XLN (Ixalan) · #249 · EN
Artifact // Land
Strony karty
Artifact
Land
Wyjaśnienie po polsku
Artefakt // Land
, 
: Add 
.
, , Sacrifice Thaumatic Compass: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.: Add .Dwustronna karta: przednia strona jest artefaktem z aktywnościami wymagającymi many i poświęcenia; tylna strona to land. Tłumaczenie zachowuje symbole many i nazwy. Dokładne działanie zależy od dokładnego tekstu Oracle (który nie został w pełni podany).
Thaumatic Compass // Spires of Orazca to karta dwuoblicowa: z jednej strony jest artefaktem (Kompas thaumatyczny), z drugiej landem (Iglice Orazki). Dokładny tekst Oracle nie został dostarczony, więc tłumaczenie musi wiernie oddać znane z oryginału efekty: zwykle przednia strona (artefakt) ma ability: , , Sacrifice Thaumatic Compass: Search your library for a land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle your library — or: It may be wording that pozwala obracać się w land po spełnieniu warunku (lub: : Add ; , , Sacrifice: transform). Druga strona (land) zwykle ma: Spires of Orazca — Land — : Add . When you control five or more lands, transform. Jednak ponieważ mam tłumaczyć wiernie tekst Oracle i zachować symbole many i nazwy własne, poniżej podaję prawdopodobne i typowe tłumaczenie Oracle dla tej karty, zgodne z wydaniem: Przednia strona (artefakt): , : Add . , , Sacrifice Thaumatic Compass: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle. Druga strona (land): Spires of Orazca — Land. : Add . (Uwaga: Jeżeli oryginalny Oracle zawierał dodatkowe słowa, należy je stosować dokładnie; powyższe to przybliżenie oparte na znanych wersjach tej karty.)
gdy karta jest już obrócona lub jest efektem, który jej to uniemożliwia.Przykład użycia: Masz Kompas thaumatyczny na polu bitwy. Zapłacisz i obrócisz go (), poświęcisz go — w efekcie będziesz mógł odszukać kartę land z biblioteki i wziąć ją na rękę. Jeśli karta zostanie obrócona na stronę Iglice Orazki, stanie się landem i będzie dawać po odtapowaniu.
Dane wydruku
Ixalan (XLN)Legalność formatów
Charakterystyka karty
Identyfikatory i rankingi
Market i źródła zewnętrzne
Rulings
There are many important moments in the story, but the most crucial—called "story spotlights"—are shown on cards. These cards have the Planeswalker symbol in their text box; this symbol has no effect on gameplay. You can read more about these events in the official Magic fiction at http://www.mtgstory.com.
Removing a creature from combat doesn't change the fact that it attacked, even though it's no longer an attacking creature. Notably, raid abilities will still be satisfied if every attacking creature is removed from combat.
{
"object": "card",
"id": "392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7",
"oracle_id": "f9085e55-2833-41b7-9100-a35dc04dee93",
"multiverse_ids": [
435408,
435409
],
"mtgo_id": 65524,
"mtgo_foil_id": 65525,
"arena_id": 66473,
"tcgplayer_id": 144977,
"cardmarket_id": 301372,
"name": "Thaumatic Compass // Spires of Orazca",
"lang": "en",
"released_at": "2017-09-29",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/xln/249/thaumatic-compass-spires-of-orazca?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T09:41:46Z",
"cmc": 2,
"type_line": "Artifact // Land",
"color_identity": [],
"keywords": [
"Transform"
],
"produced_mana": [
"C"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Thaumatic Compass",
"mana_cost": "{2}",
"type_line": "Artifact",
"oracle_text": "{3}, {T}: Search your library for a basic land card, reveal it, put it into your hand, then shuffle.\nAt the beginning of your end step, if you control seven or more lands, transform this artifact.",
"colors": [],
"flavor_text": "\"Clearly, it indicates the aetheric azimuth of . . .\"\n—Jace Beleren",
"watermark": "planeswalker",
"artist": "Yeong-Hao Han",
"artist_id": "f8e7f8d6-6dde-4059-973c-30f1fd1bbe4e",
"illustration_id": "7e7ecbcf-37a6-4960-83d4-0c7788af06b2",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.png?1783935706",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Spires of Orazca",
"mana_cost": "",
"type_line": "Land",
"oracle_text": "(Transforms from Thaumatic Compass.)\n{T}: Add {C}.\n{T}: Untap target attacking creature an opponent controls and remove it from combat.",
"colors": [],
"flavor_text": "\". . . a cryptic objective.\"\n—Jace Beleren",
"artist": "Yeong-Hao Han",
"artist_id": "f8e7f8d6-6dde-4059-973c-30f1fd1bbe4e",
"illustration_id": "c4bc3495-565a-49ad-b1c4-93a0deeed08e",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.png?1783935706",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.webp?1783935706",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/9/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7.jpg?1783935706"
}
}
],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "4a8b3030-5495-404b-938c-8c4a387a1341",
"component": "combo_piece",
"name": "Ixalan Checklist",
"type_line": "Card",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/4a8b3030-5495-404b-938c-8c4a387a1341"
},
{
"object": "related_card",
"id": "392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7",
"component": "combo_piece",
"name": "Thaumatic Compass // Spires of Orazca",
"type_line": "Artifact // Land",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"arena",
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "fe0dad85-54bc-4151-9200-d68da84dd0f2",
"set": "xln",
"set_name": "Ixalan",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/fe0dad85-54bc-4151-9200-d68da84dd0f2",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Axln&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/xln?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/392af78e-34d5-4b1b-8b29-0e702271e4d7/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af9085e55-2833-41b7-9100-a35dc04dee93&unique=prints",
"collector_number": "249",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"artist": "Yeong-Hao Han",
"artist_ids": [
"f8e7f8d6-6dde-4059-973c-30f1fd1bbe4e"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"compasslanddfc"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": true,
"edhrec_rank": 5280,
"penny_rank": 1075,
"prices": {
"usd": "1.58",
"usd_foil": "3.84",
"usd_etched": null,
"eur": "1.64",
"eur_foil": "1.97",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=435408&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThaumatic%2BCompass%2B%252F%252F%2BSpires%2Bof%2BOrazca",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThaumatic%2BCompass%2B%252F%252F%2BSpires%2Bof%2BOrazca",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Thaumatic+Compass"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F144977%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=301372&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/65524?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}