MRD (Mirrodin) · #239 · EN

Scythe of the Wretched

Artifact — Equipment

Equipped creature gets +2/+2.
Whenever a creature dealt damage by equipped creature this turn dies, return that card to the battlefield under your control. Attach this Equipment to that creature.
Equip {4}

RzadkośćRare

PLN regular6,69 zł

PLN foil49,09 zł

PLN etched—

Wyjaśnienie po polsku

Sierp Zgnilych (Scythe of the Wretched)

Artefakt — Wyposażenie

Wyposażone stworzenie otrzymuje +2/+2.
Zaś ilekroć stworzenie, któremu dano obrażenia od wyposażonego stworzenia w tej turze, umiera, zwróć tę kartę na pole bitwy pod twoją kontrolę. Przyłącz to Wyposażenie do tego stworzenia.
Wyposaż {4}

Jak działa karta?

Wyposażone stworzenie ma +2/+2. Jeśli stworzenie, które w tej turze otrzymało obrażenia od twojego wyposażonego stworzenia, umiera, to wraca ono na pole bitwy pod twoją kontrolę, a Sierp Zgnilych przyłącza się do niego — pod warunkiem że Sierp był przyłączony w chwili śmierci i że karta jest stworzeniem, gdy wraca.

Typ: Artefakt — Wyposażenie

Tekst Oracle (tłumaczenie wierne):
Wyposażone stworzenie otrzymuje +2/+2.
Zaś ilekroć stworzenie, któremu dano obrażenia od wyposażonego stworzenia w tej turze, umiera, zwróć tę kartę na pole bitwy pod twoją kontrolę. Przyłącz to Wyposażenie do tego stworzenia.
Wyposaż {4}

Jak to działa — krok po kroku:
1) Bonus: Dopóki Sierp Zgnilych jest przyłączony (equipped) do stworzenia, to stworzenie ma +2/+2.
2) Śledzenie obrażeń: Każde stworzenie, które zostało uderzone (otrzymało obrażenia) przez wyposażone stworzenie w tej turze, jest "oznaczone" dla tej zdolności (to zdarzenie jest zapamiętane) — nawet jeśli później to nie to samo wydarzenie trafi do grobu.
3) Wyzwalacz przy śmierci: Kiedy takie stworzenie "umiera" (czyli zostaje przeniesione z pola bitwy do grobu) w tej samej turze, wyzwala się zdolność Sierpa Zgnilych. Ta zdolność próbuje zwrócić kartę tego stworzenia z grobu na pole bitwy pod twoją kontrolę i następnie przyłączyć do niego Wyposażenie.
4) Warunek przyłączenia: Aby wyzwalacz w ogóle mógł się aktywować, Sierp Zgnilych musi być przyłączony do jakiegoś twojego stworzenia w chwili, gdy tamto inne stworzenie idzie do grobu (ruling 2). Nie musi być przyłączony wtedy, gdy obrażenia były zadane — ważne jest, by było przyłączone w momencie, kiedy stworzenie umiera.
5) Powrót i przyłączenie: Gdy efekt rozwiązuje się, karta wraca z grobu na pole bitwy jako stworzenie pod twoją kontrolą. Następnie efekt próbuje przyłączyć Sierp Zgnilych do tego stworzenia. Jeżeli karta nie jest stworzeniem w chwili, gdy wraca (np. została odmieniona w czasie rozwiązywania efektu), Sierp Zgnilych nie może się do niej przyłączyć (ruling 3).

Przykładowy przebieg: Twoje stworzenie A ma przyłączony Sierp Zgnilych i zadaje obrażenia stworzeniu B. Później w tej turze B umiera z dowolnej przyczyny. Wyzwala się zdolność Sierpa; jeśli Sierp jest nadal przyłączony do twojego stworzenia w momencie, gdy B idzie do grobu, efekt się rozwiązuje: B wraca pod twoją kontrolę, a Sierp zostaje do niego przyłączony.

Ograniczenia i uwagi:
- Jeśli stworzenie zostało zniszczone, a następnie karta została zmieniona na nie-stworzenie zanim wróci (np. dzięki efektowi który zmienia typ), Sierp nie przyczepi się.
- Jeśli Sierp nie jest przyłączony w momencie śmierci stworzenia, zdolność nie wyzwoli się.
- Zdolność i tak wyzwoli się, nawet jeśli przyczyna trafienia do grobu nie była bezpośrednio obrażeniami zadanymi przez wyposażone stworzenie — ważne, że to stworzenie otrzymało obrażenia od wyposażonego stworzenia wcześniej w tej turze (ruling 1).

Ważne interakcje

Użytkownik może zapytać o konkretne sytuacje z kartą, np. co się stanie jeśli karta ma inne typy przy powrocie.
Użytkownik może zapytać, czy efekt działa jeśli stworzenie zostało zexilowane zamiast trafić na cmentarz.
Użytkownik może zapytać o kolejność zdarzeń przy powrocie i przypięciu Equipment.

Częste pomyłki

Myślenie, że Sierp musi być przyłączony w momencie zadawania obrażeń — nie, musi być przyłączony dopiero, gdy stworzenie idzie do grobu.
Zakładanie, że jeśli stworzenie zostało w jakiś sposób zmienione, Sierp i tak się przyczepi — jeżeli karta nie jest stworzeniem w momencie powrotu, Sierp się nie przywiąże.
Myślenie, że zdolność nie wyzwoli się, jeśli śmierć nastąpiła z innej przyczyny — zdolność wyzwala się nawet wtedy, pod warunkiem że stworzenie otrzymało obrażenia od wyposażonego stworzenia wcześniej tej tury.

Przykład

Przykład: Twoje stworzenie (z Sierpem Zgnilych) zadaje obrażenia przeciwnikowi X. Później X zostaje zabity przez inny efekt tej samej tury. Jeśli Sierp jest nadal przyłączony w momencie, gdy X idzie do grobu, X wraca pod twoją kontrolę, a Sierp zostaje do niego dołączony.

Materiał wygenerowany automatycznie. W razie rozbieżności obowiązuje angielski tekst Oracle i oficjalne zasady.

Zaloguj się, aby zgłosić błąd opisu

Dane wydruku

Set: Mirrodin (MRD)
Data wydania: 2003-10-02
Rzadkość: Rare
Artysta: Matt Cavotta
Mana value: 2
Mana cost
Power / Toughness: — / —
Layout / frame: normal / 2003
Foil / nonfoil: foil nonfoil
Scryfall ID: 143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415
Oracle ID: 9dc26b9f-3b02-46f2-88f8-eb6dffa04ee5

Charakterystyka karty

Słowa kluczowe: Equip
Tożsamość kolorów: Bezkolorowa
Produkuje manę: —
Dostępne wykończenia: nonfoil, foil
Platformy: paper, mtgo
Cechy wydruku: Dostępna w boosterze
Efekty ramki: —
Typ promocji: —
Watermark: —
Obramowanie / znacznik: black / —

Identyfikatory i rankingi

EDHREC rank: 13 881
Penny rank: 16 289
Multiverse IDs: 49048
Arena ID: —
MTGO ID: 20189
TCGplayer ID: 11549
Cardmarket ID: 239
Illustration ID: 25a880b2-b583-4f87-9544-bcb550a904e7
Status obrazu: highres_scan

Market i źródła zewnętrzne

Kup kartę

TCGplayer↗Cardmarket↗Cardhoarder↗

Więcej informacji

Gatherer↗Artykuły TCGplayer↗Decki TCGplayer↗EDHREC↗

Rulings

2004-12-01

The Scythe's ability triggers even if something other than the damage dealt by the equipped creature causes the creature to be put into a graveyard that turn.

2004-12-01

Scythe of the Wretched needs to equip your creature when the other creature goes to the graveyard for the ability to trigger, but it doesn't matter whether the Scythe equipped your creature when the damage was actually dealt.

2004-12-01

If the card isn't a creature when it comes back onto the battlefield, then Scythe of the Wretched won't move onto it.

Pełny rekord źródłowy JSON

{
    "object": "card",
    "id": "143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415",
    "oracle_id": "9dc26b9f-3b02-46f2-88f8-eb6dffa04ee5",
    "multiverse_ids": [
        49048
    ],
    "mtgo_id": 20189,
    "mtgo_foil_id": 20190,
    "tcgplayer_id": 11549,
    "cardmarket_id": 239,
    "name": "Scythe of the Wretched",
    "lang": "en",
    "released_at": "2003-10-02",
    "uri": "https://api.scryfall.com/cards/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415",
    "scryfall_uri": "https://scryfall.com/card/mrd/239/scythe-of-the-wretched?utm_source=api",
    "layout": "normal",
    "highres_image": true,
    "image_status": "highres_scan",
    "image_updated_at": "2026-07-13T12:08:25Z",
    "image_uris": {
        "small": "https://cards.scryfall.io/small/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505",
        "normal": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505",
        "large": "https://cards.scryfall.io/large/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505",
        "png": "https://cards.scryfall.io/png/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.png?1783944505",
        "art_crop": "https://cards.scryfall.io/art_crop/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505",
        "border_crop": "https://cards.scryfall.io/border_crop/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505",
        "thumb": "https://cards.scryfall.io/thumb/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.webp?1783944505",
        "grid": "https://cards.scryfall.io/grid/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.webp?1783944505",
        "display": "https://cards.scryfall.io/display/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.webp?1783944505",
        "art": "https://cards.scryfall.io/art/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.webp?1783944505",
        "crop": "https://cards.scryfall.io/crop/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.webp?1783944505",
        "jpeg": "https://cards.scryfall.io/normal/front/1/4/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415.jpg?1783944505"
    },
    "mana_cost": "{2}",
    "cmc": 2,
    "type_line": "Artifact — Equipment",
    "oracle_text": "Equipped creature gets +2/+2.\nWhenever a creature dealt damage by equipped creature this turn dies, return that card to the battlefield under your control. Attach this Equipment to that creature.\nEquip {4}",
    "colors": [],
    "color_identity": [],
    "keywords": [
        "Equip"
    ],
    "legalities": {
        "standard": "not_legal",
        "future": "not_legal",
        "historic": "not_legal",
        "timeless": "not_legal",
        "gladiator": "not_legal",
        "pioneer": "not_legal",
        "modern": "legal",
        "legacy": "legal",
        "pauper": "not_legal",
        "vintage": "legal",
        "penny": "legal",
        "commander": "legal",
        "oathbreaker": "legal",
        "standardbrawl": "not_legal",
        "brawl": "not_legal",
        "competitivebrawl": "not_legal",
        "alchemy": "not_legal",
        "paupercommander": "not_legal",
        "duel": "legal",
        "oldschool": "not_legal",
        "premodern": "not_legal",
        "predh": "legal",
        "tlr": "legal"
    },
    "games": [
        "paper",
        "mtgo"
    ],
    "reserved": false,
    "game_changer": false,
    "foil": true,
    "nonfoil": true,
    "finishes": [
        "nonfoil",
        "foil"
    ],
    "oversized": false,
    "promo": false,
    "reprint": false,
    "variation": false,
    "set_id": "1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set": "mrd",
    "set_name": "Mirrodin",
    "set_type": "expansion",
    "set_uri": "https://api.scryfall.com/sets/1d4f90ba-8d4a-4ee5-bc2f-e2d6bffe4955",
    "set_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=set&q=e%3Amrd&unique=prints",
    "scryfall_set_uri": "https://scryfall.com/sets/mrd?utm_source=api",
    "rulings_uri": "https://api.scryfall.com/cards/143e7a81-fb3d-4bad-854a-b24138ca7415/rulings",
    "prints_search_uri": "https://api.scryfall.com/cards/search?order=released&q=oracleid%3A9dc26b9f-3b02-46f2-88f8-eb6dffa04ee5&unique=prints",
    "collector_number": "239",
    "digital": false,
    "rarity": "rare",
    "card_back_id": "0aeebaf5-8c7d-4636-9e82-8c27447861f7",
    "artist": "Matt Cavotta",
    "artist_ids": [
        "2e6a0611-9411-4ba4-98e3-c0e18cbf9f83"
    ],
    "illustration_id": "25a880b2-b583-4f87-9544-bcb550a904e7",
    "border_color": "black",
    "frame": "2003",
    "full_art": false,
    "textless": false,
    "booster": true,
    "story_spotlight": false,
    "edhrec_rank": 13881,
    "penny_rank": 16289,
    "prices": {
        "usd": "7.53",
        "usd_foil": "37.65",
        "usd_etched": null,
        "eur": "1.53",
        "eur_foil": "11.23",
        "tix": "0.02"
    },
    "related_uris": {
        "gatherer": "https://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=49048&printed=false",
        "tcgplayer_infinite_articles": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Farticles%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DScythe%2Bof%2Bthe%2BWretched",
        "tcgplayer_infinite_decks": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&trafcat=tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fsearch%2Fdecks%3FproductLineName%3Dmagic%26q%3DScythe%2Bof%2Bthe%2BWretched",
        "edhrec": "https://edhrec.com/route/?cc=Scythe+of+the+Wretched"
    },
    "purchase_uris": {
        "tcgplayer": "https://partner.tcgplayer.com/c/4931599/1830156/21018?subId1=api&u=https%3A%2F%2Fwww.tcgplayer.com%2Fproduct%2F11549%3Fpage%3D1",
        "cardmarket": "https://www.cardmarket.com/en/Magic/Products?idProduct=239&referrer=scryfall&utm_campaign=card_prices&utm_medium=text&utm_source=scryfall",
        "cardhoarder": "https://www.cardhoarder.com/cards/20189?affiliate_id=scryfall&ref=card-profile&utm_campaign=affiliate&utm_medium=card&utm_source=scryfall"
    }
}