OPC2 (Planechase 2012 Planes) · #8 · EN

Time Distortion

Phenomenon

When you encounter Time Distortion, reverse the game's turn order. (For example, if play had proceeded clockwise around the table, it now goes counterclockwise. Then planeswalk away from this phenomenon.)

RzadkośćCommon

PLN regular3,15 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Rozciągnięcie Czasu (Time Distortion)

Zjawisko

Kiedy spotykasz Rozciągnięcie Czasu, odwróć porządek tur gry. (Na przykład, jeśli gra przebiegała zgodnie z ruchem wskazówek zegara, teraz przebiega przeciwnie do ruchu wskazówek zegara.) Potem "planeswalk away" od tego zjawiska.

Jak działa karta?

Spotykając to zjawisko, odwracasz porządek tur (na przeciwny niż na początku gry), a następnie kończysz spotkanie z tą kartą (planeswalk away).

Kiedy spotykasz (encounter) Rozciągnięcie Czasu, wykonujesz dwie rzeczy w tej kolejności: 1) odwracasz porządek tur gry; 2) natychmiast "planeswalk away" od tego zjawiska (czyli kończysz spotkanie z tym zjawiskiem). "Odwrócenie porządku tur" oznacza, że kierunek, w którym gracze wykonują swoje tury, zmienia się na przeciwny w stosunku do tego, jaki był na początku gry (np. z ruchu zgodnego z ruchem wskazówek zegara na przeciwny). Porządek używany do wszelkich efektów i decyzji, które zależą od porządku graczy, teraz uwzględnia nowy, odwrócony porządek. Jeśli porządek tur zostanie odwrócony ponownie później, wróci do porządku domyślnego ustanowionego na początku gry.

Ważne interakcje

Gdy stwórzysz to zjawisko (encounter), natychmiast odwracasz porządek wykonywania tur w całej grze.
Po odwróceniu porządku tur natychmiast odprawiasz planeswalk away — czyli twoja postać/planeswalker oddala się od tego zjawiska (zjawisko przestaje być spotykane przez tego planeswalkera).

Częste pomyłki

Mylenie "odwrócenia" z przesunięciem początkowego gracza — efekt zmienia kierunek wykonywania tur, nie wybiera innego gracza jako początku bez zmiany kierunku.
Myślenie, że efekt jest jednorazowy i nie wpływa na decyzje zależne od porządku — podczas działania odwróconego porządku wszystkie efekty i wybory zależne od porządku używają nowego porządku.
Zakładanie, że "planeswalk away" cofa odwrócenie porządku — "planeswalk away" tylko kończy spotkanie z kartą; odwrócenie porządku pozostaje aż do momentu, gdy coś innego (inny efekt) je ponownie zmieni.

Przykład

Przykład: przy czterech graczach, jeśli do tej pory tury przebiegały zgodnie z ruchem wskazówek zegara, to po spotkaniu z Rozciągnięciem Czasu będą przebiegać przeciwnie do ruchu wskazówek zegara. Jeśli ktoś później znowu odwróci porządek, to powróci on do ustawienia początkowego.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Planechase 2012 Planes (OPC2)
Data wydania: 2012-06-01
Rzadkość: Common
Artysta: rk post
Mana value: 0
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: planar / 2003
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a
Oracle ID: e19e8895-f8a4-4995-8dd4-2821c6469126

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Oversized
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 226556
Arena ID: —
MTGO ID: 45044
TCGplayer ID: 81897
Cardmarket ID: 254935
Illustration ID: 90164a88-5672-4475-a0e9-2b492f1e7aa4
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2012-06-01

If the game’s turn order is reversed again, it will return to the default order used at the beginning of the game.

2012-06-01

This effect reverses the turn order established at the beginning of the game. While the order is reversed, anything that cares about this order (such as determining in what order choices are made) will use the new reversed.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a",
    "oracle_id": "e19e8895-f8a4-4995-8dd4-2821c6469126",
    "multiverse_ids": [
        226556
    ],
    "mtgo_id": 45044,
    "tcgplayer_id": 81897,
    "cardmarket_id": 254935,
    "name": "Time Distortion",
    "lang": "en",
    "released_at": "2012-06-01",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/opc2/8/time-distortion?utm_source=api",
    "layout": "planar",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:02:49Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.png?1783940569",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.webp?1783940569",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.webp?1783940569",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.webp?1783940569",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.webp?1783940569",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.webp?1783940569",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/5/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a.jpg?1783940569"
    },
    "mana_cost": "",
    "cmc": 0,
    "type_line": "Phenomenon",
    "oracle_text": "When you encounter Time Distortion, reverse the game's turn order. (For example, if play had proceeded clockwise around the table, it now goes counterclockwise. Then planeswalk away from this phenomenon.)",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": true,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "7079031b-c5b0-4353-87af-a63a0f204f47",
    "set": "opc2",
    "set_name": "Planechase 2012 Planes",
    "set_type": "planechase",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/7079031b-c5b0-4353-87af-a63a0f204f47",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aopc2&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/opc2?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/45f85a55-66a2-4166-83aa-b0dd595d694a/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ae19e8895-f8a4-4995-8dd4-2821c6469126&unique=prints",
    "collector_number": "8",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "card_back_id": "7840c131-f96b-4700-9347-2215c43156e6",
    "artist": "rk post",
    "artist_ids": [
        "81ae0f3f-1d88-4125-9aeb-b15b4c734c82"
    ],
    "illustration_id": "90164a88-5672-4475-a0e9-2b492f1e7aa4",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "3.81",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.72",
        "eur_foil": null,
        "tix": "0.06"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=226556&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTime%2BDistortion",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTime%2BDistortion",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Time+Distortion"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F81897%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=254935&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/45044?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}