
UST (Unstable) · #48 · EN
Time Out
Instant
Anyone other than a goblin would've gotten only a hand caught in the cookie jar.
Wyjaśnienie po polsku
Time Out
Instant
Jak działa karta?
Rzuć kością (1–6). Wybierz nielądowy permanent; umieść go w bibliotece jego właściciela pod wierzchnimi X kartami, gdzie X to wynik kości. Jeśli w bibliotece jest mniej niż X kart, umieść go na dole.
Grając Instant "Time Out" wybierasz target nonland permanent (nielądowy permanent). Po zagraniu rzucasz sześciościenną kością; wynik (X = 1–6) określa, ile kart z wierzchu biblioteki właściciela celem pozostanie ponad nim. Umieść ten permanent do biblioteki jego właściciela dokładnie pod wierzchnymi X kartami tej biblioteki. Jeśli biblioteka ma mniej niż X kart, po prostu umieszczasz permanent pod wszystkimi kartami (czyli na samym dole). Permanent trafia do biblioteki jego właściciela niezależnie od kontroli; nie jest już permanentem po wejściu do biblioteki.
Ważne interakcje
- Celowania: Zaklęcie wymaga celu: target nonland permanent — wyłącznie nielądowy permanent (np. stwór, artefakt, enchantment, planeswalker). Nie można wybrać kart na stosie, czarów nie celuje się tym sposobem ani samych kart w bibliotekach/graveyardach itp.
- Rzucanie kością: Po zagraniu czaru rzucasz sześciościenną kością (wyniki 1–6). Wynik X = liczba oczek decyduje, ile kart od góry przebitasz nad celem.
- Umieszczanie w bibliotece: Przedmiotowy permanent trafia do biblioteki jego właściciela — dokładnie „just beneath the top X cards of that library”, czyli pod wierzchnymi X kartami. Jeśli X = 0 (nie występuje przy sześciościennej kości), byłoby to top of library; tutaj X jest 1–6.
- Gdy biblioteka ma mniej kart: Jeśli biblioteka ma mniej niż X kart, umieść permanent pod wszystkimi istniejącymi kartami — innymi słowy zostaje na dole biblioteki.
- Zmienność kontroli: Permanent trafia do biblioteki jego właściciela, niezależnie od tego, kto nim kontrolował. Jeśli kontrola nad permanentem miała znaczenie dla efektów, to właściciel jest decydujący przy umieszczaniu w bibliotece.
- Stany przy przechodzeniu: Gdy permanent opuszcza pole bitwy (np. stwór ginie), przestaje istnieć jako permanent; umieszczany w bibliotece jest obiektem w bibliotece — nie zachowuje statusu permanentu ani aura nie trwa. Jeśli permanent posiadał przyczepione aury lub sprzęt, trafują one tam zgodnie z normalnymi zasadami (np. aura, która nie może być w bibliotece, najpierw opuści pole gry oddzielnie — jednak tutaj nie ma dodatkowych instrukcji, więc po prostu obiekt idzie do biblioteki).
- Brak dodatkowych wyborów: Nie ma innych modyfikatorów ani opcji; tylko rzut kością i umieszczenie pod X kartami.
Częste pomyłki
- Mylenie właściciela z kontrolerem: Permanent trafia do biblioteki właściciela (owner), nie do biblioteki osoby, która go kontrolowała.
- Myślenie, że permanent wraca na pole bitwy: Efekt umieszcza go w bibliotece, nie w grze jako permanent; nie pozostaje w stanie permanentu.
- Niezwracanie uwagi na liczbę kart w bibliotece: Jeśli biblioteka ma mniej niż X kart, nie robisz nic dodatkowego — obiekt idzie na sam dół.
- Zignorowanie celu: Musisz wskazać legalny target (nielądowy permanent) w chwili zagrywania. Jeśli w chwili rozpatrywania czaru nie ma już tego targetu, czar może fizzle (nie odniesie efektu wobec tego obiektu).
Przykład
Przykład: Rzucasz Time Out na cudzy artefakt. Rzut kością daje 4, a właściciel biblioteki ma 10 kart. Umieszczasz ten artefakt pod wierzchnimi 4 kartami — stanie się czwartą kartą od góry. Jeśli właściciel miałby 3 karty, artefakt trafia na sam dół biblioteki.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Unstable (UST)
- Data wydania
- 2017-12-08
- Rzadkość
- Common
- Artysta
- Dave Allsop
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f
- Oracle ID
- d82f6c74-003a-43c5-bee4-cb58677b63f0
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- agentsofsneak
- Obramowanie / znacznik
- silver / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- —
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 439437
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- —
- TCGplayer ID
- 153150
- Cardmarket ID
- 313979
- Illustration ID
- 9baab044-1e29-40cd-8154-63ace46ddd4c
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f",
"oracle_id": "d82f6c74-003a-43c5-bee4-cb58677b63f0",
"multiverse_ids": [
439437
],
"tcgplayer_id": 153150,
"cardmarket_id": 313979,
"name": "Time Out",
"lang": "en",
"released_at": "2017-12-08",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ust/48/time-out?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T09:37:23Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.png?1783935443",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.webp?1783935443",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.webp?1783935443",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.webp?1783935443",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.webp?1783935443",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.webp?1783935443",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/2/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f.jpg?1783935443"
},
"mana_cost": "{4}{U}",
"cmc": 5,
"type_line": "Instant",
"oracle_text": "Roll a six-sided die. Put target nonland permanent into its owner's library just beneath the top X cards of that library, where X is the result.",
"colors": [
"U"
],
"color_identity": [
"U"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "not_legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "not_legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "not_legal",
"oathbreaker": "not_legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "not_legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "83491685-880d-41dd-a4af-47d2b3b17c10",
"set": "ust",
"set_name": "Unstable",
"set_type": "funny",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/83491685-880d-41dd-a4af-47d2b3b17c10",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Aust&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ust?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/32bb1492-99de-4606-b2fd-6bbe1961611f/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ad82f6c74-003a-43c5-bee4-cb58677b63f0&unique=prints",
"collector_number": "48",
"digital": false,
"rarity": "common",
"watermark": "agentsofsneak",
"flavor_text": "Anyone other than a goblin would've gotten only a hand caught in the cookie jar.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Dave Allsop",
"artist_ids": [
"99b8310a-4fd6-4ded-8ab7-3b5185821cbe"
],
"illustration_id": "9baab044-1e29-40cd-8154-63ace46ddd4c",
"border_color": "silver",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"prices": {
"usd": "0.10",
"usd_foil": "0.50",
"usd_etched": null,
"eur": "0.03",
"eur_foil": "0.29",
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=439437&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTime%2BOut",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DTime%2BOut",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Time+Out"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F153150%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=313979&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Time+Out&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}