Rangers' Refueler // Rangers' Refueler

Card // Card

RzadkośćCommon

PLN regular—

PLN foil—

PLN etched—

Strony karty

Rangers' Refueler

Card

Rangers' Refueler

Card

Wyjaśnienie po polsku

Rangers' Refueler // Rangers' Refueler

Card // Card

Brak — nie dostarczono tekstu Oruela.

Jak działa karta?

To jest karta dwustronna, ale nie dostarczono tekstu Oruela. Nie mogę przetłumaczyć ani wyjaśnić jej efektów bez oryginalnego tekstu Oruela.

Przekazano kartę dwustronną (modal double-faced card), ale nie dostarczono tekstu Oruela żadnej ze stron (pole oracle_text jest null). W związku z tym nie można wiernie przetłumaczyć ani wyjaśnić działania karty poza podstawowymi zasadami dotyczącymi kart dwustronnych.

Jako sędzia mogę wyjaśnić tylko uniwersalne zasady odnoszące się do takiej karty, oparte wyłącznie na przekazanych informacjach:
- To jest karta dwustronna (Card // Card). Każda strona ma swoje własne właściwości i tekst Oruela. Tutaj oba pola oracle_text są puste, więc nie znamy efektów ani możliwości transformacji.
- Przy rozgrywaniu używa się tekstu Oruela strony, która ma zastosowanie w danym miejscu (na ręce, na polu bitwy, w bibliotece, etc.).
- Nie wolno domniemywać dodatkowych efektów ani tworzyć nowych reguł poza tym, co jest napisane w tekście Oruela i w oficjalnych rulingach. Bez tekstu Oruela nie można rozstrzygnąć szczegółowych interakcji, kosztów, typów, ani zdolności.

Ważne interakcje

Tożsamy obiekt: Karta jest dwustronna (modal double-faced card). Każda strona to oddzielna karta z własnym tekstem Oruela i typem.
Gdy karta leży w bibliotece, ręce, na polu bitwy lub w grobie, obowiązuje tekst Oruela strony tej fizycznej karty, która aktualnie jest widoczna (zwykle awers lub rewers).
Jeśli efekt odwołuje się do „tę kartę” (this card), odnosi się do konkretnej fizycznej karty — jej awersu lub rewersu zależnie od tego, która strona jest istotna w danym momencie.
Zamiana stron (transform) następuje tylko wtedy, gdy karta ma instrukcję transformacji; bez tekstu Oruela transformacja nie jest określona przez ten opis.
Gdy karta jest modyfikowana (np. dostaje zaklęcie lub efekt zmienia jej właściwości), modyfikacje dotyczą aktualnej strony, a nie drugiej strony, chyba że efekt wyraźnie mówi inaczej.

Częste pomyłki

Zakładanie, że karta ma określoną zdolność transformacji lub konkretny efekt bez dostarczenia tekstu Oruela.
Próba stosowania zasad dotyczących pojedynczej strony karty do drugiej strony bez sprawdzenia tekstu Oruela tej strony.
Modyfikowanie lub interpretowanie karty na podstawie nazwy lub typu bez odniesienia do oficjalnego tekstu Oruela.

Przykład

Brak dostępnego tekstu Oruela — nie mogę podać przykładowego działania karty.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Aetherdrift Art Series (ADFT)
Data wydania: 2025-02-14
Rzadkość: Common
Artysta: Samuel Perin
Mana value: 0
Mana cost: —
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: art_series / 2015
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2
Oracle ID: 7335cffa-a25b-4b8d-aedf-35fc6ee64d02

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Standardowy wydruk
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: borderless / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: —
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: —
Cardmarket ID: —
Illustration ID: —
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2",
    "oracle_id": "7335cffa-a25b-4b8d-aedf-35fc6ee64d02",
    "multiverse_ids": [],
    "name": "Rangers' Refueler // Rangers' Refueler",
    "lang": "en",
    "released_at": "2025-02-14",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/adft/27/rangers-refueler-rangers-refueler?utm_source=api",
    "layout": "art_series",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T01:52:49Z",
    "cmc": 0,
    "type_line": "Card // Card",
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "card_faces": [
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Rangers' Refueler",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Samuel Perin",
            "artist_id": "1037066e-f63a-42dc-9850-9d14b6cfe436",
            "illustration_id": "06be3b00-ca78-4efd-be2a-090a1fe079cc",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.png?1783907569",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569"
            }
        },
        {
            "object": "card_face",
            "name": "Rangers' Refueler",
            "mana_cost": "",
            "type_line": "Card",
            "oracle_text": "",
            "colors": [],
            "artist": "Samuel Perin",
            "artist_id": "1037066e-f63a-42dc-9850-9d14b6cfe436",
            "illustration_id": "43032b88-7381-48bf-a4be-fa830bb22265",
            "image_uris": {
                "small": "https://cards.scryfall.io/small/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "large": "https://cards.scryfall.io/large/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "png": "https://cards.scryfall.io/png/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.png?1783907569",
                "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569",
                "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "display": "https://cards.scryfall.io/display/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "art": "https://cards.scryfall.io/art/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.webp?1783907569",
                "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/3/9/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2.jpg?1783907569"
            }
        }
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "e10cf192-68e9-4c3f-ab44-31fe594cc7d4",
    "set": "adft",
    "set_name": "Aetherdrift Art Series",
    "set_type": "memorabilia",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/e10cf192-68e9-4c3f-ab44-31fe594cc7d4",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aadft&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/adft?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/3902c89b-9d69-4826-8f1e-f63f909ab2a2/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A7335cffa-a25b-4b8d-aedf-35fc6ee64d02&unique=prints",
    "collector_number": "27",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "artist": "Samuel Perin",
    "artist_ids": [
        "1037066e-f63a-42dc-9850-9d14b6cfe436"
    ],
    "border_color": "borderless",
    "frame": "2015",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": false,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": null,
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": null,
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRangers%2527%2BRefueler%2B%252F%252F%2BRangers%2527%2BRefueler",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRangers%2527%2BRefueler%2B%252F%252F%2BRangers%2527%2BRefueler",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Rangers%27+Refueler"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fmagic%2Fproduct%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRangers%2527%2BRefueler%26view%3Dgrid",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products/Search?referrer=scryfall&searchString=Rangers%27+Refueler&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Rangers%27+Refueler&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}