
HHO (Happy Holidays) · #15 · EN
Goblin Sleigh Ride
Sorcery
"What fun it is to ride and sing a slaying song tonight!"
Wyjaśnienie po polsku
Goblin Sleigh Ride
Sorcery
Jak działa karta?
Sorcery: wybierz stworzenie, które kontrolujesz. Jeśli to stworzenie "zostało na pokładzie" podczas rozwiązywania, zadaje obrażenia równe swojej toughness każdemu innemu stworzeniu dotkniętemu podczas przejazdu. Nie ma dodatkowych rulings — nie dopisujemy interakcji poza tym, co tu jest napisane.
Goblin Sleigh Ride — Sorcery
Celujesz w stworzenie, które kontrolujesz. Gdy zaklęcie się rozwiązuje, to stworzenie „wsiada” do Goblin Sleigh Ride (jest traktowane jako objęte efektem tej karty). Następnie karta mówi, że „przesuwasz je na swojej wesołej drodze” — w praktyce sprawdzasz, czy to samo stworzenie pozostało na pokładzie podczas rozwiązywania efektu. Jeśli stworzenie pozostało (czyli nadal jest tym samym stworzeniem i nadal jest kontrolowane przez ciebie oraz żadne inne teksty nie mówią, że opuściło ono pokład), to to stworzenie zadaje obrażenia równe swojej toughness każdemu innemu stworzeniu, które zostało dotknięte podczas tego przejazdu. "Innym" oznacza, że nie zadaje obrażeń sobie samemu. "Dotknięte podczas przejazdu" to część opisu efektu karty — z braku dodatkowych rulings traktujemy to jako warunek mówiący, którym stworzeniom mogą być zadane te obrażenia; jeśli nie ma takich stworzeń, nie ma obrażeń.
Ważne interakcje
- Karta jest sorcery — można ją zagrywać tylko w swojej głównej fazie, kiedy stos jest pusty.
- Wybierz cel: to musi być stworzenie, którym ty aktualnie kontrolujesz.
- „Wsiada do Goblin Sleigh Ride” to efekt specyficzny dla tej karty — traktuj go tak, jakby stworzenie zostało „przyczepione” do tej karty na czas rozwiązywania się zaklęcia (nie jest to equipment ani aura).
- „Przesuwasz je na swojej wesołej drodze” oznacza, że następuje jakieś wydarzenie opisane dalej — w tym przypadku sprawdzenie, czy stworzenie „zostało na pokładzie”.
- „Jeśli stworzenie zostało na pokładzie, zadaje obrażenia równe swojej toughness (wytrzymałości) każdemu innemu stworzeniu dotkniętemu podczas przejazdu” — oznacza to, że tylko gdy stworzenie nadal jest tym stworzeniem kontrolowanym przez ciebie i nie opuściło „Sleigh Ride” w czasie rozwiązywania, to jego toughness jest użyte jako ilość zadawanych obrażeń.
- „Każdemu innemu stworzeniu dotkniętemu podczas przejazdu” ogranicza odbiorców obrażeń do innych stworzeń, które były „dotknięte” podczas tego efektu; jeśli żadne inne stworzenia nie były dotknięte, nie zadaje się żadnych obrażeń.
- Symbole many i nazwy własne zachowujesz bez zmian (tutaj nie występują symbole many).
- Nie ma dodatkowych rulingów podanych — nie dopisujemy własnych interakcji ani rozszerzeń poza tym, co jest w oracle text.
Częste pomyłki
- Nie mylić „wsiada do Goblin Sleigh Ride” z equipmentem czy aurą — to efekt jednorazowy wynikający z tego zaklęcia.
- Nie zakładaj automatycznie, że stworzenie zadaje obrażenia — musi "zostać na pokładzie". Jeśli opuściło pokład (np. przestało być twoim stworzeniem), nie zadaje obrażeń.
- "Innym" oznacza, że nie może zadać obrażeń samemu sobie.
Przykład
Przykład: Masz stworzenie A (toughness 3) i stworzenie B. Zagrano Goblin Sleigh Ride celując w A. Jeśli A "zostało na pokładzie" w czasie rozwiązywania, A zadaje 3 obrażenia każdemu innemu stworzeniu dotkniętemu podczas przejazdu (np. B, jeśli B został dotknięty). Jeśli A nie pozostało na pokładzie (np. zostało exilowane lub zmieniło kontrolera zanim efekt został zastosowany), nie zadaje tych obrażeń.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Happy Holidays (HHO)
- Data wydania
- 2015-12-01
- Rzadkość
- Mythic
- Artysta
- Mark Zug
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil
- Scryfall ID
- 464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce
- Oracle ID
- 22eee71d-135b-4e18-b00f-f3be4fa42f4d
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- foil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Promo
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- datestamped, event
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- silver / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- —
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- —
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 110267
- Cardmarket ID
- 286943
- Illustration ID
- 2630dd75-0d91-4626-b4e1-8ebb995a73d3
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce",
"oracle_id": "22eee71d-135b-4e18-b00f-f3be4fa42f4d",
"multiverse_ids": [],
"tcgplayer_id": 110267,
"cardmarket_id": 286943,
"name": "Goblin Sleigh Ride",
"lang": "en",
"released_at": "2015-12-01",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/hho/15/goblin-sleigh-ride?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T10:19:28Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.png?1783937968",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.webp?1783937968",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.webp?1783937968",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.webp?1783937968",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.webp?1783937968",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.webp?1783937968",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/6/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce.jpg?1783937968"
},
"mana_cost": "{1}{R}",
"cmc": 2,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Target creature you control climbs into Goblin Sleigh Ride. You slide them on their merry way. If the creature stayed on, it deals damage equal to its toughness to each other creature touched during the slide.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "not_legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "not_legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "not_legal",
"oathbreaker": "not_legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "not_legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": false,
"finishes": [
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": true,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "5ba8edcc-a729-4023-8a68-0280ad19337e",
"set": "hho",
"set_name": "Happy Holidays",
"set_type": "funny",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/5ba8edcc-a729-4023-8a68-0280ad19337e",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Ahho&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/hho?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/464ff1cb-3731-4e72-8a70-fbe7043e12ce/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A22eee71d-135b-4e18-b00f-f3be4fa42f4d&unique=prints",
"collector_number": "15",
"digital": false,
"rarity": "mythic",
"flavor_text": "\"What fun it is to ride and sing a slaying song tonight!\"",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Mark Zug",
"artist_ids": [
"48e2b98c-5467-4671-bd42-4c3746115117"
],
"illustration_id": "2630dd75-0d91-4626-b4e1-8ebb995a73d3",
"border_color": "silver",
"frame": "2015",
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"datestamped",
"event"
],
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": "22.22",
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": "17.16",
"tix": null
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DGoblin%2BSleigh%2BRide",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DGoblin%2BSleigh%2BRide",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Goblin+Sleigh+Ride"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F110267%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=286943&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Goblin+Sleigh+Ride&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}