A chapter ability doesn’t trigger if a lore counter is put on a Saga that already had a number of lore counters greater than or equal to that chapter’s number. For example, the third lore counter put on a Saga causes the III chapter ability to trigger, but I and II won’t trigger again.

DOM (Dominaria) · #123 · EN
The Flame of Keld
Enchantment — Saga
I — Discard your hand.
II — Draw two cards.
III — If a red source you control would deal damage to a permanent or player this turn, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.
Wyjaśnienie po polsku
Płomień Keld (The Flame of Keld)
Enchantment — Saga
I — Wyrzuć rękę.
II — Dobierz dwie karty.
III — Jeśli czerwone źródło, które kontrolujesz, miałoby zadać w tej turze obrażenia stałemu lub graczowi, zadaje o 2 więcej obrażeń temu permanentowi lub graczowi zamiast.
Jak działa karta?
Saga: I — Wyrzuć rękę. II — Dobierz dwie karty. III — W tej turze każde czerwone źródło, którym kontrolujesz, zadaje o 2 więcej obrażeń do celów, które miało by zadać. Saga otrzymuje lore counter przy wejściu i po twoim etapie dobierania; po III poświęć Sagę.
To jest Enchantment — Saga. Gdy Płomień Keld wchodzi na pole bitwy, od razu otrzymuje 1 lore counter (to nie używa stosu). Następnie na początku twojej fazy głównej przedwalkowej (bezpośrednio po etapie dobierania) dodaje się kolejny lore counter; to również nie używa stosu. Kiedy umieszczenie lore countera powoduje, że liczba lore counterów jest równa lub większa od numeru rozdziału (I, II, III), odpowiadająca zdolność rozdziału wyzwala się i trafia na stos. Po tym, jak rozdział III został osiągnięty i jego zdolność opuści stos (np. rozwiąże się lub zostanie skontrowana), kontroler Sacrifice'uje (poświęca) Sagę jako stan gry; to nie używa stosu.
Rozdziały tej Sagi:
I — Wyrzuć rękę. (Kiedy rozdział I wyzwala się i rozwiązuje, musisz odrzucić wszystkie karty z ręki do grobu.)
II — Dobierz dwie karty. (Rozwiązuje się i pozwala ci dobrać dwie karty.)
III — Jeżeli czerwone źródło, które kontrolujesz, miało zadać w tym turze obrażenia stałemu lub graczowi, zadaje o 2 więcej obrażeń. (To jest efekt zastępujący, który modyfikuje obrażenia zadawane w tej turze przez twoje czerwone źródła; stosuje się go w chwili, gdy obrażenia byłyby zadane.)
Szczegóły i istotne zasady działania:
- Jeżeli liczba lore counterów już jest większa lub równa danemu numerowi rozdziału, dodanie kolejnego countera nie spowoduje ponownego wyzwolenia wcześniejszych rozdziałów. Przykład: trzeci counter wyzwala tylko rozdział III; I i II nie będą wyzwalane ponownie.
- Jeżeli wiele zdolności rozdziałów wyzwala się jednocześnie (np. kilka Sag dostaje countery), ich kontroler umieszcza te zdolności na stosie w dowolnej kolejności; jeśli któraś wymaga celów, cele wybiera się przy umieszczaniu zdolności na stosie.
- Gdy rozdział III daje efekt zwiększający obrażenia o 2, może on współdziałać z innymi efektami zastępującymi obrażenia. Gracz otrzymujący obrażenia (lub kontroler niszczonego permanentu) wybiera kolejność stosowania tych zastępujących efektów.
- Jeśli obrażenia mają być dzielone (np. trample) najpierw dzieli się oryginalną ilość, a dopiero potem do każdej części dodaje się +2 (jeśli każda część pochodzi od jednego czerwonego źródła, które ma modyfikator). Przykład: 5/5 atakujący z trample zadaje 2 do blokera i 3 do gracza; następnie te wartości są zwiększane do 4 i 5.
- Jeżeli usuwa się lore countery z Sagi, przyszłe dodania counterów mogą ponownie wyzwolić odpowiednie rozdziały, ale samo usunięcie counterów nie wyzwala niczego natychmiast.
- Raz wyzwolona zdolność na stosie nie jest przez to zmieniona, jeśli Saga zmieni liczbę counterów lub opuści pole bitwy przed rozwiązaniem zdolności.
Ważne interakcje
- Jak Saga wchodzi na pole bitwy i po twoim etapie dobierania dodaj lore counter. Po rozstrzygnięciu rozdziału III poświęć Sagę.
Częste pomyłki
- Mylenie momentu dodawania pierwszego lore countera — Saga dostaje lore countera natychmiast przy wejściu na pole bitwy (to NIE używa stosu).
- Myślenie, że poprzednie rozdziały wyzwolą się ponownie przy trzecim counterze — trzeci counter wyzwala tylko rozdział III, I i II nie wyzwalają się ponownie.
- Traktowanie efektu +2 jako efektu stałego zamiast efektu zastępującego — to jest zastąpienie obrażeń w chwili zadawania, więc może współdziałać z innymi zamiennikami obrażeń i kolejność ich zastosowania wybiera otrzymujący obrażenia (lub kontroler permanentu).
- Dodawanie +2 do każdej części po podziale obrażeń: najpierw dzieli się oryginalną kwotę (np. przy trample), potem do każdej przydzielonej części dodaje się +2.
Przykład
Przykład sekwencji: Płomień Keld wchodzi na pole bitwy i dostaje 1 lore counter (nie używa stosu) — to spowoduje wyzwolenie rozdziału I, którego zdolność trafia na stos: musisz odrzucić rękę. Na początku twojej następnej tury po etapie dobierania dodajesz lore counter (nie używa stosu) — to powoduje wyzwolenie rozdziału II: dobierasz dwie karty. Na początku kolejnej twojej tury dodajesz trzeci lore counter — wyzwala się rozdział III; po rozwiązaniu tej zdolności poświęcasz Sagę. Przez tę turę wszystkie czerwone źródła, które kontrolujesz, zadają +2 obrażeń więcej niż normalnie.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Dominaria (DOM)
- Data wydania
- 2018-04-27
- Rzadkość
- Uncommon
- Artysta
- Lake Hurwitz
- Mana value
- 2
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- saga / 2015
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf
- Oracle ID
- 26b41c78-c5ee-4c50-93be-e3acc35ab355
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- arena, paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 20 427
- Penny rank
- 2 426
- Multiverse IDs
- 443011
- Arena ID
- 67350
- MTGO ID
- 67711
- TCGplayer ID
- 162184
- Cardmarket ID
- 319781
- Illustration ID
- daa0b7c9-bf6d-4a17-b779-547439b7373f
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Rulings
Once the number of lore counters on a Saga is greater than or equal to the greatest number among its chapter abilities—in the Dominaria set, this is always three—the Saga’s controller sacrifices it as soon as its chapter ability has left the stack, most likely by resolving or being countered. This state-based action doesn’t use the stack.
If multiple chapter abilities trigger at the same time, their controller puts them on the stack in any order. If any of them require targets, those targets are chosen as you put the abilities on the stack, before any of those abilities resolve.
Each symbol on the left of a Saga’s text box represents a chapter ability. A chapter ability is a triggered ability that triggers when a lore counter that is put on the Saga causes the number of lore counters on the Saga to become equal to or greater than the ability’s chapter number. Chapter abilities are put onto the stack and may be responded to.
If multiple replacement effects would modify how damage would be dealt, the player being dealt damage (or the controller of the permanent being dealt damage) chooses the order in which to apply those effects.
If counters are removed from a Saga, the appropriate chapter abilities will trigger again when the Saga receives lore counters. Removing lore counters won’t cause a previous chapter ability to trigger.
Once a chapter ability has triggered, the ability on the stack won’t be affected if the Saga gains or loses counters, or if it leaves the battlefield.
If damage dealt by a source you control is being divided or assigned among multiple permanents an opponent controls or among an opponent and one or more permanents they control simultaneously, divide the original amount before adding 2. For example, if you attack with a 5/5 red creature with trample and your opponent blocks with a 2/2 creature, you can assign 2 damage to the blocker and 3 damage to the defending player. These amounts are then modified to 4 and 5, respectively.
As a Saga enters the battlefield, its controller puts a lore counter on it. As your precombat main phase begins (immediately after your draw step), you put another lore counter on each Saga you control. Putting a lore counter on a Saga in either of these ways doesn’t use the stack.
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf",
"oracle_id": "26b41c78-c5ee-4c50-93be-e3acc35ab355",
"multiverse_ids": [
443011
],
"mtgo_id": 67711,
"arena_id": 67350,
"tcgplayer_id": 162184,
"cardmarket_id": 319781,
"name": "The Flame of Keld",
"lang": "en",
"released_at": "2018-04-27",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/dom/123/the-flame-of-keld?utm_source=api",
"layout": "saga",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T09:29:55Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.png?1783934995",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.webp?1783934995",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.webp?1783934995",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.webp?1783934995",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.webp?1783934995",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.webp?1783934995",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/3/2/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf.jpg?1783934995"
},
"mana_cost": "{1}{R}",
"cmc": 2,
"type_line": "Enchantment — Saga",
"oracle_text": "(As this Saga enters and after your draw step, add a lore counter. Sacrifice after III.)\nI — Discard your hand.\nII — Draw two cards.\nIII — If a red source you control would deal damage to a permanent or player this turn, it deals that much damage plus 2 to that permanent or player instead.",
"colors": [
"R"
],
"color_identity": [
"R"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"arena",
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "be1daba3-51c9-4e7e-9212-36e68addc26c",
"set": "dom",
"set_name": "Dominaria",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/be1daba3-51c9-4e7e-9212-36e68addc26c",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Adom&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/dom?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/324399ed-3d6e-4b4c-8f3d-b7802e2ecadf/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A26b41c78-c5ee-4c50-93be-e3acc35ab355&unique=prints",
"collector_number": "123",
"digital": false,
"rarity": "uncommon",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Lake Hurwitz",
"artist_ids": [
"3677c64b-55e6-4a0d-a952-bdbb05531220"
],
"illustration_id": "daa0b7c9-bf6d-4a17-b779-547439b7373f",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 20427,
"penny_rank": 2426,
"prices": {
"usd": "0.22",
"usd_foil": "0.76",
"usd_etched": null,
"eur": "0.20",
"eur_foil": "0.56",
"tix": "0.03"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=443011&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BFlame%2Bof%2BKeld",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DThe%2BFlame%2Bof%2BKeld",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=The+Flame+of+Keld"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F162184%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=319781&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/67711?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}