SIR (Shadows over Innistrad Remastered) · #97 · EN
Creature — Human Shaman // Enchantment — Aura Curse
Strony karty
Creature — Human Shaman
Enchantment — Aura Curse
Wyjaśnienie po polsku
Creature — Human Shaman // Enchantment — Aura Curse
Accursed Witch zmienia, jak czary przeciwników celują w nią (dotyczy też Aur i czarów z dodatkowymi celami). Po transformacji jako Infectious Curse zmienia, jak twoje czary celują w zaczarowanego gracza (również dotyczy Aur i czarów z dodatkowymi celami). Transformacja bez opuszczenia pola bitwy spowoduje, że Infectious Curse nie przyczepi się i trafi na cmentarz.
Accursed Witch // Infectious Curse to karta transformująca się. Na stronie pierwszej jest stworzenie: Accursed Witch (Creature — Human Shaman). Jej pierwsza zdolność zmienia sposób, w jaki czary przeciwników mogą celować w nią: każde czar, które przeciwnik próbuje skierować jako cel na Accursed Witch, zostanie zmodyfikowane przez tę zdolność (np. może zostać unieruchomione lub mieć inny efekt zgodny z treścią zdolności — tłumaczenie Oracle poniżej zachowuje symbolikę i nazwy). To dotyczy także czarów typu Aura i czarów, które mają dodatkowe cele. Zdolność ta nie wpływa na zdolności aktywowane ani wywołane (abilities). Po transformacji karta staje się Infectious Curse (Enchantment — Aura Curse). Środkowa zdolność Infectious Curse ma analogiczne działanie, ale odnosi się do twoich czarów skierowanych w zaczarowanego gracza: wszystkie czary, które ty zagrasz i które wyraźnie celują w tego gracza, będą dotknięte tą zdolnością; dotyczy to również Aur i czarów z dodatkowymi celami. Ta zdolność również nie wpływa na zdolności. Ważna uwaga dotycząca transformacji: jeśli Accursed Witch na polu bitwy transformuje się bez opuszczania pola bitwy (czyli nie opuszcza i nie wraca w formie już transformowanej), to powracająca strona (Infectious Curse) nie przyczepi się do żadnego gracza i zamiast tego zostanie odłożona na twoje cmentarzysko. To nie wywoła efektów zależnych od opuszczenia pola bitwy (nie powoduje triggerów "kiedy to stworzenie opuszcza pole bitwy").
Przykład: Jeśli przeciwnik rzuci czar, który wybiera Accursed Witch jako cel (np. Lightning Bolt na Accursed Witch), pierwsza zdolność wpływa na ten czar. Jeśli ty zagrasz czar, który wybiera zaczarowanego gracza jako cel (np. Lightning Bolt na zaczarowanego gracza), środkowa zdolność Infectious Curse wpływa na ten czar. W obu przypadkach zdolności te nie zmieniają działania aktywowanych/wywołanych zdolności.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
Shadows over Innistrad Remastered (SIR)Legalność formatów
Charakterystyka karty
Identyfikatory i rankingi
Market i źródła zewnętrzne
Rulings
Accursed Witch's first ability affects all spells cast by your opponents that target it, including Aura spells and spells that have additional targets. It doesn't affect abilities.
Infectious Curse's middle ability affects all spells you cast that target the enchanted player, including Aura spells and spells that have additional targets. It doesn't affect abilities.
If an effect causes Accursed Witch to transform on the battlefield, rather than leaving it and returning transformed, then Infectious Curse doesn't become attached to any player and is put into your graveyard. This won't cause abilities that trigger when a creature leaves the battlefield to trigger.
{
"object": "card",
"id": "2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb",
"oracle_id": "80b07882-e144-4815-8b6f-04b3ab343d97",
"multiverse_ids": [
606714
],
"arena_id": 86139,
"name": "Accursed Witch // Infectious Curse",
"lang": "en",
"released_at": "2023-03-21",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/sir/97/accursed-witch-infectious-curse?utm_source=api",
"layout": "transform",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T04:41:09Z",
"cmc": 4,
"type_line": "Creature — Human Shaman // Enchantment — Aura Curse",
"color_identity": [
"B"
],
"keywords": [
"Transform",
"Enchant"
],
"card_faces": [
{
"object": "card_face",
"name": "Accursed Witch",
"mana_cost": "{3}{B}",
"type_line": "Creature — Human Shaman",
"oracle_text": "Spells your opponents cast that target this creature cost {1} less to cast.\nWhen this creature dies, return it to the battlefield transformed under your control attached to target opponent.",
"colors": [
"B"
],
"power": "4",
"toughness": "2",
"artist": "Wesley Burt",
"artist_id": "b98c9d94-8bdb-49af-871d-7bac92274535",
"illustration_id": "e648ea98-8935-4b00-b3d9-d4d1e98026d8",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.png?1783917669",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669"
}
},
{
"object": "card_face",
"name": "Infectious Curse",
"mana_cost": "",
"type_line": "Enchantment — Aura Curse",
"oracle_text": "Enchant player\nSpells you cast that target enchanted player cost {1} less to cast.\nAt the beginning of enchanted player's upkeep, that player loses 1 life and you gain 1 life.",
"colors": [
"B"
],
"color_indicator": [
"B"
],
"artist": "Wesley Burt",
"artist_id": "b98c9d94-8bdb-49af-871d-7bac92274535",
"illustration_id": "828863bf-ddb7-4719-bcfd-2a20c667829f",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.png?1783917669",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.webp?1783917669",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/back/2/1/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb.jpg?1783917669"
}
}
],
"all_parts": [
{
"object": "related_card",
"id": "2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb",
"component": "combo_piece",
"name": "Accursed Witch // Infectious Curse",
"type_line": "Creature — Human Shaman // Enchantment — Aura Curse",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb"
},
{
"object": "related_card",
"id": "4d323ead-24f5-42e4-9e23-aa14eb66264d",
"component": "combo_piece",
"name": "Shadows Over Innistrad Checklist 1",
"type_line": "Card",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/4d323ead-24f5-42e4-9e23-aa14eb66264d"
}
],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "not_legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"arena"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": false,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": true,
"variation": false,
"set_id": "c3694ff5-7b12-4f29-8d82-2c9b553ac60e",
"set": "sir",
"set_name": "Shadows over Innistrad Remastered",
"set_type": "masters",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/c3694ff5-7b12-4f29-8d82-2c9b553ac60e",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Asir&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/sir?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/2170504f-3bbb-48dd-9f51-9d8891858dbb/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A80b07882-e144-4815-8b6f-04b3ab343d97&unique=prints",
"collector_number": "97",
"digital": true,
"rarity": "uncommon",
"artist": "Wesley Burt",
"artist_ids": [
"b98c9d94-8bdb-49af-871d-7bac92274535"
],
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 10800,
"penny_rank": 5297,
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": null,
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": null,
"tix": null
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=606714&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAccursed%2BWitch%2B%252F%252F%2BInfectious%2BCurse",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DAccursed%2BWitch%2B%252F%252F%2BInfectious%2BCurse",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Accursed+Witch"
}
}