Some spells and abilities that give you {E} may require targets. If each target chosen is an illegal target as that spell or ability tries to resolve, it won't resolve. You won't get any {E}.

KLD (Kaladesh) · #180 · EN
Empyreal Voyager
Creature — Vedalken Scout
Whenever this creature deals combat damage to a player, you get that many
"For years, I studied the aethersphere from afar, but it was not until I touched the aether for myself that I came to know the power contained in the swirling sky."
Wyjaśnienie po polsku
Empyreal Voyager
Creature — Vedalken Scout
Whenever this creature deals combat damage to a player, you get that many
Jak działa karta?
Gdy Empyreal Voyager zada obrażenia bojowe graczowi, dostajesz tyle znaczników energii , ile obrażeń zadał. Energy to liczniki przy graczu, nie mana. Flying i trample działają normalnie.
Empyreal Voyager ma dwie zdolności stałe: Flying i trample. Flying umożliwia mu latanie (może być blokowany tylko przez stwory z flying lub reach). Trample pozwala, jeśli blokujący nie zablokuje wszystkich obrażeń, przydzielić nadmiar obrażeń do obrońcy (tu: gracza). Dodatkowo ma wywoływaną zdolność: kiedy to stworzenie zadaje obrażenia bojowe graczowi (czyli w fazie walki, gdy zadaje bezpośrednie obrażenia graczowi), wywołuje się zdolność kontrolera, która daje mu tyle (znaczników energii), ile obrażeń zostało zadanych. Otrzymane
zapisujesz jako liczniki przy swoim stanie (np. na papierze lub kostkach). Energy (
) to rodzaj licznika, a nie mana — nie znika na końcu fazy/tonu oraz nie może być generowane przez efekty dające mana "dowolnego typu". Gdy jakaś zdolność lub zaklęcie przy rozwiązywaniu wymaga celów i wszystkie one są nielegalne, ta zdolność/zaklęcie nie rozwiąże się i nie otrzymasz
. Jeśli jakaś zdolność mówi, że możesz zapłacić
jako część jej rozwiązywania, wybierasz czy zapłacić podczas rozwiązywania; nie możesz wielokrotnie płacić tej samej kwoty by mnożyć efekt.
Ważne interakcje
- Empyreal Voyager ma Flying i trample — lata i zadaje obrażenia blokującym/bezpośrednio zgodnie z zasadami tych zdolności.
- Zdolność wywołana: "Whenever this creature deals combat damage to a player, you get that many
." wywołuje się za każdym razem, gdy Empyreal Voyager zada obrażenia bojowe bezpośrednio graczowi (nie poprzez inne efekty).
- Kiedy zdolność się stosuje, otrzymujesz tyle znaczników energii (
), ile wynosiła ilość obrażeń bojowych zadanych temu graczowi przez tego stworzenia.
- Znaczniki energii to liczniki, które zapisujesz osobno przy graczu — nie są to mana i nie znikają automatycznie.
- Jeśli inna karta czy zdolność wymaga wydania
lub część zdolności odwołuje się do
, wydajesz (usuwasz) odpowiednią liczbę znaczników energii, jeśli je masz; nie możesz wydać więcej niż posiadasz.
- Jeśli efekt dający
wymaga celów i wszystkie wybrane cele staną się nielegalne przy rozwiązywaniu, ten efekt nie rozwiąże się i nie otrzymasz
.
Częste pomyłki
- Myślenie, że
to mana — to są liczniki, nie mana.
- Zakładanie, że
znikają na koniec tury — nie znikają automatycznie.
- Próba rozwiązywania zdolności dającej
mimo że wszystkie jej cele stały się nielegalne — wtedy efekt nie rozwiąże się i nie otrzymasz
.
- Próba wielokrotnego zapłacenia tej samej kwoty
dla jednej części zdolności, jeśli tekst mówi, że możesz zapłacić — płacisz albo nie, nie mnożysz efektu.
Przykład
Przykład: Empyreal Voyager atakuje niebroniony gracz i zadaje mu 3 obrażenia bojowe. Wywołuje się jego zdolność i otrzymujesz trzy znaczniki . Możesz potem wydać te znaczniki, jeśli jakaś twoja karta wymaga zapłacenia
.
Dane wydruku
- Set
Kaladesh (KLD)
- Data wydania
- 2016-09-30
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- David Gaillet
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- 2 / 3
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f
- Oracle ID
- e7112d60-1154-4770-9ec4-c7038157be8a
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- Flying, Trample
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 18 847
- Penny rank
- 7 841
- Multiverse IDs
- 417753
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 62033
- TCGplayer ID
- 123118
- Cardmarket ID
- 292862
- Illustration ID
- 8d2ee5da-4a9d-4c96-9840-57606d70825e
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
If a spell or ability with one or more targets states that you "may pay" some amount of {E}, and each permanent that it targets has become an illegal target, the spell or ability won't resolve. You can't pay any {E} even if you want to.
Keep track of how many energy counters each player has. Potential ways to track this include writing theme down on paper or using dice, but any method that is clear and mutually agreeable is fine. (At higher levels of tournament play, dice may not be allowed for tracking counters that players have.)
Energy counters aren't mana. They don't go away as steps, phases, and turns end, and effects that add mana "of any type" can't give you energy counters.
Energy counters are a kind of counter that a player may have. They're not associated with any specific permanents.
If an effect says you get one or more {E}, you get that many energy counters. To pay one or more {E}, you lose that many energy counters. You can't pay more energy counters than you have. Any effects that interact with counters a player gets, has, or loses can interact with energy counters.
Some triggered abilities that state that you "may pay" a certain amount of {E} describe an effect that happens "If you do." In that case, no player may take actions to try to stop the ability's effect after you make your choice. If the payment is followed by the phrase "When you do," then you'll choose any targets for that reflexive triggered ability and put it on the stack before players can take actions.
{E} is the energy symbol. It represents one energy counter.
Some triggered abilities state that you "may pay" a certain amount of {E}. You can't pay that amount multiple times to multiply the effect. You simply choose whether or not to pay that amount of {E} as the ability resolves.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f",
"oracle_id": "e7112d60-1154-4770-9ec4-c7038157be8a",
"multiverse_ids": [
417753
],
"mtgo_id": 62033,
"mtgo_foil_id": 62034,
"tcgplayer_id": 123118,
"cardmarket_id": 292862,
"name": "Empyreal Voyager",
"lang": "en",
"released_at": "2016-09-30",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/kld/180/empyreal-voyager?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T10:06:09Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.png?1783937169",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.webp?1783937169",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.webp?1783937169",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.webp?1783937169",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.webp?1783937169",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.webp?1783937169",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/4/5/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f.jpg?1783937169"
},
"mana_cost": "{1}{G}{U}",
"cmc": 3,
"type_line": "Creature — Vedalken Scout",
"oracle_text": "Flying, trample\nWhenever this creature deals combat damage to a player, you get that many {E} (energy counters).",
"power": "2",
"toughness": "3",
"colors": [
"G",
"U"
],
"color_identity": [
"G",
"U"
],
"keywords": [
"Flying",
"Trample"
],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "a446b9f8-cb22-408a-93ff-bee44a0dccc0",
"component": "combo_piece",
"name": "Energy Reserve",
"type_line": "Card",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/a446b9f8-cb22-408a-93ff-bee44a0dccc0"
},
{
"object": "related_card",
"id": "4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f",
"component": "combo_piece",
"name": "Empyreal Voyager",
"type_line": "Creature — Vedalken Scout",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "d667e468-be8f-411f-a030-473d148deb74",
"set": "kld",
"set_name": "Kaladesh",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d667e468-be8f-411f-a030-473d148deb74",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Akld&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/kld?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/4554b10e-9c3e-4eb4-b0fe-044e483e872f/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ae7112d60-1154-4770-9ec4-c7038157be8a&unique=prints",
"collector_number": "180",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"flavor_text": "\"For years, I studied the aethersphere from afar, but it was not until I touched the aether for myself that I came to know the power contained in the swirling sky.\"",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "David Gaillet",
"artist_ids": [
"3496c5b4-57bf-4e5e-8bac-a1e05a911a2d"
],
"illustration_id": "8d2ee5da-4a9d-4c96-9840-57606d70825e",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 18847,
"penny_rank": 7841,
"prices": {
"usd": "0.08",
"usd_foil": "0.22",
"usd_etched": null,
"eur": "0.10",
"eur_foil": "0.44",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=417753&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEmpyreal%2BVoyager",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DEmpyreal%2BVoyager",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Empyreal+Voyager"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F123118%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=292862&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/62033?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}