
PLS (Planeshift) · #120 · EN
Radiant Kavu
Creature — Kavu
When angered or frightened, it protects itself with a burst of blinding light.
Wyjaśnienie po polsku
Radiant Kavu
Stworzenie — Kavu
Jak działa karta?
Aktywuj : zapobiegasz wszelkiemu obrażeniu bojowemu, jakie stworzenia niebieskie i stworzenia czarne miałyby zadać w tej turze. Dotyczy tylko obrażeń bojowych oraz tylko stworzeń o kolorach niebieskim lub czarnym.
Radiant Kavu ma zdolność aktywowaną kosztującą . Jej efekt: „Prevent all combat damage blue creatures and black creatures would deal this turn.” Tłumaczenie oracle tekstu zachowuje symbole many i nazwy własne: „
: Zapobierz wszelki obrażenia bojowe, które stworzenia niebieskie i stworzenia czarne miałyby zadać w tej turze.”
Wyjaśnienie działania dla początkującego gracza:
- Jest to zdolność aktywowana: możesz ją użyć, opłacając koszt i tapowanie nie jest wymagane, chyba że karta lub tekst mówi inaczej (tutaj nie ma symbolu tap). Możesz ją aktywować tylko z miejsc, gdzie jest legalne (z boiska, jeśli istota jest na polu bitwy).
- Efekt działa tylko na obrażenia bojowe (combat damage). Oznacza to, że zapobiega obrażeniom zadawanym podczas kroku zadawania obrażeń w walce. Nie zapobiega obrażeniom wynikającym z innych źródeł (np. zdolności, zaklęć albo artefaktów), które nie są obrażeniami bojowymi.
- Dotyczy tylko stworzeń, które są niebieskie (blue) oraz tych, które są czarne (black). Jeśli stworzenie ma oba kolory jednocześnie (np. niebiesko-czarne), nadal jest objęte efektem — jego obrażenia bojowe zostaną zapobiegnięte.
- Efekt obowiązuje „tego tury” — dotyczy tury, w której aktywujesz zdolność. Jeśli aktywujesz ją poza turą przeciwnika, nadal zapobiegnie obrażeniom bojowym zadanym w tej samej turze, nawet jeśli to będą obrażenia zadawane przez twoje stworzenia (jeśli byłyby niebieskie lub czarne).
Przykłady jasno pokazujące zakres:
- Jeśli przeciwnik ma niebieskie stworzenie atakujące i Radiant Kavu aktywuje zdolność przed krokiem zadawania obrażeń, to obrażenia bojowe od tego niebieskiego stworzenia zostaną zapobiegnięte.
- Jeśli stworzenie zadaje obrażenia niebojowe (na przykład zdolność „whenever this creature deals damage, …” poza fazą walki lub zaklęcie zadające obrażenia), te obrażenia nie są objęte zapobieganiem, bo tekst mówi wyraźnie „combat damage”.
- Jeśli stworzenie nie jest niebieskie ani czarne (np. czerwone), jego obrażenia bojowe nie zostaną zapobiegnięte przez tę zdolność.
Brak dodatkowych rulingów: nie ma innych szczególnych wyjątków w przekazanym tekście ani rulingsach.
Częste pomyłki
- Myślenie, że zapobiega wszelkim rodzajom obrażeń — dotyczy tylko combat damage (obrażeń bojowych).
- Myślenie, że dotyczy wszystkich stworzeń — dotyczy tylko stworzeń niebieskich i czarnych; stworzenia innych kolorów nie są objęte.
- Mylenie, że zapobiega obrażeniom zadawanym przez zdolności niebojowe (np. zadającymi damage zdolnościami) — nie zapobiega takim obrażeniom.
Przykład
Przykład: Przeciwnik atakuje niebieskim Kavu. Aktywujesz zdolność Radiant Kavu przed zadaniem obrażeń bojowych. Obrażenia bojowe od tamtego niebieskiego Kavu zostają zapobiegnięte i nie ranią twoich stworzeń ani nie zadają obrażeń tobie.
Dane wydruku
- Set
Planeshift (PLS)
- Data wydania
- 2001-02-05
- Rzadkość
- Rare
- Artysta
- Ron Spencer
- Mana value
- 3
- Mana cost
- Power / Toughness
- 3 / 3
- Layout / frame
- normal / 1997
- Foil / nonfoil
- foil nonfoil
- Scryfall ID
- 153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6
- Oracle ID
- ab46b957-5206-4390-a2f6-aba2e8d1debe
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- nonfoil, foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Dostępna w boosterze
- Efekty ramki
- —
- Typ promocji
- —
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / —
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 28 983
- Penny rank
- —
- Multiverse IDs
- 12691
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 15227
- TCGplayer ID
- 7858
- Cardmarket ID
- 3375
- Illustration ID
- b7158139-3e88-4394-8783-a8387a9f6a74
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6",
"oracle_id": "ab46b957-5206-4390-a2f6-aba2e8d1debe",
"multiverse_ids": [
12691
],
"mtgo_id": 15227,
"mtgo_foil_id": 15228,
"tcgplayer_id": 7858,
"cardmarket_id": 3375,
"name": "Radiant Kavu",
"lang": "en",
"released_at": "2001-02-05",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/pls/120/radiant-kavu?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T12:26:43Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.png?1783945603",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.webp?1783945603",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.webp?1783945603",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.webp?1783945603",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.webp?1783945603",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.webp?1783945603",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/5/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6.jpg?1783945603"
},
"mana_cost": "{R}{G}{W}",
"cmc": 3,
"type_line": "Creature — Kavu",
"oracle_text": "{R}{G}{W}: Prevent all combat damage blue creatures and black creatures would deal this turn.",
"power": "3",
"toughness": "3",
"colors": [
"G",
"R",
"W"
],
"color_identity": [
"G",
"R",
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "not_legal",
"future": "not_legal",
"historic": "not_legal",
"timeless": "not_legal",
"gladiator": "not_legal",
"pioneer": "not_legal",
"modern": "not_legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "not_legal",
"brawl": "not_legal",
"competitivebrawl": "not_legal",
"alchemy": "not_legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "legal",
"predh": "legal",
"tlr": "legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": true,
"finishes": [
"nonfoil",
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "82dc193b-bd5f-4883-a93f-a4155b467ee0",
"set": "pls",
"set_name": "Planeshift",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/82dc193b-bd5f-4883-a93f-a4155b467ee0",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Apls&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/pls?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/153077a8-38c0-44aa-9b84-cdd9ade50ad6/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Aab46b957-5206-4390-a2f6-aba2e8d1debe&unique=prints",
"collector_number": "120",
"digital": false,
"rarity": "rare",
"flavor_text": "When angered or frightened, it protects itself with a burst of blinding light.",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "Ron Spencer",
"artist_ids": [
"dab52c11-0564-4207-a4a1-c1735c946a65"
],
"illustration_id": "b7158139-3e88-4394-8783-a8387a9f6a74",
"border_color": "black",
"frame": "1997",
"full_art": false,
"textless": false,
"booster": true,
"story_spotlight": false,
"edhrec_rank": 28983,
"prices": {
"usd": "0.29",
"usd_foil": "5.00",
"usd_etched": null,
"eur": "0.26",
"eur_foil": "8.35",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=12691&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRadiant%2BKavu",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DRadiant%2BKavu",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Radiant+Kavu"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F7858%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=3375&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/15227?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}