CSP (Coldsnap) · #21 · EN

Swift Maneuver

Instant

Prevent the next 2 damage that would be dealt to any target this turn.
Draw a card at the beginning of the next turn's upkeep.

Darien's call to Yavimaya would have fallen red to the snow had it not been for the agility of the aesthir.

RzadkośćCommon

PLN regular0,31 zł

PLN foil1,62 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Szybki manewr (Swift Maneuver)

Błyskawica

Zapobiegaj następnym 2 obrażeniom, które miałyby zostać zadane dowolnemu celowi w tej turze.
Dobierz kartę na początku upkeepu następnej tury.

Jak działa karta?

Zapobiega następnym 2 obrażeniom, które miałyby być zadane wybranemu celowi w tej turze. Następnie dobierasz 1 kartę na początku następnej tury.

Szybki manewr to błyskawica (Instant). Po rozwiązaniu wybierasz dowolny cel (dowolny byt: gracz, planeswalker lub stały z umiejętnością otrzymywania obrażeń). Pierwsza część czaru: do końca tej tury zapobiegasz kolejnym 2 obrażeniom, które miałyby zostać zadane temu celowi. To oznacza, że gdyby w tej samej turze miało nastąpić jedno lub więcej źródeł obrażeń skierowanych do tego celu, pierwsze 2 obrażenia są zapobiegane. Druga część: na początku następnej tury (czyli na początku upkeepu następnej kolejnej tury, nie tej samej) dobierzesz 1 kartę. Jeśli gra zakończy się przed rozpoczęciem tej następnej tury, nie dobierzesz karty.

Ważne interakcje

Zapobieganie obrażeniom działa na konkretne zdarzenia obrażeń (np. obrażenia od ataku, obrażenia od czaru, zdolności). Jeśli te zdarzenia zostały zapobieżone, nie możesz później "przywrócić" tych obrażeń ani użyć tej samej ochrony ponownie na to samo zdarzenie.
Jeśli cel stanie się nielegalny (np. byt zginie) przed rozwiązaniem czaru, czar zostanie skopiowany na stosie z innym celem? Nie — jeśli nie możesz wybrać celu w momencie rozwiązania, czar nie może zostać rzucony i jest wysłany na cmentarz.
Gdy zapobieganie obrażeniom dotyczy gracza, zmniejsza to licznik życia tego gracza o odpowiednią ilość (czyli zapobiegnięte obrażenia nie zmieniają życia).
Efekt zapobiegania trwa tylko do końca tury (do końca bieżącej tury), nawet jeśli efektem jest np. tura następnego gracza.
Druga część czaru tworzy obowiązek dobrania karty na początku następnej tury (tury, która zacznie się po zakończeniu obecnej). Jeśli kolejna tura nie nastąpi (np. gra się kończy), efekt nie zostanie użyty.

Częste pomyłki

Myślenie, że dobierasz kartę na końcu bieżącej tury — karta jest dobierana na początku następnej tury.
Myślenie, że zapobieganie 2 obrażeniom kumuluje się z dowolnym innym efektem w tym samym źródle; stoi samo jako osobny efekt zapobiegania i dotyczy pierwszych 2 obrażeń, które miałyby być zadane temu celowi w tej turze.
Myślenie, że można odłożyć dobieranie karty lub wybrać, kiedy nastąpi — efekt jest obowiązkowy i następuje automatycznie na początku następnej tury, jeśli gra nadal trwa.

Przykład

Przykład 1: Rzucasz Szybki manewr na siebie podczas tury przeciwnika przed atakiem; jeśli otrzymasz 2 obrażenia z jednego źródła (np. zdolność), te 2 obrażenia są całkowicie zapobiegnięte. Przykład 2: Rzucasz Szybki manewr na planeswalkera, a następnie przeciwnik powinien zadać mu 3 obrażenia w tej turze; pierwsze 2 z tych obrażeń są zapobiegnięte, trzecie zadaje się normalnie. Przykład 3: Rzucasz Szybki manewr w swojej turze; ochrona działa do końca tej tury, a kartę dobierzesz dopiero na początku następnej tury (czyli po zakończeniu obecnej i po rozpoczęciu kolejnej).

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Coldsnap (CSP)
Data wydania: 2006-07-21
Rzadkość: Common
Artysta: Michael Sutfin
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9
Oracle ID: d7b5fb4b-8f3c-4143-9fb0-2e2544612528

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: —
Tożsamość kolorów
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 29 822
Penny rank: —
Multiverse IDs: 121255
Arena ID: —
MTGO ID: 24733
TCGplayer ID: 14133
Cardmarket ID: 13740
Illustration ID: c8d9efa4-c63e-47b0-a58b-fd2c5860dd33
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9",
    "oracle_id": "d7b5fb4b-8f3c-4143-9fb0-2e2544612528",
    "multiverse_ids": [
        121255
    ],
    "mtgo_id": 24733,
    "mtgo_foil_id": 24734,
    "tcgplayer_id": 14133,
    "cardmarket_id": 13740,
    "name": "Swift Maneuver",
    "lang": "en",
    "released_at": "2006-07-21",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/csp/21/swift-maneuver?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T11:49:26Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.png?1783943366",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.webp?1783943366",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.webp?1783943366",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.webp?1783943366",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.webp?1783943366",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.webp?1783943366",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/f/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9.jpg?1783943366"
    },
    "mana_cost": "{1}{W}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Instant",
    "oracle_text": "Prevent the next 2 damage that would be dealt to any target this turn.\nDraw a card at the beginning of the next turn's upkeep.",
    "colors": [
        "W"
    ],
    "color_identity": [
        "W"
    ],
    "keywords": [],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "1f4f105f-73e4-4f03-849e-82a204807847",
    "set": "csp",
    "set_name": "Coldsnap",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1f4f105f-73e4-4f03-849e-82a204807847",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Acsp&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/csp?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/1f97ef40-9d07-47fa-ad4b-45f26f7351c9/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ad7b5fb4b-8f3c-4143-9fb0-2e2544612528&unique=prints",
    "collector_number": "21",
    "digital": false,
    "rarity": "common",
    "flavor_text": "Darien's call to Yavimaya would have fallen red to the snow had it not been for the agility of the aesthir.",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Michael Sutfin",
    "artist_ids": [
        "5ce7b3bd-53d2-49e6-b504-37191e8e9b17"
    ],
    "illustration_id": "c8d9efa4-c63e-47b0-a58b-fd2c5860dd33",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 29822,
    "prices": {
        "usd": "0.08",
        "usd_foil": "0.38",
        "usd_etched": null,
        "eur": "0.07",
        "eur_foil": "0.37",
        "tix": "0.05"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=121255&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSwift%2BManeuver",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DSwift%2BManeuver",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Swift+Maneuver"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F14133%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=13740&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/24733?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}