − (liczba punktów życia lub lojalność dostępna do usunięcia). Jeżeli nadmiar jest 0 — nic więcej nie ma miejsca. Jeżeli nadmiar wynosi 1, 2 lub 3, z "spellbooka" powiązanego z tym czarem umieszczasz na polu bitwy kartę o mana value równej temu nadmiarowi. Jeżeli nadmiar jest 4 lub większy, zamiast tego umieszczasz na polu bitwy kartę o nazwie Admiral Beckett Brass.

Ważne interakcje

Zadanie obrażeń: Kiedy rozgrywasz Brazen Boarding, wybierz cel — stworzenie lub planeswalkera. Kiedy czar rozwiązuje się, zadaje 4 obrażeń temu celowi. Jeśli stworzenie/planeswalker ma mniej niż 4 punktów życia/tarcze lojalności, powstaje nadmiar obrażeń (excess damage).
Obliczanie nadmiaru: Nadmiar obrażeń to liczba, o którą zadane obrażenia przekraczają liczbę punktów życia stworzenia lub (w przypadku planeswalkera) liczbę lojalności, które zostały usunięte. Nadmiar to zawsze liczba całkowita ≥ 0. Jeśli nie ma nadmiaru (np. cel miał co najmniej 4 punktów życia/lojalności), nic dodatkowego nie dzieje się.
Konstruowanie karty z mana value równym nadmiarowi: Jeżeli jest nadmiar > 0 i mniejszy niż 4, 'conjure' oznacza wprost: umieść na polu bitwy kartę z mana value (wartością mana) równą tej liczbie bez używania strefy własności, bez kosztów, ignorując zasady kosztów. Karta pochodzi z "spellbook" Brazen Boarding — tzn. z określonej puli kart powiązanej z tym czarem (w tekście: "from Brazen Boarding's spellbook").
Specjalna zamiana przy nadmiarze ≥ 4: Jeżeli nadmiar jest 4 lub większy, zamiast konstruować kartę według jej mana value, konstruujesz kartę o nazwie Admiral Beckett Brass i umieszczasz ją na polu bitwy.
Kiedy decyduje się, która karta jest konstruowana: Sprawdź nadmiar natychmiast w momencie rozwiązywania czaru. To rozstrzyga, czy konstruujesz Admiral Beckett Brass (nadmiar ≥ 4) czy kartę o określonym mana value (nadmiar 1–3).
Interakcje z aurami/wyposażeniem/zdolnościami: Nic w tekście nie mówi o dodatkowych ograniczeniach — konstruowana karta wchodzi bez kosztów bezpośrednio na pole bitwy, tak jak każda inna karta. Jeżeli skonstruowana karta ma wejście obowiązujące (np. legend rule), obowiązują normalne zasady strefy pola bitwy.
Brak konstruowania, gdy nadmiaru nie ma: Jeśli zadane obrażenia nie przekraczają punktów życia/lojalności celu (nadmiar = 0), nie konstruujesz żadnej karty.

Częste pomyłki

Mylenie 'excess damage' z obrażeniami w znaczeniu 'czy cel został zniszczony' — nadmiar oblicza się jako zadane obrażenia minus dostępne punkty życia/lojalności (nie liczy się późniejsze zmiany).
Próba konstruowania karty, gdy nadmiar = 0 — nie konstruujesz niczego.
Mylenie 'conjure' z dobieraniem karty do ręki — tekst wyraźnie mówi o umieszczeniu karty na polu bitwy.
Zakładanie, że konstruowana karta pochodzi z twojej biblioteki/gracza — pochodzi z "spellbooka" powiązanego z tym czarem, zgodnie z tekstem.

Przykład

Przykład 1: Cel to stworzenie z 2 punktami życia. Brazen Boarding zadaje 4 obrażeń; stworzenie ginie, a nadmiar = 4−2 = 2, więc konstruujesz kartę z mana value 2 i umieszczasz ją na polu bitwy. Przykład 2: Cel to planeswalker z 3 lojalności. Po 4 obrażeniach jego lojalność spada do 0, nadmiar = 4−3 = 1, więc konstruujesz kartę z mana value 1. Przykład 3: Cel to stworzenie z 1 punktem życia. Nadmiar = 3; konstruujesz kartę z mana value 3. Przykład 4: Cel to stworzenie z 0 punktów życia (np. już martwe — nieprawidłowy cel nie może być wybrany), ale w legalnych przypadkach, jeśli nadmiar >= 4, zamiast karty o mana value nadmiaru konstruujesz Admiral Beckett Brass.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Alchemy: Ixalan (YLCI)
Data wydania: 2023-12-05
Rzadkość: Rare
Artysta: Anthony Devine
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2
Oracle ID: 123d002c-0004-4e0e-80f3-f0f9555201ac

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Conjure
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: arena
Cechy wydruku: Cyfrowa
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / arena

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: —
Illustration ID: b3f009aa-8f5a-4da8-8f92-66ffe514e7e9
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2",
    "oracle_id": "123d002c-0004-4e0e-80f3-f0f9555201ac",
    "multiverse_ids": [],
    "name": "Brazen Boarding",
    "lang": "en",
    "released_at": "2023-12-05",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ylci/23/brazen-boarding?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T03:30:54Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.png?1783913454",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.webp?1783913454",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.webp?1783913454",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.webp?1783913454",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.webp?1783913454",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.webp?1783913454",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/5/7/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2.jpg?1783913454"
    },
    "mana_cost": "{2}{U}{R}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Brazen Boarding deals 4 damage to target creature or planeswalker. If excess damage is dealt this way, conjure a card with mana value equal to that excess damage from Brazen Boarding's spellbook onto the battlefield. If that excess damage is 4 or greater, instead conjure a card named Admiral Beckett Brass onto the battlefield.",
    "colors": [
        "R",
        "U"
    ],
    "color_identity": [
        "R",
        "U"
    ],
    "keywords": [
        "Conjure"
    ],
    "all_parts": [
        {
            "object": "related_card",
            "id": "577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Brazen Boarding",
            "type_line": "Sorcery",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "02cbd397-3ef3-465f-84fe-765dd1444af8",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Admiral Beckett Brass",
            "type_line": "Legendary Creature — Human Pirate",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/02cbd397-3ef3-465f-84fe-765dd1444af8"
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "arena"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "6e26aecd-60e0-4947-b1b2-47ca9416970a",
    "set": "ylci",
    "set_name": "Alchemy: Ixalan",
    "set_type": "alchemy",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/6e26aecd-60e0-4947-b1b2-47ca9416970a",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aylci&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ylci?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/577304f8-89e5-47d2-bdb3-311d4be88af2/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A123d002c-0004-4e0e-80f3-f0f9555201ac&unique=prints",
    "collector_number": "23",
    "digital": true,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Anthony Devine",
    "artist_ids": [
        "13a4bbe4-4e02-4403-8ecd-58f7744b994f"
    ],
    "illustration_id": "b3f009aa-8f5a-4da8-8f92-66ffe514e7e9",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "security_stamp": "arena",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "preview": {
        "source": "TaaliaVess",
        "source_uri": "https://twitter.com/TaaliaVess/status/1731501348665934277",
        "previewed_at": "2023-12-03"
    },
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBrazen%2BBoarding",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DBrazen%2BBoarding",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Brazen+Boarding"
    }
}