
DFT (Aetherdrift) · #403 · EN
Explosive Getaway
Sorcery
Explosive Getaway deals 4 damage to each creature.
Wyjaśnienie po polsku
Wybuchowa Ucieczka (Explosive Getaway)
Zaklęcie (Sorcery)
Wybuchowa Ucieczka zadaje 4 obrażenia każdemu stworzeniu.
Jak działa karta?
Wyeksiluj do jednego artefakt lub stworzenie; wróci na początku następnego końcowego kroku. Następnie to zaklęcie zadaje 4 obrażenia każdemu stworzeniu.
Wybuchowa Ucieczka to zaklęcie — Sorcery. Ma dwie oddzielne części oddzielone nową linią; obie wykonują się przy rozwiązaniu zaklęcia.
1) „Exile up to one target artifact or creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step." — Możesz wybrać do jednego celu: artefakt lub stworzenie. Jeśli wyznaczysz cel i zaklęcie rozwiąże się, ten cel zostanie wyeksilowany. Gra musi śledzić który egzemplarz został wyeksilowany przez ten efekt; na początku następnego końcowego kroku ten konkretny egzemplarz zostanie zwrócony na pole bitwy pod kontrolę jego właściciela. Jeśli nie wyznaczysz celu (wybierzesz 0), nic nie zostanie wyeksilowane, ale drugi efekt i tak zajdzie.
2) "Explosive Getaway deals 4 damage to each creature." — Po wyeksilowaniu (lub jeśli nic nie było wyeksilowane) to zaklęcie zadaje 4 obrażenia każdemu stworzeniu obecnemu na polu bitwy. Obrażenia te mogą zabić stworzenia, jeśli spowodują, że ich punkty życia będą równe 0 lub mniej.
Obie części są częścią jednego rozwiązywania zaklęcia i następują w tej kolejności: najpierw egzylowanie (jeśli był cel), potem zadanie obrażeń.
Ważne interakcje
- Jeśli karta lub stały obiekt zostanie wyeksilowany przez to zaklęcie, jest ona wyśledzona (tracked) jako wyeksilowana przez ten efekt i zostanie zwrócona na pole bitwy na początku następnego końcowego kroku — nawet jeśli zostanie z innego miejsca wyjęta z wygnania i ponownie wyeksilowana przed końcowym krokiem, zwrot nastąpi tylko dla egzemplarza, który nadal znajduje się w wygnaniu i jest śledzony przez ten efekt.
- Jeżeli nie wyznaczysz celu (wybrano 0 celów), pierwsza część nic nie zrobi, ale druga część (4 obrażenia) nadal zadziała.
- Jeśli cel stanie się nielegalny (np. został zniszczony) zanim zaklęcie się rozesłało, nie zostanie wyeksilowany; ale jeśli został już wyeksilowany, powróci na początku następnego końcowego kroku.
- Powrót karty na pole bitwy nastąpi pod kontrolą jej właściciela, niekoniecznie pod Twoją kontrolą.
- Obrażenia 4 trafiają do każdego stworzenia obecnego na polu bitwy w momencie rozwiązywania zaklęcia. To obejmuje też stworzenia kontrolowane przez każdego gracza.
Częste pomyłki
- Mylenie właściciela z kontrolerem — karta wraca pod kontrolę właściciela, nie osoby, która rzuciła zaklęcie (chyba że właścicielem jest ta osoba).
- Uważanie, że jeśli nic nie jest wyeksilowane, druga część nie działa — obrażenia i tak zostaną zadane.
- Zakładanie, że jeśli karta wróciła z wygnania przed końcowym krokiem (np. przeniesiona gdzie indziej), efekt i tak przywróci ją — efekt śledzi konkretny egzemplarz w wygnaniu; jeśli ten egzemplarz nie jest w wygnaniu na początku końcowego kroku, nie zostanie zwrócony przez ten efekt.
Przykład
Rzucasz Wybuchową Ucieczkę, celujesz w stworzenie przeciwnika. Zaklęcie się rozwiązuje: to stworzenie zostaje wyeksilowane, a następnie wszystkie stworzenia (jeśli jakieś są) otrzymują 4 obrażenia. Na początku następnego końcowego kroku wyrzucone stworzenie wraca na pole bitwy pod kontrolę jego właściciela.
Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.Dane wydruku
- Set
Aetherdrift (DFT)
- Data wydania
- 2025-02-14
- Rzadkość
- Mythic
- Artysta
- TSCR
- Mana value
- 5
- Mana cost
- Power / Toughness
- — / —
- Layout / frame
- normal / 2015
- Foil / nonfoil
- foil
- Scryfall ID
- 14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646
- Oracle ID
- c844cc98-b8b9-447d-92ee-64f4a4906e7c
Legalność formatów
Charakterystyka karty
- Słowa kluczowe
- —
- Tożsamość kolorów
- Produkuje manę
- —
- Dostępne wykończenia
- foil
- Platformy
- paper, mtgo
- Cechy wydruku
- Full art
- Efekty ramki
- showcase, inverted
- Typ promocji
- japanshowcase, boosterfun
- Watermark
- —
- Obramowanie / znacznik
- black / oval
Identyfikatory i rankingi
- EDHREC rank
- 15 783
- Penny rank
- 11 105
- Multiverse IDs
- 690424
- Arena ID
- —
- MTGO ID
- 137173
- TCGplayer ID
- 615266
- Cardmarket ID
- 808253
- Illustration ID
- 6648e88b-1573-445e-8209-304767a0a3f8
- Status obrazu
- highres_scan
Market i źródła zewnętrzne
Kup kartę
Więcej informacji
Pełny rekord źródłowy JSON
{
"object": "card",
"id": "14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646",
"oracle_id": "c844cc98-b8b9-447d-92ee-64f4a4906e7c",
"multiverse_ids": [
690424
],
"mtgo_id": 137173,
"tcgplayer_id": 615266,
"cardmarket_id": 808253,
"name": "Explosive Getaway",
"lang": "en",
"released_at": "2025-02-14",
"uri": "https://api.scryfall.com/cards/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646",
"scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/dft/403/explosive-getaway?utm_source=api",
"layout": "normal",
"highres_image": true,
"image_status": "highres_scan",
"image_updated_at": "2026-07-13T01:56:36Z",
"image_uris": {
"small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796",
"normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796",
"large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796",
"png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.png?1783907796",
"art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796",
"border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796",
"thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.webp?1783907796",
"grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.webp?1783907796",
"display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.webp?1783907796",
"art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.webp?1783907796",
"crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.webp?1783907796",
"jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646.jpg?1783907796"
},
"mana_cost": "{3}{R}{W}",
"cmc": 5,
"type_line": "Sorcery",
"oracle_text": "Exile up to one target artifact or creature. Return it to the battlefield under its owner's control at the beginning of the next end step.\nExplosive Getaway deals 4 damage to each creature.",
"colors": [
"R",
"W"
],
"color_identity": [
"R",
"W"
],
"keywords": [],
"legalities": {
"standard": "legal",
"future": "legal",
"historic": "legal",
"timeless": "legal",
"gladiator": "legal",
"pioneer": "legal",
"modern": "legal",
"legacy": "legal",
"pauper": "not_legal",
"vintage": "legal",
"penny": "legal",
"commander": "legal",
"oathbreaker": "legal",
"standardbrawl": "legal",
"brawl": "legal",
"competitivebrawl": "legal",
"alchemy": "legal",
"paupercommander": "not_legal",
"duel": "legal",
"oldschool": "not_legal",
"premodern": "not_legal",
"predh": "not_legal",
"tlr": "not_legal"
},
"games": [
"paper",
"mtgo"
],
"reserved": false,
"game_changer": false,
"foil": true,
"nonfoil": false,
"finishes": [
"foil"
],
"oversized": false,
"promo": false,
"reprint": false,
"variation": false,
"set_id": "23464cc2-a69c-427d-b8a7-08e5d80235d7",
"set": "dft",
"set_name": "Aetherdrift",
"set_type": "expansion",
"set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/23464cc2-a69c-427d-b8a7-08e5d80235d7",
"set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Adft&unique=prints",
"scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/dft?utm_source=api",
"rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/14a81f86-e80f-47f7-81cd-0c4b9330e646/rulings",
"prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3Ac844cc98-b8b9-447d-92ee-64f4a4906e7c&unique=prints",
"collector_number": "403",
"digital": false,
"rarity": "mythic",
"card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
"artist": "TSCR",
"artist_ids": [
"92e214b7-78d9-4fd6-a065-ff5de3973efc"
],
"illustration_id": "6648e88b-1573-445e-8209-304767a0a3f8",
"border_color": "black",
"frame": "2015",
"frame_effects": [
"showcase",
"inverted"
],
"security_stamp": "oval",
"full_art": true,
"textless": false,
"booster": false,
"story_spotlight": false,
"promo_types": [
"japanshowcase",
"boosterfun"
],
"edhrec_rank": 15783,
"penny_rank": 11105,
"preview": {
"source": "The Vorthos Cast",
"source_uri": "https://bsky.app/profile/thevorthoscast.bsky.social/post/3lgirezvz7227",
"previewed_at": "2025-01-24"
},
"prices": {
"usd": null,
"usd_foil": "1.27",
"usd_etched": null,
"eur": null,
"eur_foil": "0.94",
"tix": "0.02"
},
"related_uris": {
"gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=690424&printed=false",
"tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DExplosive%2BGetaway",
"tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DExplosive%2BGetaway",
"edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Explosive+Getaway"
},
"purchase_uris": {
"tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F615266%3Fpage%3D1",
"cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=808253&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
"cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/137173?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
}
}