Wyjaśnienie po polsku
The Emperor of Palamecia // The Lord Master of Hell
Legendary Creature — Human Noble Wizard // Legendary Creature — Demon Noble Wizard
Brak tekstu Oracle do przetłumaczenia.
Jak działa karta?
To jest niemodalna karta dwustronna. Poza polem bitwy liczy się tylko strona frontowa. Na polu bitwy liczy się tylko strona odkryta. Mana value to wartość frontu. W Commanderze kolorowa tożsamość bierze pod uwagę obie strony. X w zdolności Lorda ustala się raz podczas rozwiązywania. Ostatnia zdolność Emperor of Palamecia rozwiązuje się przed zaklęciem, które ją wywołało.
Karta jest niemodalną kartą dwustronną (nonmodal double-faced card). Każda ze stron ma własne cechy (nazwa, typy, podtypy, umiejętności itp.). Gdy karta znajduje się w jakiejkolwiek strefie poza polem bitwy, bierze się pod uwagę tylko cechy strony frontowej. Na polu bitwy bierze się pod uwagę tylko stronę, która jest ustawiona odkrytą (up); druga strona jest wtedy ignorowana. Karta zwykle wchodzi na pole bitwy frontem do góry, chyba że jakiś efekt mówi, żeby weszła przekształcona lub pozwala ją rzucić przekształconą — wtedy wchodzi back face up. Wartość many (mana value) tej karty to wartość many strony frontowej, niezależnie od tego, która strona jest obecnie odkrytą. W Commanderze kolorowa tożsamość karty jest ustalana na podstawie kosztów many, symboli many i ewentualnego wskaźnika koloru oraz podstawowych typów ziemi występujących w tekście rules obu stron. Tokeny tworzone jako kopie tej karty będą tokenami dwustronnymi i mają obie strony. Jeśli jakaś instrukcja wymaga, aby karta, która nie jest dwustronna, weszła na pole bitwy przekształcona, nie wejdzie — pozostanie w poprzedniej strefie. Dodatkowo: wartość X w zdolności Lorda obliczana jest tylko raz przy rozwiązywaniu tej zdolności, a ostatnia zdolność Emperor of Palamecia rozwiązuje się przed odpowiednim zaklęciem, które ją spowodowało, nawet jeśli to zaklęcie zostanie skontrowane.
Ważne interakcje
- Jeśli karta jest w dowolnej strefie poza polem bitwy, należy brać pod uwagę tylko cechy przedniej (front) strony karty. Na polu bitwy liczy się tylko strona ustawiona odkrytą (up).
- Karta niemodalna z dwiema stronami (nonmodal double-faced card) wchodząc na pole bitwy zwykle wchodzi frontem do góry, chyba że jakiś efekt mówi, aby weszła przekształcona (transformed) lub że możesz ją rzucić przekształconą — wtedy wchodzi drugą stroną do góry.
- Każda strona takiej karty ma osobne cechy: nazwa, typy, podtypy, umiejętności itp. Na polu bitwy liczy się tylko zestaw cech strony, która jest aktualnie ustawiona odkrytą; cechy drugiej strony są ignorowane.
- Mana value (wartość many) karty niemodalnej z dwiema stronami jest zawsze wartością przedniej strony, niezależnie od tego, która strona jest aktualnie odkrytą.
- W Commanderze kolorowa tożsamość (color identity) takiej karty to symbole many i koszt many występujące w tekście rules obu stron karty oraz wszelkie wskaźniki koloru i podstawowe typy ziemi występujące na którejkolwiek ze stron.
- Token stworzony jako kopia karty dwustronnej staje się tokenem dwustronnym — ma obie strony takie jak oryginał i wchodzi odpowiednią stroną do góry w zależności od tego, którą stronę kopiuje; może się też przekształcać, jeśli mu na to pozwolono.
- Jeżeli instrukcja wymaga, by umieścić na polu bitwy przekształconą kartę, a karta nie jest dwustronna, nie wchodzi na pole bitwy i pozostaje w poprzedniej strefie.
- Wszystkie efekty odwołujące się do X w zdolności Lorda (The Lord Master of Hell) obliczają wartość X tylko raz w czasie rozwiązywania tej zdolności.
- Ostatnia zdolność Emperor of Palamecia rozwiązuje się przed tym zaklęciem, które ją spowodowało — rozwiąże się nawet, jeśli to zaklęcie zostanie skontrowane lub w inny sposób zniknie ze stosu.
Częste pomyłki
- Mylenie cech obu stron karty, gdy karta jest na polu bitwy — liczy się tylko strona odkryta.
- Ustalanie mana value na podstawie aktualnie odkrytej strony zamiast frontowej (mana value zawsze pochodzi z frontu).
- W Commanderze nieuwzględnianie symboli many lub wskaźników koloru znajdujących się na tylnej stronie przy ustalaniu color identity.
- Zakładanie, że karta pojedyncza może wejść "przekształcona" jeśli efekt tego wymaga — jeśli karta nie jest dwustronna, nie wejdzie przekształcona i pozostanie w poprzedniej strefie.
- Próba ponownego obliczenia X w trakcie rozwiązywania zdolności The Lord Master of Hell — X oblicza się tylko raz.
Przykład
Brak Oracle text do przetłumaczenia — interpretacja oparta na rulings i regułach kart dwustronnych.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.
Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c",
"oracle_id": "042c01ec-9f1f-432b-bea9-d64d822cd91e",
"multiverse_ids": [],
"resource_id": "CFA557EFA35129106997D1EB4ECFE21BA5F286069690BACA733982760BB846C3",
"mtgo_id": 141387,
"arena_id": 96088,
"tcgplayer_id": 631005,
"cardmarket_id": 824158,
"name": "The Emperor of Palamecia // The Lord Master of Hell",
"lang": "en",
"released_at": "2025-06-13",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/fin/219/the-emperor-of-palamecia-the-lord-master-of-hell?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T01:36:19Z",
"cmc": 2,
"type_line": "Legendary Creature — Human Noble Wizard // Legendary Creature — Demon Noble Wizard",
"color_identity": [
"R",
"U"
],
"keywords": [
"Starfall",
"Transform"
],
"produced_mana": [
"R",
"U"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "The Emperor of Palamecia",
"mana_cost": "{U}{R}",
"type_line": "Legendary Creature — Human Noble Wizard",
"oracle_text": "{T}: Add {U} or {R}. Spend this mana only to cast a noncreature spell.\nWhenever you cast a noncreature spell, if at least four mana was spent to cast it, put a +1/+1 counter on The Emperor of Palamecia. Then if it has three or more +1/+1 counters on it, transform it.",
"colors": [
"R",
"U"
],
"power": "2",
"toughness": "2",
"artist": "Heonhwa",
"artist_id": "ce415f9e-8a20-4d64-bcba-2b1b7e94012e",
"illustration_id": "0de3c4df-f103-4cab-8f32-6790894166bc",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.png?1783906579",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "The Lord Master of Hell",
"mana_cost": "",
"type_line": "Legendary Creature — Demon Noble Wizard",
"oracle_text": "Starfall — Whenever The Lord Master of Hell attacks, it deals X damage to each opponent, where X is the number of noncreature, nonland cards in your graveyard.",
"colors": [
"R",
"U"
],
"color_indicator": [
"R",
"U"
],
"power": "3",
"toughness": "3",
"flavor_text": "\"All the world shall fall by my hand.\"",
"artist": "Heonhwa",
"artist_id": "ce415f9e-8a20-4d64-bcba-2b1b7e94012e",
"illustration_id": "37e6f858-9bf3-49be-8062-a9f32edf8093",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.png?1783906579",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.webp?1783906579",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/d/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c.jpg?1783906579"
}
}
],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"arena",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "d7beb4b7-e1ff-4d35-ab07-5700f17ea1ea",
"set": "fin",
"set_name": "Final Fantasy",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/d7beb4b7-e1ff-4d35-ab07-5700f17ea1ea",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Afin&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/fin?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/3d75e8fd-6139-4b10-9ce3-195b47d72e0c/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A042c01ec-9f1f-432b-bea9-d64d822cd91e&unique=prints",
"collector_number": "219",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"artist": "Heonhwa",
"artist_ids": [
"ce415f9e-8a20-4d64-bcba-2b1b7e94012e"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"legendary"
],
"security_stamp": "triangle",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"ffii",
"universesbeyond"
],
"edhrec_rank": 4338,
"penny_rank": 9509,
"prices": {
"usd": "0.25",
"usd_foil": "0.47",
"usd_etched": null,
"eur": "0.19",
"eur_foil": "0.24",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BEmperor%2Bof%2BPalamecia%2B%252F%252F%2BThe%2BLord%2BMaster%2Bof%2BHell",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BEmperor%2Bof%2BPalamecia%2B%252F%252F%2BThe%2BLord%2BMaster%2Bof%2BHell",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Emperor+of+Palamecia"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F631005%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=824158&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/141387?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}