MRD (Mirrodin) · #251 · EN

Sword of Kaldra

Legendary Artifact — Equipment

Equipped creature gets +5/+5.
Whenever equipped creature deals damage to a creature, exile that creature. (Exile it only if it's still on the battlefield.)
Equip {4}

(

: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)

RzadkośćRare

PLN regular25,04 zł

PLN foil84,60 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Miecz Kaldry (Sword of Kaldra)

Legendarny artefakt — Wyposażenie

Wyposażony stwór otrzymuje +5/+5.
Za każdym razem, gdy wyposażony stwór zada obrażenia stworu, wygnaj ten stwór. (Wygna go tylko wtedy, gdy nadal znajduje się na polu bitwy.)
Wyposaż (Equip) {4}

(

: Przyłóż do wskazanego stwora, którego kontrolujesz. Wyposaż (Equip) tylko jako czar (sorcery).)

Jak działa karta?

Wyposażony stwór +5/+5; jeśli wyposażony stwór zada obrażenia innemu stworowi, ten drugi zostaje wygnany (jeśli nadal jest na polu bitwy). Wyposaż kosztuje {4} i można to zrobić tylko jako czar (sorcery).

Wyposażony stwór otrzymuje +5/+5. Za każdym razem, gdy wyposażony stwór zada obrażenia innemu stworowi, ten stwór zostaje wygnany — ale tylko jeśli w chwili rozwiązywania tego efektu nadal znajduje się na polu bitwy. Koszt wyposażenia to {4} ; zapłać {4} , aby przyłożyć kartę do wskazanego stwora, którego kontrolujesz. Wyposaż (Equip) można aktywować tylko jako czar (sorcery).

Ważne interakcje

Jeżeli wyposażony stwór zada obrażenia więcej niż jednemu stworowi (np. przez podział obrażeń), każdy uszkodzony stwór jest wygnany oddzielnie.
Jeżeli stwór zablokowany lub zabity celem otrzymania obrażeń nie znajduje się już na polu bitwy w chwili rozpatrywania efektu, nie zostanie wygnany.

Częste pomyłki

Mylenie: karta zawsze wygnaje cel nawet jeżeli został wcześniej zabity — w rzeczywistości wygna go tylko jeśli nadal jest na polu bitwy.
Mylenie: traktowanie lub poświęcenia jak części kosztu wyposażenia — wyposażenie wymaga zapłacenia kosztu, a nie przekręcenia czy poświęcenia przed przyłożeniem.

Przykład

Masz na polu Miecz Kaldry przyłożony do Twojego wojownika (3/3); po zadaniu obrażeń przeciwnikowemu stworowi ten stwór zostaje wygnany i trafia poza pole bitwy.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Mirrodin (MRD)
Data wydania: 2003-10-02
Rzadkość: Rare
Artysta: Donato Giancola
Mana value: 4
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e
Oracle ID: 35f63c60-b0a1-459d-bf51-a8549fb06930

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Equip
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 8 902
Penny rank: 12 314
Multiverse IDs: 48583
Arena ID: —
MTGO ID: 20273
TCGplayer ID: 11559
Cardmarket ID: 251
Illustration ID: 9d1ef6f5-c092-41f0-81b3-4bbbe9c82c27
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-10-04

You exile the creature that gets damaged.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e",
    "oracle_id": "35f63c60-b0a1-459d-bf51-a8549fb06930",
    "multiverse_ids": [
        48583
    ],
    "mtgo_id": 20273,
    "mtgo_foil_id": 20274,
    "tcgplayer_id": 11559,
    "cardmarket_id": 251,
    "name": "Sword of Kaldra",
    "lang": "en",
    "released_at": "2003-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mrd/251/sword-of-kaldra?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:08:21Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.png?1783944501",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.webp?1783944501",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.webp?1783944501",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.webp?1783944501",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.webp?1783944501",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.webp?1783944501",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/a/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e.jpg?1783944501"
    },
    "mana_cost": "{4}",
    "cmc": 4,
    "type_line": "Legendary Artifact — Equipment",
    "oracle_text": "Equipped creature gets +5/+5.\nWhenever equipped creature deals damage to a creature, exile that creature. (Exile it only if it's still on the battlefield.)\nEquip {4} ({4}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [
        "Equip"
    ],
    "all_parts": [
        {
            "object": "related_card",
            "id": "3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Sword of Kaldra",
            "type_line": "Legendary Artifact — Equipment",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "f76514aa-3cc1-4d5f-ba33-d933a36920a4",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Helm of Kaldra",
            "type_line": "Legendary Artifact — Equipment",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/f76514aa-3cc1-4d5f-ba33-d933a36920a4"
        },
        {
            "object": "related_card",
            "id": "d3e09c8a-6c55-491b-96e9-6cf05f673ac3",
            "component": "combo_piece",
            "name": "Shield of Kaldra",
            "type_line": "Legendary Artifact — Equipment",
            "uri": "https://api.scryfall.com/cards/d3e09c8a-6c55-491b-96e9-6cf05f673ac3"
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set": "mrd",
    "set_name": "Mirrodin",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amrd&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mrd?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/3a665bff-b57a-450c-9310-932b0686a03e/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A35f63c60-b0a1-459d-bf51-a8549fb06930&unique=prints",
    "collector_number": "251",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Donato Giancola",
    "artist_ids": [
        "90332db2-aecb-4d79-917b-95cbeb8d0cb6"
    ],
    "illustration_id": "9d1ef6f5-c092-41f0-81b3-4bbbe9c82c27",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 8902,
    "penny_rank": 12314,
    "prices": {
        "usd": "19.26",
        "usd_foil": "80.68",
        "usd_etched": null,
        "eur": "5.73",
        "eur_foil": "19.36",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=48583&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSword%2Bof%2BKaldra",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSword%2Bof%2BKaldra",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Sword+of+Kaldra"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F11559%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=251&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/20273?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}