UGL (Unglued) · #77 · EN

Mirror Mirror

Artifact

This artifact enters tapped.
{7}

, Sacrifice this artifact: Choose target player. At the beginning of the next end step, exchange life totals with that player, exchange control of all permanents you and that player control, and exchange cards in your hands, cards in your libraries, and cards in your graveyards.

RzadkośćRare

PLN regular8,61 zł

PLN foil—

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Mirror Mirror

Artefakt

To artefakt wchodzi zakręcony.
{7}

, Poświęć ten artefakt: Wybierz docelowego gracza. Na początku następnego końcowego etapu zamieńcie się wartościami życia z tym graczem, zamieńcie się kontrolą wszystkich permanentów, które ty i tamten gracz kontrolujecie, oraz zamieńcie się kartami w waszych rękach, kartami w waszych bibliotekach i kartami w waszych cmentarzach.

Jak działa karta?

Po poświęceniu artefaktu (opłata {7} i {T} ) wybierasz gracza; przy początku następnego końcowego etapu następuje jednoczesna wymiana: życia, kontroli permanentów, rąk, bibliotek i cmentarzy między tobą a tym graczem.

Mirror Mirror wchodzi na pole bitwy zakręcone (tapped). Możesz zapłacić koszt aktywacji {7} , zakręcić artefakt ( {T} ) i poświęcić go, aby wybrać docelowego gracza. Po spełnieniu tego kosztu nic natychmiast się nie dzieje poza zapłenzowaniem kosztu i wybraniem celu. Efekt aktywacji następuje przy początku następnego końcowego etapu: wtedy wymieniasz się z tym wybranym graczem następującymi rzeczami jednocześnie: 1) całkowite wartości życia (exchange life totals) — zamieniacie się aktualnymi wartościami życia; 2) kontrolą wszystkich permanentów, które kontrolujecie wy i ten gracz — każde permanenty, które kontrolowałes/ona, przechodzi pod kontrolę drugiego gracza; 3) kartami w waszych rękach; 4) kartami w waszych bibliotekach; 5) kartami w waszych cmentarzach. Wszystkie wymiany następują jednocześnie w tym momencie (początek następnego końcowego etapu).

Ważne interakcje

We translate Oracle text and type line literally, keeping mana symbols and proper names unchanged.
All explanations come only from the given oracle text (and available rulings, here none). Do not invent additional interactions.
Explain effects step by step and note timing, targets, costs, and what each "exchange" means in plain Polish for a beginner.

Częste pomyłki

Myślenie, że efekt zachodzi natychmiast po zapłaceniu kosztu — zamiast tego efekt następuje dopiero na początku następnego końcowego etapu.
Próba wymiany po jednym elemencie na raz — wszystkie wymiany (życie, kontrola permanentów, ręce, biblioteki, cmentarze) zachodzą jednocześnie.
Myślenie, że wymiana kontroli trwa tylko do końca tury — wymiana kontroli jest stała (dopóki coś innego jej nie zmieni).
Nie pamiętanie, że artefakt wchodzi zakręcony, więc nie można go od razu zakręcić, jeśli jest summoning sick lub zakręcenie wymagane — wpisany efekt mówi po prostu, że wchodzi tapped.

Przykład

To artefakt wchodzi zakręcony. Zapłać {7} , zakręć i poświęć go: Wybierz docelowego gracza. Na początku następnego końcowego etapu zamieńcie się wartościami życia, kontrolą wszystkich permanentów, kartami w rękach, kartami w bibliotekach i kartami w cmentarzach.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Unglued (UGL)
Data wydania: 1998-08-11
Rzadkość: Rare
Artysta: Kaja Foglio
Mana value: 7
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 1997
Foil / nonfoil: nonfoil
Scryfall ID: 2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b
Oracle ID: f0ba392b-fd12-441c-a68b-a53dffe27f7f

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil
Platformy: paper
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: silver / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: —
Penny rank: —
Multiverse IDs: 9765
Arena ID: —
MTGO ID: —
TCGplayer ID: 886
Cardmarket ID: 11926
Illustration ID: 6af33904-a816-4e93-a1f1-527772e79f20
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b",
    "oracle_id": "f0ba392b-fd12-441c-a68b-a53dffe27f7f",
    "multiverse_ids": [
        9765
    ],
    "tcgplayer_id": 886,
    "cardmarket_id": 11926,
    "name": "Mirror Mirror",
    "lang": "en",
    "released_at": "1998-08-11",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/ugl/77/mirror-mirror?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:40:19Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.png?1783946419",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.webp?1783946419",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.webp?1783946419",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.webp?1783946419",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.webp?1783946419",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.webp?1783946419",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/a/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b.jpg?1783946419"
    },
    "mana_cost": "{7}",
    "cmc": 7,
    "type_line": "Artifact",
    "oracle_text": "This artifact enters tapped.\n{7}, {T}, Sacrifice this artifact: Choose target player. At the beginning of the next end step, exchange life totals with that player, exchange control of all permanents you and that player control, and exchange cards in your hands, cards in your libraries, and cards in your graveyards.",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "not_legal",
        "legacy": "not_legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "not_legal",
        "penny": "not_legal",
        "commander": "not_legal",
        "oathbreaker": "not_legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "not_legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "not_legal",
        "tlr": "not_legal"
    },
    "games": [
        "paper"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": false,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
    "set": "ugl",
    "set_name": "Unglued",
    "set_type": "funny",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/3404fc78-6678-4cf4-bd39-4c0be3bb7baf",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Augl&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/ugl?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/2abf208d-5fe6-4030-a19d-7505832dab3b/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Af0ba392b-fd12-441c-a68b-a53dffe27f7f&unique=prints",
    "collector_number": "77",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Kaja Foglio",
    "artist_ids": [
        "e8b85539-756a-4eac-ac66-a2258d7cf547"
    ],
    "illustration_id": "6af33904-a816-4e93-a1f1-527772e79f20",
    "border_color": "silver",
    "frame": "1997",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "prices": {
        "usd": "1.50",
        "usd_foil": null,
        "usd_etched": null,
        "eur": "1.97",
        "eur_foil": null,
        "tix": null
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=9765&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMirror%2BMirror",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DMirror%2BMirror",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Mirror+Mirror"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F886%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=11926&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards?affiliate_id=scryfall&data%5Bsearch%5D=Mirror+Mirror&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}