RNA (Ravnica Allegiance) · #203 · EN

Savage Smash

Sorcery

Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

A Gruul berserker is never unarmed.

RzadkośćCommon

PLN regular0,39 zł

PLN foil0,70 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Savage Smash

Sorcery

Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)

Jak działa karta?

Dajesz jedno ze swoich stworzeń +2/+2 do końca tury i (jeśli oba cele są legalne przy rozwiązywaniu) to twoje stworzenie walczy z celem przeciwnika. Jeśli któryś cel jest nielegalny przy rozwiązywaniu, nie dojdzie do walki; jeśli twoje stworzenie jest legalne mimo nielegalnego celu przeciwnika, nadal dostanie +2/+2.

Savage Smash to sorcery z następującymi efektami: wybierasz dwa cele — jedno stworzenie, które kontrolujesz, i jedno stworzenie, którego nie kontrolujesz. Gdy zaklęcie rozwiązuje się, najpierw sprawdza się legalność celów. Jeśli twoje stworzenie jest nadal legalnym celem, otrzymuje +2/+2 do końca tury. Następnie, jeśli oba cele są legalne w momencie rozwiązywania, te dwa stworzenia „walczą”: każde z nich zadaje drugiemu obrażenia równe swojej sile. Jeśli którykolwiek z wybranych celów jest w chwili rozwiązywania zaklęcia nielegalny, to część dotycząca walki nie zachodzi i żadne obrażenia nie zostaną zadane. Jednak gdy tylko stworzenie, które kontrolujesz, jest legalne (a drugie nie), ono mimo to otrzyma +2/+2.

Ważne interakcje

Gracz musi wybrać dwa cele: jedną stworzenie, które kontroluje, i jedno stworzenie, którego nie kontroluje.
Jeśli podczas rozwiązywania zaklęcia któryś cel jest nielegalny, zasady mówią, że nie nastąpi walka ani żadne zadane obrażenia (żadne stworzenie nie zada obrażeń drugiemu).
Jeżeli twoje stworzenie przestaje być legalnym celem w momencie rozwiązywania, nie otrzyma +2/+2 i nie wejdzie w walkę.
Jeżeli twoje stworzenie jest nadal legalnym celem, ale przeciwnikowe stworzenie stało się nielegalnym celem w momencie rozwiązywania, twoje stworzenie i tak otrzyma +2/+2, lecz nie dojdzie do walki (ani do zadania obrażeń).

Częste pomyłki

Myślenie, że zaklęcie może zostać zagrane wybierając tylko jedno stworzenie — musisz wskazać oba cele, aby rzucić Savage Smash.
Zakładanie, że jeśli drugi cel stanie się nielegalny to twoje stworzenie też nie dostanie +2/+2 — zgodnie z rulami twoje stworzenie nadal otrzyma bonus, jeśli jest legalnym celem.
Mylenie "fight" z atakiem: fight to natychmiastowe zadanie obrażeń między dwoma stworzeniami (równe ich sile), nie związane z fazą ataku ani blokowania.

Przykład

Przykład 1: Masz 2/2 i wybierasz je jako swoje stworzenie; przeciwnik ma 3/3 i wybierasz je jako stworzenie, którego nie kontrolujesz. Gdy Savage Smash rozwiązuje się, twoje stworzenie dostaje +2/+2 stając się 4/4, a następnie oba stworzenia zadają sobie nawzajem obrażenia: 4 do 3 i 3 do 4 — twoje stworzenie przeżyje, 3/3 zostanie zniszczone.
Przykład 2: Twoje stworzenie staje się nielegalnym celem przed rozwiązaniem (np. zyskało ochronę przed czymś), podczas rozwiązywania nie otrzyma +2/+2 i nie dojdzie do walki.
Przykład 3: Twoje stworzenie jest nadal legalne, ale przeciwnikowe stworzenie stało się nielegalne; twoje stworzenie otrzyma +2/+2, lecz nie nastąpi walka ani obrażenia.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Ravnica Allegiance (RNA)
Data wydania: 2019-01-25
Rzadkość: Common
Artysta: Zoltan Boros
Mana value: 3
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2015
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6
Oracle ID: 676c0315-1cb3-4d80-b136-16d88fd612cb

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Fight
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: arena, paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: gruul
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 16 398
Penny rank: —
Multiverse IDs: 457347
Arena ID: 69331
MTGO ID: 71406
TCGplayer ID: 183181
Cardmarket ID: 368257
Illustration ID: 9a7d58e6-2ab9-48d1-9279-fa0a50a70290
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2019-01-25

You can’t cast Savage Smash unless you choose both a creature you control and a creature you don’t control as targets.

2019-01-25

If either target is an illegal target as Savage Smash resolves, neither creature will deal or be dealt damage.

2019-01-25

If the creature you control is an illegal target as Savage Smash tries to resolve, it won’t get +2/+2. If that creature is a legal target but the other creature isn’t, the creature you control still gets +2/+2.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6",
    "oracle_id": "676c0315-1cb3-4d80-b136-16d88fd612cb",
    "multiverse_ids": [
        457347
    ],
    "mtgo_id": 71406,
    "arena_id": 69331,
    "tcgplayer_id": 183181,
    "cardmarket_id": 368257,
    "name": "Savage Smash",
    "lang": "en",
    "released_at": "2019-01-25",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/rna/203/savage-smash?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T09:07:19Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.png?1783933639",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.webp?1783933639",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.webp?1783933639",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.webp?1783933639",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.webp?1783933639",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.webp?1783933639",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/c/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6.jpg?1783933639"
    },
    "mana_cost": "{1}{R}{G}",
    "cmc": 3,
    "type_line": "Sorcery",
    "oracle_text": "Target creature you control gets +2/+2 until end of turn. It fights target creature you don't control. (Each deals damage equal to its power to the other.)",
    "colors": [
        "G",
        "R"
    ],
    "color_identity": [
        "G",
        "R"
    ],
    "keywords": [
        "Fight"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "legal",
        "timeless": "legal",
        "gladiator": "legal",
        "pioneer": "legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "legal",
        "competitivebrawl": "legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "arena",
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "97a7fd84-8d89-45a3-b48b-c951f6a3f9f1",
    "set": "rna",
    "set_name": "Ravnica Allegiance",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/97a7fd84-8d89-45a3-b48b-c951f6a3f9f1",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Arna&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/rna?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/4ca942d7-a3a3-429f-a159-fc2363d9bca6/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A676c0315-1cb3-4d80-b136-16d88fd612cb&unique=prints",
    "collector_number": "203",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "watermark": "gruul",
    "flavor_text": "A Gruul berserker is never unarmed.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Zoltan Boros",
    "artist_ids": [
        "1885e6cb-c827-4896-994e-3d0a027d602f"
    ],
    "illustration_id": "9a7d58e6-2ab9-48d1-9279-fa0a50a70290",
    "border_color": "black",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 16398,
    "preview": {
        "source": "Paste Magazine",
        "source_uri": "https://www.pastemagazine.com/articles/2019/01/magic-ravnica-allegiance-preview-cards.html",
        "previewed_at": "2019-01-07"
    },
    "prices": {
        "usd": "0.16",
        "usd_foil": "0.30",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.09",
        "eur_foil": "0.16",
        "tix": "0.03"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=457347&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSavage%2BSmash",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSavage%2BSmash",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Savage+Smash"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F183181%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=368257&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/71406?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}